字典帮 >古诗 >挽唐伯玉常卿二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2026-02-03

挽唐伯玉常卿二首

宋代  刘克庄  

久欲携莼鲫,呻吟去未能。
甫封陶母墓,俄吊董生陵。
言立何曾死,骚招更不应。
那须论宿草,身尽泪方冰。

挽唐伯玉常卿二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

挽唐伯玉常卿二首翻译及注释

《挽唐伯玉常卿二首》是宋代刘克庄创作的一首诗。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

挽唐伯玉常卿二首

久欲携莼鲫,呻吟去未能。
甫封陶母墓,俄吊董生陵。
言立何曾死,骚招更不应。
那须论宿草,身尽泪方冰。

中文译文:

长久以来,我一直希望能够带着水草和鱼,呻吟着远行却未能如愿。
刚刚为陶母的坟墓封土,立刻又去祭拜董生的陵墓。
这是说话立刻就能实现的吗?悲伤与呼唤都得不到应答。
无需论述宿命的无情,我的身体已经因泪水而冰冷。

诗意和赏析:

这首诗是刘克庄为了挽故友唐伯玉和常卿而写的。唐伯玉和常卿可能是刘克庄的朋友或者同事,他们已经去世,而刘克庄一直怀念他们。诗中表达了作者对逝去的朋友的思念之情。

首先,诗人表达了自己长久以来的愿望和未能如愿的遗憾。他一直渴望能够带着水草和鱼去远行,表现出他对自由、远离尘世的向往,但是这个愿望一直未能实现。

接着,诗人描述了自己刚刚为陶母墓封土,又去祭拜董生陵墓的情景。这表明作者在挽歌去世的朋友的同时,也在感叹生命的脆弱和无常。他对逝去的朋友表示了深深的怀念和哀悼。

诗的后半部分表达了诗人对逝去的朋友的疑问和无奈。他质问逝去的友人们是否真的死去,是否真的无法回应他的呼唤和悲伤。他对生死的辩证思考和对逝去友人灵魂状态的追问,表现了他对生命的思考与感慨。

最后两句以比喻的手法表达了诗人内心的伤痛。他说不需要讨论宿命的无情,因为他的身体已经因为泪水而冰冷,这是对自己内心痛苦和悲伤的直接表达。

整首诗表达了刘克庄对逝去的朋友的深深思念和无尽的伤感,同时也传达了对生命和宿命的思考。通过对逝去友人的怀念和对自身命运的思考,诗人唤起了读者对生命的珍惜和对人生意义的思考。

挽唐伯玉常卿二首拼音读音参考

wǎn táng bó yù cháng qīng èr shǒu
挽唐伯玉常卿二首

jiǔ yù xié chún jì, shēn yín qù wèi néng.
久欲携莼鲫,呻吟去未能。
fǔ fēng táo mǔ mù, é diào dǒng shēng líng.
甫封陶母墓,俄吊董生陵。
yán lì hé zēng sǐ, sāo zhāo gèng bù yīng.
言立何曾死,骚招更不应。
nà xū lùn sù cǎo, shēn jǐn lèi fāng bīng.
那须论宿草,身尽泪方冰。


相关内容11:

蒙恩复畀明道祠寄呈赵克勤吏部三首

陆贾二首

冬至四绝

纵笔六言七首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 闻祥应庙优戏甚盛二首
    空巷无人尽出嬉,烛光过似放灯时。山中一老眠初觉,棚上诸君闹未知。游女归来坠一珥,邻翁看罢感......
  • 老欢
    宿昔髫年忽旄期,登临筋力尚支持。酒肠无恙重开禁,药性皆谙懒问医。夜漏犹披灯下卷,春风不染镜......
  • 纪游十首
    北郭西郊外,联鞍共探春。惟应旧猿鸟,犹记两诗人。...
  • 纪游十首
    照眼园花发,伤心墓草陈。君谟两字谥,迂叟九分人。...
  • 挽汪守宗博二首
    虽则凝香无几日,攽条下教得民和。迎来境内风谣美,仙去城中巷哭多。应似柳侯驱疠鬼,又疑包老作......
  • 答惠州曾使君韵二首
    先贤平易以观诗,不晓尖新与崛奇。若似后儒穿凿说,占人字字总堪疑。...