字典帮 >古诗 >书枕屏诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-02

书枕屏

宋代  陆游  

甘菊缝为枕,疏梅画作屏。
改诗眠未稳,闻雪醉初醒。

书枕屏作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

书枕屏翻译及注释

《书枕屏》是宋代文人陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在冬天的时候,用甘菊缝制成枕头,用疏梅绘制成屏风。在睡梦未醒之际,听到雪花飘落的声音,仿佛醉酒初醒。

诗词的中文译文如下:
甘菊缝为枕,疏梅画作屏。
改诗眠未稳,闻雪醉初醒。

诗词的诗意是通过描绘作者的睡梦场景,表达了对冬天的感受和对自然的敏感。作者用甘菊制成的枕头和疏梅绘制的屏风,展示了他对细节的关注和对美的追求。在睡梦未醒之际,作者听到雪花飘落的声音,这一声音使他从梦中苏醒,仿佛醉酒初醒。这种描绘给人一种清新、宁静的感觉,同时也表达了作者对自然的热爱和对生活的感悟。

这首诗词的赏析在于其简洁而富有意境的描写。作者通过简单的几句诗句,将冬天的景象和自己的感受融合在一起,给人以清新、宁静的感觉。甘菊缝制的枕头和疏梅绘制的屏风,展示了作者对细节的关注和对美的追求。而闻雪醉初醒的描写,则使整首诗词更加生动有趣,给人以意境深远的感受。这首诗词通过简洁而精准的语言,将作者的情感和对自然的感悟表达得淋漓尽致,给人以美的享受和思考的空间。

书枕屏拼音读音参考

shū zhěn píng
书枕屏

gān jú fèng wèi zhěn, shū méi huà zuò píng.
甘菊缝为枕,疏梅画作屏。
gǎi shī mián wèi wěn, wén xuě zuì chū xǐng.
改诗眠未稳,闻雪醉初醒。


相关内容11:

初春遣兴三首始於志退休而终於惓惓许国之忠

地僻

秋晚村舍杂咏

路傍曲

考宗皇帝挽词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 丁酉上元
    鼓吹连天沸五门,灯山万炬动黄昏。美人与月正同色,客子折梅空断魂。宝马暗尘思辇路,钓船孤火梦......
  • 雪中忽起从戎之兴戏作
    铁马渡河风破肉,云梯攻垒雪平壕。兽奔鸟散何劳逐,直斩单于衅宝刀。...
  • 自叹
    恶杀常根食,安贫但縕袍。消摇敢言达,简默本非高。入剡逢飞雪,游吴看怒涛。平生笑渔父,苦语劝......
  • 婕妤怨
    妾昔初去家,邻里持车箱,共祝善事主,门户望宠光。一入未央宫,顾盼偶非常,稚齿不虑患,倾身保......
  • 暑夜泛舟
    暑气方然一鼎汤,聊呼艇子夜追凉。微风忽起发根冷,阙月初升林影长。渐近场中闻笑语,却从堤外看......
  • 立春後十二日命驾至郊外戏书触目
    宫云缥渺漏声迟,梦里华胥却自疑。春浅风光先盎盎,时平节物共熙熙。画帘不卷闻人语,玉勒徐行避......