字典帮 >古诗 >方月上人幽室诗意和翻译_宋代诗人释智愚
2026-02-04

方月上人幽室

宋代  释智愚  

竹里池清云屋深,万机冥合道人心。
有门不是无人到,自是灵踪不可寻。

方月上人幽室翻译及注释

诗词:《方月上人幽室》
朝代:宋代
作者:释智愚

中文译文:
竹林中的池水清澈,云层将幽室遮掩。
万物之机密和道心相融合,
虽然门户未曾有人到访,
却因为其灵踪不可寻觅。

诗意:
这首诗描绘了一座位于竹林中的幽静房间。池塘中的水清澈明亮,云雾将幽室笼罩其中。在这个幽室中,万物的机密和修行者的心意相互融合。尽管门户很少有人来到这里,但这并非因为无人到访,而是因为这个地方的灵踪无法被寻找到。

赏析:
这首诗通过描绘幽室的景象,展现了一种宁静和神秘的氛围。竹林、池水和云雾都是传统中国文学中常用的意象,它们为诗中的幽室增添了一种隐秘的气息。诗人通过描述幽室中的万物机密与道心的融合,表达了修行者在此地得到心灵安宁和启迪的意境。

诗中提到,这个幽室很少有人来到,但并不意味着无人问津,而是因为其灵踪无法被寻找到。这种表达方式带有一种超越尘世的意味,暗示着这个幽室所蕴含的奥秘和精神的深度无法被凡人所理解。

整首诗意味深长,通过景物描写和意象的运用,将读者带入一个超越现实的境界。诗人用简洁的语言表达了幽室的神秘和独特之处,引发人们对修行和内心探索的思考。

方月上人幽室拼音读音参考

fāng yuè shàng rén yōu shì
方月上人幽室

zhú lǐ chí qīng yún wū shēn, wàn jī míng hé dào rén xīn.
竹里池清云屋深,万机冥合道人心。
yǒu mén bú shì wú rén dào, zì shì líng zōng bù kě xún.
有门不是无人到,自是灵踪不可寻。


相关内容11:

寄寂照庵主

和秉彝李君五偈

新建慈天锡庄请赞

净覃藏主请赞

颂一百则


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 远尘轩
    开窗种修竹,鉴石搆方池。良夜月来此,劳生几个知。...
  • 君子有所思
    孤舟十万里,委命在危流。五叶芬芳后,神州法已秋。...
  • 访南湖晦崖讲主
    讲堂迷却散花人,百万茫茫徒苦辛。绝处逢生机路活,定应尊者是前身。...
  • 庄宗宣兴化问答图赞
    君臣庆会豁余机,百亿山河尽贡归。拈起太平无价宝,乾坤何处不光辉。...
  • 庞居士阖家都去图赞
    神出鬼没,接响承虚。这一火络,邪法难扶。互将鱼目作明珠,笑倒西天碧眼胡。...
  • 顺宗问鹅湖大义禅师图赞
    当机一句避天关,海阔山遥岂等闲。堪笑冬瓜长龙侗,翻成瓠子曲弯弯。...