字典帮 >古诗 >主台州崇道观诗意和翻译_宋代诗人项安世
2026-02-04

主台州崇道观

宋代  项安世  

蓬莱别后六经春,新赐丹邱作羽人。
恰似昔人东望处,蓬莱径隔几由旬。

主台州崇道观翻译及注释

《主台州崇道观》是宋代文人项安世所作的一首诗词。诗中描绘了离别后的思念之情和对故乡的眷恋之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
蓬莱别后六经春,
新赐丹邱作羽人。
恰似昔人东望处,
蓬莱径隔几由旬。

诗意:
这首诗词以离别后的思念之情为主题,表达了作者对故乡的追忆和相思之情。蓬莱指的是传说中位于东海之中的仙境,象征着美好的故乡。作者离开故乡已有六个春天了,如今被授予丹邱之职,成为蓬莱仙人。然而,离故乡已久,就像昔日的人们站在东望之处一样,蓬莱的路径已经隔了几十里。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,表达出作者对故乡的思念和渴望。通过对蓬莱仙境的描绘,诗人将故乡与仙境相联系,赋予了故乡一种神秘而美好的意象。诗中的"蓬莱别后六经春"表达了作者离开故乡已久,时间的流逝使得对故乡的思念更加浓烈。"新赐丹邱作羽人"则表明诗人在异乡得到了一份新的职位和身份,但他仍然对故乡念念不忘。最后两句"恰似昔人东望处,蓬莱径隔几由旬"通过昔人东望蓬莱的景象,表达了作者与故乡之间距离的遥远和隔阂的存在。

这首诗词虽然篇幅不长,但通过简洁而富有意境的描写,表达了作者对故乡的深情思念,以及对离乡背井的苦涩和无奈。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者内心深处对家乡的眷恋之情,以及对离故乡所带来的孤独和思乡之苦的体验。

主台州崇道观拼音读音参考

zhǔ tái zhōu chóng dào guàn
主台州崇道观

péng lái bié hòu liù jīng chūn, xīn cì dān qiū zuò yǔ rén.
蓬莱别后六经春,新赐丹邱作羽人。
qià sì xī rén dōng wàng chù, péng lái jìng gé jǐ yóu xún.
恰似昔人东望处,蓬莱径隔几由旬。


相关内容11:

答张以道

又月出次韵

次韵和胡仲方正月二十五日雪

进和御制闻喜宴诗

玄蝶


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 长亭解
    行人处处论亭邮,总为长亭怕永州。不道长亭更长去,也应行到日西休。...
  • 寒食风雨中过南湖
    风雨春无绪,人家食并寒。一年佳节过,五字小诗难。开户桃花笑,倾杯竹叶乾。听人谈异俗,为尔慰......
  • 有感韩鲁一首
    道散斯文体尚浮,韩鲁力与化工侔。山瞻泰贷岩岩聋,河出昆仑混混流。长庆从官销不得,熙宁丞相挽......
  • 雪寒百司作暇独入局观雪简张直阁
    书生赋分合清愁,官与休辰不自休。特地忍寒开省署,谁家见雪似瀛洲。白银殿阁云中看,素李园林月......
  • 衡州城下见蒸水来会
    我从沅湘到石鼓,既见蒸湘喜无度。为谁触热向零陵,更有潇湘在前路。乐哉湘水是吾师,挹彼三川尽......
  • 过丰城三十里始见庐坐落
    石坑东畔好田庐,更著青林映带渠。新喻丰城三百里,中间萧索独何如。...