字典帮 >古诗 >过蠡湖诗意和翻译_唐代诗人牟融
2026-02-04

过蠡湖

唐代  牟融  

东湖烟水浩漫漫,湘浦秋声入夜寒。
风外暗香飘落粉,月中清影舞离鸾。
多情袁尹频移席,有道乔仙独倚阑。
几度篝帘相对处,无边诗思到吟坛。

过蠡湖翻译及注释

诗词的中文译文:

经过蠡湖,望见东湖上烟雾弥漫,湘浦传来夜晚的凉风。风中飘落的花瓣仿佛暗藏香气,月光下清晰的影子舞动如离群的凤凰。多情的袁尹经常移动座位,有道的乔仙独自倚在栏杆上。几度在篝火旁相对而坐,无边的诗思涌上吟唱之坛。

诗意和赏析:

这首诗以描绘蠡湖的景色为背景,表达了诗人秋夜的心情和诗思的情感。诗人通过描绘东湖的烟雾和湘浦的夜凉风,借景抒发了自己内心的感受,表达了对自然景色的赞美之情。诗中提到的飘落的花瓣和清晰的月影,增加了诗词的唯美和浪漫的氛围。诗人还描绘了袁尹和乔仙两位有情有道的人物,通过他们的形象突显了诗人内心的多情和孤独。最后,诗人更是以几度在篝火旁相对的场景,展示了无边的诗思,表达了对诗歌创作和文学追求的热爱之情。整首诗词以细腻的描写和唯美的词藻展现了唐代诗歌的风格和气派,充分展示了诗人牟融的才华和诗意。

过蠡湖拼音读音参考

guò lí hú
过蠡湖

dōng hú yān shuǐ hào màn màn, xiāng pǔ qiū shēng rù yè hán.
东湖烟水浩漫漫,湘浦秋声入夜寒。
fēng wài àn xiāng piāo luò fěn,
风外暗香飘落粉,
yuè zhōng qīng yǐng wǔ lí luán.
月中清影舞离鸾。
duō qíng yuán yǐn pín yí xí, yǒu dào qiáo xiān dú yǐ lán.
多情袁尹频移席,有道乔仙独倚阑。
jǐ dù gōu lián xiāng duì chù, wú biān shī sī dào yín tán.
几度篝帘相对处,无边诗思到吟坛。


相关内容11:

南阳小将张彦硖口镇税人场射虎歌

苏州元日郡斋感怀,寄越州元相公、杭州白舍人

赋得琢玉成器

长门怨

重赠张籍


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 初致仕后戏酬留守牛相公,并呈分司诸寮友
    南北东西无所羁,挂冠自在胜分司。探花尝酒多先到,拜表行香尽不知。炮笋烹鱼饱餐后,拥袍枕臂醉......
  • 欢喜二偈
    得老加年诚可喜,当春对酒亦宜欢。心中别有欢喜事,开得龙门八节滩。眼暗头旋耳重听,唯馀心口尚......
  • 白纻歌二首
    玉缨翠佩杂轻罗,香汗微渍朱颜酡。为君起唱白纻歌,清声袅云繁思多,凝笳哀瑟时相和。金壶半倾芳......
  • 妾换马
    伴凤楼中妾,如龙枥上宛。同年辞旧宠,异地受新恩。香阁更衣处,尘蒙喷草痕。连嘶将忍泪,俱恋主......
  • 对镜偶吟,赠张道士抱元
    闲来对镜自思量,年貌衰残分所当。白发万茎何所怪,丹砂一粒不曾尝。眼昏久被书料理,肺渴多因酒......
  • 福先寺雪中饯刘苏州
    送君何处展离筵,大梵王宫大雪天。庾岭梅花落歌管,谢家柳絮扑金田。乱从纨袖交加舞,醉入篮舆取......