字典帮 >古诗 >灌圃诗意和翻译_宋代诗人陈文蔚
2026-01-31

灌圃

宋代  陈文蔚  

少日尝嗤稼圃非,近来闲听老农知。
世间机械从来耻,不惮晨昏抱瓮疲。

灌圃翻译及注释

《灌圃》是宋代诗人陈文蔚的作品。这首诗以朴实的语言描绘了农民的辛勤劳动和对机械化农业的反思。

译文:
少年时曾嘲笑种田的辛苦,
如今我闲来听老农的智慧。
世间的机器从来被耻笑,
却不嫌早晚扛着瓮疲倦。

诗意和赏析:
《灌圃》通过描写农田劳作和对机械化农业的态度,表达了作者对农民辛勤劳动的敬佩和对传统农耕方式的思考。

诗中的"灌圃"指的是农田的浇灌,是农民们的重要劳动之一。作者在少年时曾轻视种田的辛苦,但如今他闲暇时却乐于聆听老农的智慧。这种转变体现了成长和思想的成熟。

诗中提到的"世间机械"则指的是农业机械化。作者说这些机械被人们耻笑,贬低它们的存在。然而,农民们并不嫌弃早晚劳作,扛着瓮水浇灌农田。这表达了作者对传统农耕方式的珍视和对机械化农业的思考。

整首诗以简练、明快的语言表达了作者对农民辛勤劳动的赞美和对机械化农业的思考。通过对比少年和成年的观念转变,诗人呼唤人们关注农民的劳动和传统农耕方式的价值,同时反思现代农业发展中的机械化农业所带来的问题。

灌圃拼音读音参考

guàn pǔ
灌圃

shǎo rì cháng chī jià pǔ fēi, jìn lái xián tīng lǎo nóng zhī.
少日尝嗤稼圃非,近来闲听老农知。
shì jiān jī xiè cóng lái chǐ, bù dàn chén hūn bào wèng pí.
世间机械从来耻,不惮晨昏抱瓮疲。


相关内容11:

古仙峰

十一日同诸友登南台二绝

七月四夜十过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝

寄题张正国斗斋

咏史上·刘歆


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 周公美尝年有红梅之约今花时雨雪公美以诗遣
    红梅高赏趁春晴,不记年华几甲庚。花酒一时双遣至,却愁不似对梅清。...
  • 普贤台
    石台宿草几年荒,不比维摩狮子床。大士向来曾晏坐,是身如电暗回光。...
  • 春阳台
    富贵风吹一鬨埃,春阳留得旧时台。老松偃蹇山前立,曾是昔人歌舞来。...
  • 程子云欲还乡阻雨聊戏之
    霏霏小雨酿梅黄,结束琴收底用忙。已幸一春邻绛帐,祗今十日是端阳。榴花照眼新篁翠,卢橘盈盘煮......
  • 咏史上·张汤公孙弘
    张汤绝似公孙子,一样奴颜裹祸心。不赖汲生如日月,汉廷谁与破幽阴。...
  • 龙池
    喷激喧豗无已时,惊雷出地怒涛随。水从千仞峰头过,遇险应成一段奇。...