字典帮 >古诗 >玉汝遗橄榄诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2026-02-02

玉汝遗橄榄

宋代  梅尧臣  

南国青青果,涉冬知始摘。
虽咀涩难任,竟当甘莫敌。
来从万里外,或以苦口掷。
所投同木瓜,欲报无琼璧。

玉汝遗橄榄作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

玉汝遗橄榄翻译及注释

《玉汝遗橄榄》是一首宋代诗词,作者是梅尧臣。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南国青青果,
涉冬知始摘。
虽咀涩难任,
竟当甘莫敌。
来从万里外,
或以苦口掷。
所投同木瓜,
欲报无琼璧。

诗意:
这首诗词描述了一种特殊的橄榄果实,以及与之相关的情感和寓意。作者通过描绘南国青翠的果实,表达了冬季即将开始采摘的信息。尽管这种橄榄果实味道苦涩,但却能够克服困难,成为令人甘之如饴的美味。这些果实有时会从万里之外传来,或者通过苦口传递,而投入这样的果实,作者希望能够回报以无价之宝。

赏析:
《玉汝遗橄榄》以简洁的语言描绘了一种特殊的橄榄果实,并通过对果实的描述展示了作者对美味和品质的追求。这首诗词通过对苦涩果实的赞美,传达了一种坚持不懈和努力奋斗的精神。作者通过将这种果实与珍贵的琼璧相比较,表达了自己对于价值的理解和追求。整首诗词以简练的词句展现了一种深邃的意境,使读者能够感受到作者对美食和价值的思考,同时也引发了读者对于生活中其他事物的反思。

玉汝遗橄榄拼音读音参考

yù rǔ yí gǎn lǎn
玉汝遗橄榄

nán guó qīng qīng guǒ, shè dōng zhī shǐ zhāi.
南国青青果,涉冬知始摘。
suī jǔ sè nán rèn, jìng dāng gān mò dí.
虽咀涩难任,竟当甘莫敌。
lái cóng wàn lǐ wài, huò yǐ kǔ kǒu zhì.
来从万里外,或以苦口掷。
suǒ tóu tóng mù guā, yù bào wú qióng bì.
所投同木瓜,欲报无琼璧。


相关内容11:

和旻上人伤果禅师

邺下杂咏(四首选一)

福建士子

吴门春仲送李生还长安

咏云


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 水龙吟(春梦)
    日高深院无人,杨花扑帐春云暖。回文未就,停针不语,绣床倚遍。翠被笼香,绿鬟坠腻,伤春成怨。......
  • 虞美人
    蓂飞八叶书云后。此日孙枝秀。爱他风味似吾人。都是笔头能篆、又能文。青青两鬓年方壮。儿女俱成......
  • 卜算子(寿两国夫人胡氏)
    清晓听麻姑,来约西王母。共取蟠桃簇玉盘,来劝摩取酒。王母问摩耶,比意还知否。只为曾生我佛来......
  • 舟次崇德
    倦身只合卧家林,客里消磨感慨心。水国逢春梅未见,山城到午雾犹深。地名不记维舟问,酒味曾谙入......
  • 临顿儿
    临顿谁家儿?生小矜白皙。阿爷负官钱,弃置何仓卒!贻我适谁家,朱门临广陌。嘱侬且好住,跳弄无......
  • 阮郎归
    风中柳絮水中萍。聚散两无情。斜阳路上短长亭。今朝第几程。何限事,可怜生。能消几度春。别时言......