字典帮 >古诗 >周秀才惠猫诗意和翻译_宋代诗人戴表元
2026-01-31

周秀才惠猫

宋代  戴表元  

狸儿轻捷豹儿斑,作势擒生也不难。
渐觉形伸欲相贺,青奴黄奶夜平安。

周秀才惠猫翻译及注释

《周秀才惠猫》是宋代诗人戴表元创作的一首诗词。以下是对该诗词的分析和赏析:

中文译文:
狸儿轻捷豹儿斑,
作势擒生也不难。
渐觉形伸欲相贺,
青奴黄奶夜平安。

诗意:
这首诗描绘了一幅关于猫的画面。作者以周秀才的视角,形象地描写了一只灵活的狸猫和斑纹美丽的豹猫。狸猫显得轻巧敏捷,豹猫也似乎在摆出攻击的姿势。然而,它们并不是为了捕捉猎物而摆出这种姿态,而是在互相欢迎、庆贺。这样的场景让夜晚平安祥和,如同青天和黄色的奶子一样纯净。

赏析:
这首诗以独特的形象描绘了狸猫和豹猫的动态,展现了自然界中的和谐与平静。通过形容狸猫的轻捷和豹猫的斑纹之美,表达了周秀才对自然界中生物的赞美之情。诗中的豹猫并非真实的豹子,而是指一种斑纹美丽的猫。作者通过这种巧妙的比喻,将自然界中的动物形象与人类的生活相联系,传递出宁静、祥和和庆贺的意境。

此诗通过简洁的文字表达出猫儿自然的动作和美丽的外貌,以及它们之间友好的相互关系。这种描绘方式给人以一种亲近自然、平和宁静的感觉。诗中的青奴和黄奶则象征着夜晚的平安,给人以安心的愉悦感受。整首诗以简洁明了的语言,将自然界中的景象与人的情感联系起来,展示了作者对自然之美的赞叹和对宁静祥和生活的向往。

通过《周秀才惠猫》,我们可以感受到宋代文人的雅趣和对自然的敏感。这首诗以简洁清新的语言,描绘了猫儿之间友好的相处以及夜晚的宁静。读者在欣赏这首诗时,也可以感受到诗人内心的宁静和对美好生活的向往。

周秀才惠猫拼音读音参考

zhōu xiù cái huì māo
周秀才惠猫

lí ér qīng jié bào ér bān, zuò shì qín shēng yě bù nán.
狸儿轻捷豹儿斑,作势擒生也不难。
jiàn jué xíng shēn yù xiāng hè, qīng nú huáng nǎi yè píng ān.
渐觉形伸欲相贺,青奴黄奶夜平安。


相关内容11:

题赵子昂画马

余既题畲斋有闻纸田之说而笑者复作长篇

交秋不雨

灼艾戏呈阮使君

正仲今年鄞城之约不就因次韵慰悦之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 笑指亭
    多少人间狭路偏,山川还是旧山川。淡然忘笑兼忘指,嘿嘿真成第一禅。...
  • 蜃蟠岭
    迤逦冈峦迅下驰,萦回蟠结几蛟螭。终然鼓勇归沧海,只待风雷借便时。...
  • 荀陈聚星图
    州里相过未厌频,居然踪迹动星辰。当时多少辉煌者,不画诸公画此人。...
  • 双泉
    槛泉涌出不多深,兑泽相资互有心。水净苦嫌尘土污,底须吾欲濯吾襟。...
  • 题赵大年芦雁
    寒更索索警霜丛,兄弟当年意自同。犹是江湖太平处,未妨沈着卧秋风。...
  • 双峰庵
    江南九子云深处,亦有新罗国里人。用夏变夷夷变夏,世间毕竟是谁真。...