字典帮 >古诗 >寄郑州曾资政诗意和翻译_宋代诗人韩维
2026-02-08

寄郑州曾资政

宋代  韩维  

鲁公旌旆镇兹邦,曾奉樽罍佚老堂。
彩服过庭闻政术,缁衣传世见诗章。
斗龙门外波光绿,集凤台边柳色黄。
应感归欤形丽唱,故园春草满池塘。

寄郑州曾资政翻译及注释

《寄郑州曾资政》是宋代韩维创作的一首诗词。这首诗描绘了鲁公(指孔子)的风采和影响,以及作者对归乡的思念之情。以下是对这首诗词的分析、中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鲁公旌旆镇兹邦,
曾奉樽罍佚老堂。
彩服过庭闻政术,
缁衣传世见诗章。
斗龙门外波光绿,
集凤台边柳色黄。
应感归欤形丽唱,
故园春草满池塘。

诗意:
这首诗以鲁公(孔子)为主题,通过描述他的威严与影响,表达了作者对归乡的思念之情。诗中提到了鲁公曾经在庭院中佩戴彩服,听闻政治智慧;他穿着朴素的缁衣,诗篇流传至今。诗词以斗龙门外的波光绿水和集凤台旁的黄柳色彩勾勒出生动的场景,表达了对故园的美好回忆。

赏析:
这首诗词通过对鲁公的描写,展示了他在政治和文化上的卓越成就,以及他对后代所产生的深远影响。韩维以简洁明快的语言,将鲁公的形象描绘得栩栩如生。彩服和缁衣的对比,展示了鲁公不仅在仪式上庄重肃穆,也在传世的诗章中展现出智慧和学识。诗中的斗龙门和集凤台,则通过色彩的描绘,将读者带入了生动的自然景观之中,增强了对故园的怀念之情。

整首诗以鲁公为主题,又将他与故园联系在一起,通过对鲁公的赞美和对故园的描绘,展现了作者对传统文化和家园的眷恋之情。这首诗词通过简洁而富有意境的描写,既表达了对鲁公的崇敬和敬仰,又表达了对故园的眷恋和思念。

寄郑州曾资政拼音读音参考

jì zhèng zhōu céng zī zhèng
寄郑州曾资政

lǔ gōng jīng pèi zhèn zī bāng, céng fèng zūn léi yì lǎo táng.
鲁公旌旆镇兹邦,曾奉樽罍佚老堂。
cǎi fú guò tíng wén zhèng shù, zī yī chuán shì jiàn shī zhāng.
彩服过庭闻政术,缁衣传世见诗章。
dòu lóng mén wài bō guāng lǜ, jí fèng tái biān liǔ sè huáng.
斗龙门外波光绿,集凤台边柳色黄。
yīng gǎn guī yú xíng lì chàng, gù yuán chūn cǎo mǎn chí táng.
应感归欤形丽唱,故园春草满池塘。


相关内容11:

和吴九王二十八雪诗

寄侯官知县吕宣德

仲夏田家

送王二广渊签书洛中

题卞大夫翠阴亭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 答杨方叔感怀
    吾闻古志人,往往感时节。所悲非贱贫,要在奋功烈。子今才且少,方以艺自拔。譬如适万里,所利轮......
  • 新置北轩
    纷敷北轩植,移劚来中园。微雨一飘洒,咄咄芽蕊繁。轻黄吐双蕉,寸碧罗丛萱。更怜二棕榈,远结蜀......
  • 寄庆州德孺待制
    常爱心家好弟兄,忠言直道反于情。心期光禄朝中驾,目断将军塞上旌。埤堄高风回过雁,琵琶宵寂语......
  • 孝义桥
    残花辞故都,细雨度清洛。浮梁拖龙腹,径石乱鹅壳。山形豁如对,林色秀可握。渔子何处去,长罾波......
  • 废烽台
    耆老不可问,高台荆棘间。一时戎马散,千古暮鸦还。事往孤鸿断,人来落照閒。兴亡无限恨,惨淡对......
  • 和孙廷平坦嵩山十首·幽谷泉
    鸣泉泻幽谷,谷响声又激。上荫百丈松,下有无数石。会脱炎天屦,坐浸两脚赤。...