字典帮 >古诗 >移居二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2026-02-10

移居二首

宋代  刘克庄  

庭下蔷薇树,花开玉雪球。
主人明日去,相对似含愁。

移居二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

移居二首翻译及注释

《移居二首》是宋代刘克庄创作的诗词,以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

庭下蔷薇树,
花开玉雪球。
主人明日去,
相对似含愁。

中文译文:
在庭院下的蔷薇树,
花朵如玉雪球般绽放。
主人明天就要离去,
我们相对时仿佛带着忧愁。

诗意:
这首诗词描绘了一个即将离别的情景。诗人描述了庭院中盛开的蔷薇花朵,形容其如同玉雪球一般美丽。然而,主人即将离去,与诗人相对而坐时,他们的表情中似乎带着一丝忧愁和离别的情感。

赏析:
刘克庄巧妙地运用了简洁而富有意境的语言,将离别之情表达得淋漓尽致。诗中的庭下蔷薇树和花开玉雪球的描绘,通过鲜明的形象语言,展现了美好的自然景色,给人以愉悦和惬意之感。然而,主人明天即将离去,诗人与主人相对时,两人的表情仿佛蕴含着一丝忧愁,这种对离别的感伤和无奈通过对景物的描写得以间接表达出来。整首诗情感真挚,以抒发作者对离别之情的体验与思考,让读者在感受美好的同时也感受到了离别的苦涩。

这首诗词通过简短而精练的语言,将复杂的情感表达得深入浅出。它呈现了自然美和人情感的交融,让读者在欣赏景色的同时产生共鸣。同时,这首诗词也引发了人们对离别、别离时刻的思考,使读者更加珍惜与亲人、朋友相聚的时光。

移居二首拼音读音参考

yí jū èr shǒu
移居二首

tíng xià qiáng wēi shù, huā kāi yù xuě qiú.
庭下蔷薇树,花开玉雪球。
zhǔ rén míng rì qù, xiāng duì shì hán chóu.
主人明日去,相对似含愁。


相关内容11:

过章戴二首

采荔二绝

记小圃花果二十首

寿建宁太守

春日二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵林太渊二首
    时贤多以刻为明,抚字催科鲜并行。闻旧吏民皆向化,喜新令尹不求赢。察帘外事非中道,立路傍碑亦......
  • 兼舶一首
    鬻筴飞刍瘴海濒,扇遮不断庾公尘。而今更遣兼琛节,羞写冰衔寄故人。...
  • 送林子敬粹武昌
    阃外于今有虎臣,孰云立国靠江神。后车鸡塞勒铭客,前席龙山落帽人。此去青油烦檄笔,向来赤壁要......
  • 怀曾景建二首
    造物生才自昔难,此君夭矫类龙鸾。圣贤本柄藏椰子,佛祖机锋寓棘端。畴昔诸人多北面,暮年万里着......
  • 泉州南郭二首
    海贾归来富不赀,以身殉货绝堪悲。似闻近日鸡林相,只博黄金不博诗。...
  • 梁武修忏图
    紫袍临蜀殿,黄屋建梁台。异世为鹃去,前身作蚓来。...