字典帮 >古诗 >无题诗意和翻译_唐代诗人李商隐
2026-02-04

无题

唐代  李商隐  

近知名阿侯,住处小江流。
腰细不胜舞,眉长惟是愁。
黄金堪作屋,何不作重楼。

无题作者简介

李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

无题翻译及注释

《无题》
张成泽

近知名阿侯,
住处小江流。
腰细不胜舞,
眉长惟是愁。
黄金堪作屋,
何不作重楼。

诗意:
这首诗描述了一个近来闻名的阿侯(指女子),她住在小江流旁边的地方。她的腰细如练,优雅地舞蹈着,但眉宇间却总是带着愁容。诗人建议她可以用她拥有的财富建造一栋豪华的重楼,以改变自己的境况。

赏析:
这首诗描绘了一个女子的形象,通过她的腰细和舞蹈来表达她的优雅和灵动。然而,她的眉宇间却流露出一种悲伤的表情,暗示着她内心的痛苦。诗人以黄金来比喻她的财富,暗示着她拥有改变自己命运的能力。诗人的建议表达了一种对于富裕生活的向往和对于改变现状的积极态度。

这首诗采用了典型的五言绝句形式,语言简练,意境深远。通过对女子的描绘,诗人通过简洁的文字展示了人物的特征和情感。整首诗以对比的手法突出了女子的优雅和内心的痛苦,同时呼应了古人对于财富的追求和对于心理状况的关注。这首诗展示了诗人李商隐在表达细腻情感和思考现实问题方面的才华。

无题拼音读音参考

wú tí
无题

jìn zhī míng ā hóu, zhù chù xiǎo jiāng liú.
近知名阿侯,住处小江流。
yāo xì bù shèng wǔ, méi zhǎng wéi shì chóu.
腰细不胜舞,眉长惟是愁。
huáng jīn kān zuò wū, hé bù zuò chóng lóu.
黄金堪作屋,何不作重楼。


相关内容11:

鞠歌行

登兖州城楼

木兰花慢

转应曲

朱鹭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 古决绝词
    乍可为天上牵牛织女星,不愿为庭前红槿枝。七月七日一相见,相见故心终不移。那能朝开暮飞去,一......
  • 河传
    春浅,红怨,掩双环。微雨花间,昼闲。无言暗将红泪弹。阑珊,香销轻梦还。斜倚画屏思往事,皆不......
  • 水调歌头·定王台
    雄跨洞庭野,楚望古湘州。何王台殿,危基百尺自西刘。尚想霓旌千骑,依约入云歌吹,屈指几经秋。......
  • 寓言三首
    周公负斧扆,成王何夔夔。武王昔不豫,剪爪投河湄。贤圣遇谗慝,不免人君疑。天风拔大木,禾黍咸......
  • 摊破浣溪沙
    揉破黄金万点轻。剪成碧玉叶层层。风度精神如彦辅,大鲜明。梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生。熏......
  • 奉和咏风应魏王教
    逐舞飘轻袖,传歌共绕梁。动枝生乱影,吹花送远香。...