字典帮 >古诗 >晚春感事诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-02

晚春感事

宋代  陆游  

和风薄霭过清明,减尽重裘觉体轻。
正午轩窗无树影,乍晴阡陌有莺声。
酿成西蜀鹅雏酒,煮就东坡玉糁羹。
扪腹翛然出门去,春郊何处不堪行?

晚春感事作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

晚春感事翻译及注释

《晚春感事》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了晚春时节的景象,表达了作者对春天的感慨和对自然的赞美。

诗词的中文译文如下:
和风薄霭过清明,
减尽重裘觉体轻。
正午轩窗无树影,
乍晴阡陌有莺声。
酿成西蜀鹅雏酒,
煮就东坡玉糁羹。
扪腹翛然出门去,
春郊何处不堪行?

诗意和赏析:
这首诗以春天的景象为背景,通过描绘细腻的自然景物,表达了作者对春天的感受和对生活的热爱。

首先,诗中描述了和风轻拂、薄霭飘过的清明时节。这里的和风和薄霭都是春天的象征,给人一种温暖、轻盈的感觉。接着,作者提到减去沉重的衣裘,感受到身体的轻盈。这表达了作者对春天的期待和对繁重事物的解脱之情。

接下来,诗中描绘了正午时分,轩窗间没有树影,但突然间天空放晴,阡陌间传来了莺鸟的歌声。这里通过对自然景物的描绘,展现了春天的变幻和生机勃勃的景象,给人一种愉悦和欣喜的感觉。

最后两句诗中,作者提到了西蜀鹅雏酒和东坡玉糁羹,这是两种美食。西蜀鹅雏酒是指酿造精美的酒,东坡玉糁羹是指煮制精致的羹汤。这里通过美食的描绘,表达了作者对生活的热爱和对美好事物的追求。

最后两句诗中,作者表达了自己怀着满腹的情感出门去,问道春天的乡野何处不值得一游。这里表达了作者对春天的向往和对自然的热爱,同时也表达了对生活的积极态度和对美好事物的追求。

总的来说,这首诗通过对春天景物的描绘,表达了作者对春天的感慨和对生活的热爱,展现了作者积极向上的心态和对美好事物的追求。

晚春感事拼音读音参考

wǎn chūn gǎn shì
晚春感事

hé fēng báo ǎi guò qīng míng, jiǎn jǐn zhòng qiú jué tǐ qīng.
和风薄霭过清明,减尽重裘觉体轻。
zhèng wǔ xuān chuāng wú shù yǐng, zhà qíng qiān mò yǒu yīng shēng.
正午轩窗无树影,乍晴阡陌有莺声。
niàng chéng xī shǔ é chú jiǔ, zhǔ jiù dōng pō yù sǎn gēng.
酿成西蜀鹅雏酒,煮就东坡玉糁羹。
mén fù xiāo rán chū mén qù, chūn jiāo hé chǔ bù kān xíng?
扪腹翛然出门去,春郊何处不堪行?


相关内容11:

兰亭道上

拜敕口号

刘道士赠小葫芦

晚归

有客


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 幽兴
    午倦便高枕,朝饥美小餐。时穿幽圃屐,常掩小庵门。溪忆鸥盟约,花迷蝶梦魂。余生犹几许?万事付......
  • 玉笈斋书事
    莫笑新霜点鬓须,老来却得少工夫。晨占上古连山易,夜对西真五岳图。叔夜曾闻高士啸,孔宾岂待异......
  • 西园
    半掩朱门藓径斜,翠屏绣谷忽谽*。高高下下天成景,密密疏疏自在花。江近夕阳迎宿鹭,林昏残角促......
  • 吴娃曲
    满地花阴不闭门,琵琶抱恨立黄昏。妾身不似天边月,此夜此时重见君。...
  • 自警
    人生非金石,寿夭不自知,一日复一日,亦或至耄期。方其未死间,早夜勿自欺。嗟彼陷溺者,太山起......
  • 溪上避暑
    暮年事业转悠悠,尽日投竿杜若洲。世上漫言天爱酒,古来宁有地埋忧?全家只合云山老,万事空惊岁......