石自玲珑水自潺，高斋不与俗相关。
掌心取食幽禽熟，墨汁翻书稚子顽。
雨韭新香宜夜剪，烟蒲老绿及秋删。
虽然小事皆清事，人道山翁解住山。
¤
山居和韵八首翻译及注释
诗词：《山居和韵八首》
朝代：明代
作者：陈勋
石自玲珑水自潺，
高斋不与俗相关。
掌心取食幽禽熟，
墨汁翻书稚子顽。
雨韭新香宜夜剪，
烟蒲老绿及秋删。
虽然小事皆清事，
人道山翁解住山。
中文译文：
山石自然玲珑，水流声潺潺，
高斋不受世俗纷扰。
手中拿着食物喂养的幽禽，
用墨水翻阅书籍的孩童调皮。
雨后的韭菜香气宜于夜间剪取，
烟蒲叶已经老旧，需要在秋天修剪。
虽然是琐碎的小事，但都是清雅的事情，
山中的老人明白山居之道。
诗意和赏析：
这首诗是明代作家陈勋的作品，通过描绘山居生活的细节，表达了山中的宁静和自然之美，以及远离尘嚣、清心寡欲的生活态度。
诗的开头，描绘了山石的玲珑和水流的潺潺声，展现了山居的自然之美。高斋不与俗相关，意味着诗人远离尘世的喧嚣和纷扰，专心于山居生活。
接下来，诗人描述了自己手中拿着食物喂养的幽禽和翻阅书籍的稚子。这表明诗人在山居中享受着宁静和安详，与自然和谐相处。幽禽和稚子象征了山中的生灵和纯真的心灵，突显了山居生活的简朴和纯粹。
诗的后半部分，诗人描述了雨后韭菜的香气和需要修剪烟蒲叶的场景。这些琐碎的小事情都是清雅的事情，体现了山居生活中的细致和雅致。
最后两句“虽然小事皆清事，人道山翁解住山”，表达了诗人对山居生活的理解和领悟。即使是琐碎的小事，也都是纯净而美好的事情。山中的老人明白山居之道，懂得如何与自然和谐相处，过上宁静而简朴的生活。
整首诗以简洁的语言描绘了山居生活的细节，展示了作者对自然的热爱和追求简朴的生活态度。通过细腻的描写和深入的思考，诗人呈现了山居生活的美好和意义，给人以宁静和思考的空间，引发读者对于生活的思考和感悟。
山居和韵八首拼音读音参考
相关内容11：
