字典帮 >古诗 >废宅诗意和翻译_唐代诗人周濆
2026-02-02

废宅

唐代  周濆  

牢落画堂空锁尘,荒凉庭树暗消春。
豪家莫笑此中事,曾见此中人笑人。

废宅翻译及注释

译文:
荒废的宅邸,早已沦为尘土之中,
凋零的庭园,春光在其中黯然散去。
富家子弟们不要嘲笑这样的景象,
曾经有人看到这景象时也在嘲笑他人。

诗意:
这首诗以描绘废弃的宅邸为切入点,表达了作者对富贵、豪华的反思。宅邸废弃的景象突显了世俗荣华的转瞬即逝与虚幻,提醒人们珍惜当下,追求内心的平静与安宁。作者呼吁豪门子弟们不要嘲笑此中的景象,因为曾经有人以同样的态度嘲笑他人,这种嘲笑是相互伤害的。

赏析:
《废宅》这首诗以简洁明快的语言描绘了一个废弃的宅邸景象,通过宅邸的废弃和庭园的凋零,表达了富贵的虚幻与转瞬即逝的主题。诗中的对比设置使读者产生强烈的视觉冲击,同时也引起读者的思考。作者以此传递了深刻的人生哲理,警示人们不要盲目追求虚荣与物质,应该在日常的平凡之中,寻求内心的宁静与快乐。

废宅拼音读音参考

fèi zhái
废宅

láo luò huà táng kōng suǒ chén, huāng liáng tíng shù àn xiāo chūn.
牢落画堂空锁尘,荒凉庭树暗消春。
háo jiā mò xiào cǐ zhōng shì, céng jiàn cǐ zhōng rén xiào rén.
豪家莫笑此中事,曾见此中人笑人。


相关内容11:

会合联句

鲛人潜织

风光草际浮

铜雀妓

七言滑语联句


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄织锦篇与薛郎中(时为补阙,谢病归山)
    锦字龙梭织锦篇,凤凰文采间非烟。并他时世新花样,虚费工夫不直钱。...
  • 催妆
    传闻烛下调红粉,明镜台前别作春。不须面上浑妆却,留著双眉待画人。...
  • 冬日与群公泛舟焦山
    江外水不冻,今年寒复迟。众芳且未歇,近腊仍袷衣。载酒适我情,兴来趣渐微。方舟大川上,环酌对......
  • 昭君怨(一作董思恭诗)
    新年犹尚小,那堪远聘秦。裾衫沾马汗,眉黛染胡尘。举眼无相识,路逢皆异人。唯有梅将李,犹带故......
  • 敕和元相公家园即事寄王相公
    共列中台贵,能齐物外心。回车青阁晚,解带碧芳深。夜水随畦入,晴花度竹寻。题诗更相应,一字重......
  • 禁中春松
    郁郁贞松树,阴阴在紫宸。葱茏偏近日,青翠更宜春。雅韵风来起,轻烟霁后新。叶深栖语鹤,枝亚拂......