字典帮 >古诗 >陈·武帝蚌盘诗意和翻译_唐代诗人孙元晏
2026-02-03

陈·武帝蚌盘

唐代  孙元晏  

金翠丝黄略不舒,蚌盘清宴意何如。
岂知三阁繁华日,解为君王妙破除。

陈·武帝蚌盘翻译及注释

《陈·武帝蚌盘》这首诗是唐代孙元晏的作品。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
金翠丝黄略不舒,
蚌盘清宴意何如。
岂知三阁繁华日,
解为君王妙破除。

诗意:
这首诗通过描绘宴会上的景象,表达了孙元晏对权力与富贵的思考和观察。他通过将君王身边的繁华世界比作杂乱的蚌壳,呼吁君王能够打破这种束缚,追求更深层次的真实和自由。

赏析:
这首诗的表面上看起来是在描述宴会上的金碧辉煌,华丽喧闹的场景,但实际上蕴含了深意。诗的开头,描绘了丝绸的金红色稍微有些不舒服的感觉,暗示了高楼大厦的浮华虚幻。接着,诗人通过"蚌盘清宴"的形象,将宴会的盛况与蚌壳联系在一起,意味着权力和财富的外表光鲜,却有一种束缚和封闭。最后两句,诗人表达了自己对君王的希望,希望君王能够破除外表的繁华,追求真正的美和自由。

这首诗通过对宴会场景的描绘,巧妙地表达了诗人对现实中权力与财富的反思。孙元晏在诗中暗示了人们常常受制于表面的虚华,呼唤人们应该追寻更为真实和自由的幸福。诗的构思巧妙,用意深远,展示了唐代诗人对社会现象的敏锐观察和深入思考。所以这首诗在唐代被广为传诵,被视为孙元晏作品中的佳作之一。

陈·武帝蚌盘拼音读音参考

chén wǔ dì bàng pán
陈·武帝蚌盘

jīn cuì sī huáng lüè bù shū, bàng pán qīng yàn yì hé rú.
金翠丝黄略不舒,蚌盘清宴意何如。
qǐ zhī sān gé fán huá rì, jiě wèi jūn wáng miào pò chú.
岂知三阁繁华日,解为君王妙破除。


相关内容11:

进雪诗

东华观偃松

送程德琳郎中学士(得远山)

酬勾评事

晋·谢公赌墅


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 施南路偶书
    大石岭头梅欲发,南陵陂上雪初飞。苦无酒解愁成阵,又附兰桡向秭归。...
  • 巴江
    巴江江水色,一带浓蓝碧。仙女瑟瑟衣,风梭晚来织。...
  • 追和秦隐君辞荐之韵,上陈侯乞归凤山
    谁言悦口是甘肥,独酌鹅儿啖翠微。蝇利薄于青纸扇,羊裘暖甚紫罗衣。心随倦鸟甘栖宿,目送征鸿远......
  • 浔阳观水(一作韩喜诗)
    朝宗汉水接阳台,唅呀填坑吼作雷。莫见九江平稳去,还从三峡嶮巇来。南经梦泽宽浮日,西出岷山劣......
  • 齐·王僧祐
    肯与公卿作等伦,澹然名德只推君。任他车骑来相访,箫鼓盈庭似不闻。...
  • 秋夜同友人话旧
    露下银河雁度频,囊中垆火几时真。数茎白发生浮世,一盏寒灯共故人。云外簟凉吟峤月,岛边花暖钓......