字典帮 >古诗 >悦耳老堂诗意和翻译_宋代诗人李新
2026-02-02

悦耳老堂

宋代  李新  

厚荫林烟翠一围,幽幽门馆暗生辉。
行云转影月先到,流水飘香莺自归。
碧玉已抽云梦干,芙蕖犹舞汉宫衣。
风历北窗琴自动,成文无处问知音。

悦耳老堂翻译及注释

《悦耳老堂》是宋代诗人李新的作品。这首诗描绘了一幅景色宜人的场景,表达了诗人对宁静和美好的向往。

诗词的中文译文如下:

厚荫林烟翠一围,
幽幽门馆暗生辉。
行云转影月先到,
流水飘香莺自归。
碧玉已抽云梦干,
芙蕖犹舞汉宫衣。
风历北窗琴自动,
成文无处问知音。

诗意和赏析:
这首诗以诗人眼中的一座老堂为背景,展示了一幅宁静而美丽的景象。"厚荫林烟翠一围"描绘了茂密的树林,似乎在远处散发出烟雾,给人以厚重的感觉。"幽幽门馆暗生辉"描述了老堂幽深的门户,给人以神秘而引人入胜的感觉。

接下来的两句"行云转影月先到,流水飘香莺自归"表达了行云流水之间的变幻和月光的出现,以及莺鸟飞舞的情景。这些景象交织在一起,营造了一种宁静和和谐的氛围。

下半部分的两句"碧玉已抽云梦干,芙蕖犹舞汉宫衣"运用了碧玉和芙蕖的意象,表达了景色的美丽和动人的景象。最后两句"风历北窗琴自动,成文无处问知音"则表达了诗人寂寞的心境,希望能够找到一个知音来分享自己的心情和文学才华。

总的来说,这首诗以自然景色和寂静的环境为背景,通过描绘美丽的自然景象和表达诗人内心的情感,传达了作者对宁静、美好和心灵升华的追求。读者在欣赏这首诗时,可以感受到大自然的美丽和诗人内心的愿望,产生共鸣,并在寂静中体味诗歌的韵味。

悦耳老堂拼音读音参考

yuè ěr lǎo táng
悦耳老堂

hòu yīn lín yān cuì yī wéi, yōu yōu mén guǎn àn shēng huī.
厚荫林烟翠一围,幽幽门馆暗生辉。
xíng yún zhuǎn yǐng yuè xiān dào, liú shuǐ piāo xiāng yīng zì guī.
行云转影月先到,流水飘香莺自归。
bì yù yǐ chōu yún mèng gàn, fú qú yóu wǔ hàn gōng yī.
碧玉已抽云梦干,芙蕖犹舞汉宫衣。
fēng lì běi chuāng qín zì dòng, chéng wén wú chǔ wèn zhī yīn.
风历北窗琴自动,成文无处问知音。


相关内容11:

赵壹读书台

暮春泛舟涪江

醉中歌

铜鼓道中所见诗

送姚深之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 山居
    绿树初浮光,嘉禽自行乐。厨烟续云根,涧水断冰脚。徜徉一樽酒,坐看山花落。日暮归去来,嫣香裛......
  • 雪中泛汉江呈德麟
    汉江莽莽雪浮浮,远想山阴泛剡游。高兴共成何更尽,子猷安道喜同舟。...
  • 春日杂言
    燕麦讵可食,兔丝那为衣。重絺不御寒,野葛难疗饥。绨袍脱有意,岂得全身归。一饭责相酬,北山宁......
  • 观梁辅之晓阅
    羽林出戍死忘家,坐作行趋听虎牙。碧月初生弓入抱,青蛇不动剑藏花。风吹细柳旗阴转,日过寒豀陈......
  • 和李卿新轩
    宦情鲁酒薄,自决能久醒。穷年太常斋,那得有夙酲。将身侣记室,碧鹳趋华楹。误倒名卿屣,目光如......
  • 筹笔驿
    恶潮翻海真龙泣,未央庭露秋蓬湿。崧云无意招不来,旌旗日月随山入。茅屋主人长卧揖,盛气虬髯横......