字典帮 >古诗 >雨后怆然有感诗意和翻译_宋代诗人张嵲
2026-02-01

雨后怆然有感

宋代  张嵲  

腾腾醉里十年事,睒睒窗前半夜灯。
老去自堪愁作伴,雨声何用更凭陵。

雨后怆然有感作者简介

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

雨后怆然有感翻译及注释

《雨后怆然有感》是宋代张嵲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨后的心情感慨万千,
醉后回想起过去十年的事情。
夜深人静,窗前的灯光孤寂明亮。
年岁的增长使我感到愁绪萦绕,
雨声更加凄凉,进一步勾起了对逝去岁月的怀念之情。

诗意:
这首诗词描绘了雨后的一种特殊情感,作者在雨后的夜晚,回忆起过去十年的往事,心中充满了感伤和思考。作者在醉酒之后,自省自问自己在岁月中的状态和境遇,感到心情沉重,对逝去的时光充满了怀念之情。雨声作为诗中的意象,更加强烈地勾起了作者对往事的思念与愁绪。

赏析:
这首诗词通过描绘雨后的情景,将作者内心的愁绪与对逝去岁月的怀念相结合,表达了作者对时光流转以及年岁增长所带来的思考和感慨。诗词的语言简练而富有意境,通过醉后回忆的方式,将作者对自身处境的思考与对过去的回忆融为一体。诗中的雨声,作为一种声音的意象,增加了诗词的凄凉与哀婉之感,与作者的内心情感相呼应。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考人生和时光流转的启示,展现了作者对岁月变迁的感慨与对生命的思索。

雨后怆然有感拼音读音参考

yǔ hòu chuàng rán yǒu gǎn
雨后怆然有感

téng téng zuì lǐ shí nián shì, shǎn shǎn chuāng qián bàn yè dēng.
腾腾醉里十年事,睒睒窗前半夜灯。
lǎo qù zì kān chóu zuò bàn, yǔ shēng hé yòng gèng píng líng.
老去自堪愁作伴,雨声何用更凭陵。


相关内容11:

送赵公望入蜀

立春后一日偶书

酬王判官和九日韵

寒食日儿辈游尼庵戏作

春阴江上偶书


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 入瞿塘峰
    瞿塘深窈窕,翠气晓空濛。乱石增惊浪,长滩激迅风。舟行天堑内,身在夹城中。绝壁皆浸汉,于兹识......
  • 再次前韵六首
    晴空杳杳冥鸿远,阿阁沉沉社燕回。酬酢风光堪一醉,却虞蜂蝶浪打猜。...
  • 沈仲一送菊自言封殖之劳欲得诗为报为赋三绝
    霜螯风味小槽春,新样宫衣试麯尘。一段秋光谁领此,芙蓉凡子桂陈人。...
  • 九日奉呈同僚四绝句
    临风遮莫晚山佳,自古功名看鬓华。幸自不知余种种,可教容易落乌纱。...
  • 林鸦诗
    长楸弄朝日,吴宫闻夜啼。晨集主人屋,暮宿上林枝。如何失俦侣,独向空林飞。...
  • 老罢
    满谷千千万万红,含情一一待春风。难将配质争娟好,拚却轮囷似老松。...