字典帮 >古诗 >答李伯鱼桐竹诗意和翻译_唐代诗人张说
2026-01-31

答李伯鱼桐竹

唐代  张说  

结庐桐竹下,室迩人相深。
接垣分竹径,隔户共桐阴。
落花朝满岸,明月夜披林。
竹有龙鸣管,桐留凤舞琴。
奇声与高节,非吾谁赏心。

答李伯鱼桐竹作者简介

张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。

答李伯鱼桐竹翻译及注释

诗词的中文译文如下:

答李伯鱼桐竹

结庐桐竹下,室迩人相深。
接垣分竹径,隔户共桐阴。
落花朝满岸,明月夜披林。
竹有龙鸣管,桐留凤舞琴。
奇声与高节,非吾谁赏心。

诗意是作者张说以“答李伯鱼桐竹”为题,描绘了他与伯鱼在一起欣赏着竹林和桐树的美景,以及竹林中传来奇妙的龙鸣之声和桐树上传来美妙的凤舞琴声。诗中表达了对自然之美的赞叹和对艺术之美的欣赏,同时也表达了作为作者的个人情感。

这首诗通过对自然景物的描写,表现了作者对大自然的热爱和对艺术的追求。作者借助落花、明月、竹林和桐树等具体意象,将自然和艺术相结合,使诗中的景物具有音乐般的美感。龙鸣之声和凤舞琴声的描绘,更加突出了诗中美的意象,增添了神秘和奇幻感。整首诗意境明快而美丽,充满了诗人对自然和艺术的热爱和赞美之情。

这首诗的赏析,首先可以欣赏到诗中描绘的自然景物的美丽。从“结庐桐竹下”到“接垣分竹径,隔户共桐阴”,诗人通过巧妙的描写手法,展示出竹林和桐树的宜人景色。

其次,诗中的龙鸣管和凤舞琴给人以音乐之美的感受。以竹和桐为象征,使诗中的风景具有了更深层次的内涵。龙鸣管和凤舞琴的描绘,使人不禁联想到神话传说中的美妙音乐,增添了诗中的神秘和艺术感。

最后,诗中的奇声与高节,表达了对优秀艺术作品的赏心。通过对竹林和桐树中所传来的音乐之声的描述,诗人表达了自己对卓越艺术的欣赏和向往。

总之,这首诗描绘了诗人与伯鱼一同欣赏自然美景和艺术之美,表达了对大自然和艺术的热爱和赞美之情。通过对景物的描绘和艺术意象的运用,诗中既展示了诗人对自然美的欣赏,也表达了对艺术美的追求,给人以美感和思考。

答李伯鱼桐竹拼音读音参考

dá lǐ bó yú tóng zhú
答李伯鱼桐竹

jié lú tóng zhú xià, shì ěr rén xiāng shēn.
结庐桐竹下,室迩人相深。
jiē yuán fēn zhú jìng, gé hù gòng tóng yīn.
接垣分竹径,隔户共桐阴。
luò huā zhāo mǎn àn, míng yuè yè pī lín.
落花朝满岸,明月夜披林。
zhú yǒu lóng míng guǎn, tóng liú fèng wǔ qín.
竹有龙鸣管,桐留凤舞琴。
qí shēng yǔ gāo jié, fēi wú shuí shǎng xīn.
奇声与高节,非吾谁赏心。


相关内容11:

唐享太庙乐章·崇德舞

再使蜀道

喜度岭

伤妓人董氏四首

酬田逸人游岩见寻不遇题隐居里壁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 代书寄吉十一
    一雁雪上飞,值我衡阳道。口衔离别字,远寄当归草。目想春来迟,心惊寒去早。忆乡乘羽翮,慕侣盈......
  • 奉和圣制幸白鹿观应制
    洞府寒山曲,天游日旰回。披云看石镜,拂雪上金台。竹径龙骖下,松庭鹤辔来。双童还献药,五色耀......
  • 秋日山行简梁大官
    乘马陟层阜,回首睇山川。攒峰衔宿雾,叠巘架寒烟。百重含翠色,一道落飞泉。香吹分岩桂,鲜云抱......
  • 正夜侍宴应诏(《英华
    重关钟漏通,夕敞凤凰宫。双阙祥烟里,千门明月中。酒杯浮湛露,歌曲唱流风。侍臣咸醉止,恒惭恩......
  • 送吴七游蜀
    日观分齐壤,星桥接蜀门。桃花嘶别路,竹叶泻离樽。夏老兰犹茂,秋深柳尚繁。雾销山望迥,风高野......
  • 清明日诏宴宁王山池赋得飞字
    今日清明宴,佳境惜芳菲。摇扬花杂下,娇啭莺乱飞。绿渚传歌榜,红桥度舞旂。和风偏应律,细雨不......