字典帮 >古诗 >霞隐诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2026-02-01

霞隐

宋代  白玉蟾  

仙翁栖紫霞,颜童鬓不华。
客来问玄机,笑指菖蒲花。

霞隐翻译及注释

《霞隐》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
仙翁栖紫霞,
颜童鬓不华。
客来问玄机,
笑指菖蒲花。

诗意:
这首诗描绘了一个仙人居住在紫霞仙境之中,他的容貌并不华丽,而是平凡朴实。有客人前来向他请教玄妙的道理,他微笑着指着菖蒲花,给予了答案。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言展示了一个平凡仙人的形象和他对客人的回答。首先,诗中的"仙翁"指的是仙人,他栖息在紫霞仙境之中,这里是一个神秘而美丽的地方。"颜童"指的是容貌年轻的人,"鬓不华"表示他的发鬓并不华丽,与一般仙人的形象相比较普通。这种平凡的形象给人以亲近感和真实感。

接下来,有客人前来向仙翁请教玄妙的道理,这体现了仙人的智慧和受人尊敬的地位。然而,仙翁并没有给出复杂的答案,而是微笑着指着菖蒲花。菖蒲花在中国文化中有着丰富的象征意义,代表着高洁、纯真和坚韧。通过指向菖蒲花,仙翁表达了一种简单而深刻的道理,教导人们在追求智慧和真理时,应该保持纯洁和坚韧的品质。

整首诗词言简意赅,通过寥寥数语传递出深远的哲理。它表达了作者对于智慧和修行的理解,以及对于人们追求真理的引导。同时,诗中的景象和符号也给人以美的享受和思考的空间,展现了宋代诗人独特的艺术境界。

霞隐拼音读音参考

xiá yǐn
霞隐

xiān wēng qī zǐ xiá, yán tóng bìn bù huá.
仙翁栖紫霞,颜童鬓不华。
kè lái wèn xuán jī, xiào zhǐ chāng pú huā.
客来问玄机,笑指菖蒲花。


相关内容11:

安仁县问宿

见莺三首

赞历代天师·第二十七代讳象中字拱辰

润夫饭僧景泰相款信宿告归

冬夜岩居二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 呈万菴十章·脱胎
    青天白日一声雷,撒手悬崖了圣胎。有眼如盲光烁烁,无绳似缚笑咍咍。黄金殿下千株柳,碧玉堂前万......
  • 送黄心大师
    如今无用绣香囊,已入空王选佛场。生铁脊梁三事衲,冷灰心绪一炉香。庭前竹长真如翠,槛外花开般......
  • 赠潘高士二首
    冬至炼朱砂,夏至炼水银。常使居士釜,莫令铅汞分。子母既相感,炎候常温温。如是既久久,功成升......
  • 听赵琴士鸣弦
    我寻屏迹到猿啼,云满山前花满溪。高峰壁立七十二,风生两腋天可梯。炼师两鬓东风黑,绀天不流月......
  • 送郑阳春
    前身莫是郑安期,井灶重来迹已遗。涧底菖蒲无可採,共君细读汉时碑。...
  • 櫂歌九章寄彭鹤林
    碧潭藏老龙,夜半水底吟。激飞寒空露,凄动幽人心。...