字典帮 >古诗 >江东报英烈拟封二字侯喜成三绝诗意和翻译_宋代诗人钱时
2026-02-01

江东报英烈拟封二字侯喜成三绝

宋代  钱时  

长驱席卷蹑遐踪,蓦地桐江一扫空。
北走天骄吾事了,归来袖手敢言功。

江东报英烈拟封二字侯喜成三绝翻译及注释

《江东报英烈拟封二字侯喜成三绝》是宋代诗人钱时创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
长驱席卷蹑遐踪,
蓦地桐江一扫空。
北走天骄吾事了,
归来袖手敢言功。

诗意:
这首诗词描绘了一个英勇无畏的英雄故事。诗人表达了对英烈的赞颂和敬意,描述了他们长驱直入、追踪猎物的过程。最终,他们成功地征服了桐江一带,使其变得空无一人。英烈们北上追击敌人的天骄,完成了他们的使命,而当他们归来时,不再需要亲自动手,却敢于谈论自己的功绩。

赏析:
该诗以简练的语言勾勒出英雄们的威武形象。通过使用动词和名词的连续叠加,诗人描绘了英烈们的长途跋涉和迅猛行动,展现了他们的勇敢和决心。同时,诗中使用了意象丰富的桐江一扫空的描写,形象地表达了英烈们的威力和威慑力。

诗人通过北走天骄吾事了的表达,暗示着英烈们的使命已经完成,他们成功地追击了敌人。归来袖手敢言功这一句则展现了英烈们的谦逊和深藏不露的品质,他们并不需要张扬自己的功绩,因为他们的行动已经足以证明了一切。

整首诗词以简练、有力的语言表达了英烈们的英勇事迹和高尚品质,既赞美了他们的英雄形象,又表达了对他们的深深敬意。这种以简洁明快的语言展现英雄气概的手法,使诗人成功地塑造了英烈的形象,同时也让读者在品味诗词时感受到了强烈的战争氛围和英雄主义情怀。

江东报英烈拟封二字侯喜成三绝拼音读音参考

jiāng dōng bào yīng liè nǐ fēng èr zì hóu xǐ chéng sān jué
江东报英烈拟封二字侯喜成三绝

cháng qū xí juǎn niè xiá zōng, mò dì tóng jiāng yī sǎo kōng.
长驱席卷蹑遐踪,蓦地桐江一扫空。
běi zǒu tiān jiāo wú shì le, guī lái xiù shǒu gǎn yán gōng.
北走天骄吾事了,归来袖手敢言功。


相关内容11:

南岳魏监庙曩自请奉祠恬於声利十余年来益闭

次韵

挽杨邦宁

挽赵春谷

己已秋七月不雨人心焦然乃戊午斋宿致城隍清


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和向倅韵
    今日若驭风,前日如负甑。乘兴试一出,意到即为胜。芗林有高人,能识未病证。谈锋不可遏,勇若春......
  • 宣城琴高之名甚著转送四方甚珍品也比得之乃
    春网琴高长藋茅,宣城风物剩浮夸。蜀溪岁岁桐鱼工,堪恨无人唤药查。...
  • 羯鼓图
    春光一曲透霓屏,红锦绷中养不廷。谁道青峰白雨点,开元宰相也渠听。...
  • 山中吟三首
    百不如人此老身,老身何必要如人。等闲花草随宜种,多在山中住几春。...
  • 挽赵通判五首
    霜风猎猎寒无奈,江水漫漫去莫留。欲讯音容无定在,松筠竦竦暮烟浮。...
  • 嘉兴天庆观梁朝桧
    五季干戈满地讧,山川草木亦酸风。如何偃蹇梁朝桧,独寿中吴雨露中。...