字典帮 >古诗 >荷蓧丈人诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2026-02-03

荷蓧丈人

宋代  刘克庄  

客云自孔氏,不觉喜逢迎。
止宿见二子,孰云无世情。

荷蓧丈人作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

荷蓧丈人翻译及注释

《荷蓧丈人》是宋代刘克庄所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
客从远方来,像云一样飘荡,
不知不觉间,我欣喜地迎接他。
住宿下来,我看见了他的两个儿子,
谁能说他们没有世间情感?

诗意:
这首诗词描述了一个客人从远方到达的情景,作者对客人的到来感到高兴,并在客人住宿期间见到了他的两个儿子。诗中表达了对人情世故的思考和对家庭关系的关注。

赏析:
《荷蓧丈人》通过描绘客人的到来和与其相处的场景,反映了作者对人情世故的思考。诗中的“客云”一词形象地描述了客人的来临,给人一种飘忽不定的感觉,也表达了客人的远行之意。作者在客人到来时感到高兴,用“不觉喜逢迎”来表达自己的喜悦之情。

接着,作者提到了客人住宿期间见到的两个儿子。这里的“止宿见二子”表明客人在途中选择了在这里停留,并与主人的两个儿子见面。作者追问“孰云无世情”,表达了对这两个年轻人是否具有世间情感的疑问。这种关注家庭关系的态度显示出作者对人情的关注和思索。

整首诗词以简洁明快的语言展现了作者的情感和对人情世故的思考。通过描绘客人的到来和与他的交流,作者表达了对家庭关系和人际关系的关注,呈现出温馨的家庭氛围和对人情世故的思考。

荷蓧丈人拼音读音参考

hé diào zhàng rén
荷蓧丈人

kè yún zì kǒng shì, bù jué xǐ féng yíng.
客云自孔氏,不觉喜逢迎。
zhǐ sù jiàn èr zi, shú yún wú shì qíng.
止宿见二子,孰云无世情。


相关内容11:

题近稿

旱莲

题唐察院诗卷二首

庆建州叶守

读阮籍传一首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 仓部弟生日五绝
    郎宿临初度,村翁喜欲颠。要知侬甲子,老弟已稀年。...
  • 君畴仲晦蒙仲再和余差须二诗警斋侍郎又继之
    垢衣忘浣虱游须,岂有村情似长瑜。作圣德诗无乃怪,进文鉴序近于谀。热中人有谗余者,殿后天将寿......
  • 挽徐吏部二首
    昔过高阳里,宫墙许一窥。有楼藏册子,无院处歌姬。罗雀闭穷巷,杀鸡留晚炊。欲携船鲫往,道远叹......
  • 艾人六言二首
    不惟宝剑冲斗,亦自高冠切云。令祖岂非艾子,先师莫是茅君。...
  • 题倪鲁玉诗后二首
    梅经御史鞫成案,村荷先皇敕扁堂。少日不容人入社,暮年甘被子侵疆。不应愚谷知名姓,惟许孤山擅......
  • 访李公晦山居
    鸟洲在桥北,我仆云路迂。语仆尔何知,彼有高士庐。问樵得处所,林樾尤扶疏。修竹仅万个,古梅非......