字典帮 >古诗 >春日即事诗意和翻译_明代诗人鲁铎
2026-02-03

春日即事

明代  鲁铎  

旸谷东风起,春声动地来。
老怀惊岁迈,病骨爱阳回。
碧涧看瑶草,清芳嗅蚤梅。
厢人送春犊,一笑绿尊开。

春日即事翻译及注释

《春日即事》是明代诗人鲁铎创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旸谷东风起,春声动地来。
老怀惊岁迈,病骨爱阳回。
碧涧看瑶草,清芳嗅蚤梅。
厢人送春犊,一笑绿尊开。

诗意:
这首诗描绘了一个春日的景象。阳光明媚的早晨,旸谷中的东风吹起,春天的声音充满了大地。诗人感慨自己年老体衰,但却喜爱阳光的回归,因为它能给他带来一丝活力。他欣赏碧涧中的瑶草,品味清香扑鼻的早梅。在这个春光明媚的时节,诗人与朋友们一同举杯欢庆,心情宜人,笑声如绿尊花开一般。

赏析:
《春日即事》以简洁的语言描绘了春天的景象,通过自然景物的描绘展现了诗人对春天的热爱和对生活的热情。诗中表达了作者对岁月流逝、年老体衰的担忧,但他依然对阳光和春天怀有美好的期待和热爱。描写碧涧中的瑶草和清香的早梅,使诗歌充满了春天的生机和美好的意象。最后,诗人与朋友们一同举杯庆祝,展现了对美好时光的享受和对生活的乐观态度。

整首诗写景清新,用词简练,情感真挚。通过描绘春日的景象,表达了诗人对春天的喜爱和对生活的热爱,以及对光明、希望和友谊的追求。整首诗情感饱满,给人以愉悦和温馨之感,展现了明代文人积极向上、乐观向善的心态。

春日即事拼音读音参考

chūn rì jí shì
春日即事

yáng gǔ dōng fēng qǐ, chūn shēng dòng dì lái.
旸谷东风起,春声动地来。
lǎo huái jīng suì mài, bìng gǔ ài yáng huí.
老怀惊岁迈,病骨爱阳回。
bì jiàn kàn yáo cǎo, qīng fāng xiù zǎo méi.
碧涧看瑶草,清芳嗅蚤梅。
xiāng rén sòng chūn dú, yī xiào lǜ zūn kāi.
厢人送春犊,一笑绿尊开。


相关内容11:

王氏招饮席中有感

夜坐

春鸟图歌

宝峰僧楼看沈启南画因怀画中诗人存殁

义士歌


相关热词搜索:
热文观察...
  • 阿那瑰
    夜雪没毡城,闻箛三两声。漫山是猎火,照着汉家营。...
  • 芙蓉楼送客
    醉酒高楼此别君,袖中萱草惜斜曛。月明水上如相忆,寄取潇湘数片云。...
  • 题画
    荻花吹雪江风冷,江上微云淡山影。谁将水墨染生绡,一片江南晚秋景。人家住近红叶村,红叶照水如......
  • 荆山乡思
    驿厅长昼思依依,坐看晴檐柳絮飞。斜日鸟呼春不住,东风雁比客先归。山程迢递淹征辔,野水微茫梦......
  • 禅智寺送月上人归黄山
    长芦初问法,归去畅玄宗。一衲空山里,孤云何处逢。寒潭独夜月,秋雨旧房松。回首茱萸路,相思隔......
  • 横云山居(为唐伯让知州赋)
    山苍苍兮欲雨,云横覆兮归汝。有龙兮不霖,使云横兮愁我心。弦枯桐兮我琴鸣,鸟不闻兮孰为我音?...