字典帮 >古诗 >忆鹤诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2026-02-03

忆鹤

宋代  白玉蟾  

洞里不知城市改,人间再到子孙非。
有谁尚自看华表,何处如今叫令威。

忆鹤翻译及注释

《忆鹤》是一首宋代的诗词,作者是白玉蟾。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《忆鹤》译文:
洞里不知城市改,
人间再到子孙非。
有谁尚自看华表,
何处如今叫令威。

诗意和赏析:
这首诗词表达了白玉蟾对时光流转和社会变迁的感慨之情。

首句“洞里不知城市改”意味着白玉蟾对于洞府(可能指隐居之地)中的孤独和遗世独立感到陌生,因为城市的变迁已经让他无法辨认出曾经熟悉的景象。

第二句“人间再到子孙非”表达了作者对于自己与时代的脱节感。他感叹时光荏苒,人世已然变迁,他所处的时代已经不再属于他的子孙后代。

第三句“有谁尚自看华表”中的“华表”是指高耸入云、具有象征意义的塔楼。这句表达了白玉蟾对于自己的孤独和被遗忘的感受。他在问题中问道,是否还有人会去关注那些高耸的华表,这也间接暗示了他自己的被忽视和被遗忘。

最后一句“何处如今叫令威”表达了白玉蟾对于自己曾经有过的威严和声望的怀念。这句话中的“叫令威”表示他对于现实中的权威和威望的追忆,也暗示了他已经不再具有这样的地位和影响力。

总的来说,《忆鹤》这首诗词以隐喻和夸张的手法,表达了白玉蟾对于自己与时代的脱节、孤独和被遗忘的感受。通过描绘作者对于曾经的荣耀和地位的回忆,诗中流露出一种深沉的悲凉情怀。

忆鹤拼音读音参考

yì hè
忆鹤

dòng lǐ bù zhī chéng shì gǎi, rén jiān zài dào zǐ sūn fēi.
洞里不知城市改,人间再到子孙非。
yǒu shuí shàng zì kàn huá biǎo, hé chǔ rú jīn jiào lìng wēi.
有谁尚自看华表,何处如今叫令威。


相关内容11:

螺青山下皆地锦花

赠夏知观

櫂歌九章寄彭鹤林

小桃源

奉酬陈宫教


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 荷风荐凉屷于御风台者六因赋古
    黄昏六点星,飞堕天南方。荡荡无边秋,水色涵天光。紫壶如朱槿,鲜妍敌露霜。紫琼如芙蓉,风韵何......
  • 夜宿太清悟真成道宫
    朱楼紫殿贴晴空,前后千峰更万峰。蝶殢秋花黄淡佇,猿啼晓树翠溟濛。断霞烟重苔粘露,薄暮云兴夜......
  • 步虚
    玉殿朝回夜已深,三千世界静沉沉。微微花雨粘琪树,浩浩天风动宝林。烟锁崑崙山上顶,月明娑竭海......
  • 赠紫岩潘庭坚四首
    我穿双不借,已办一莫难。背剑嗟鏽铗,腰瓢独金丹。岁晏乃得子,劳作青眼看。行矣各努力,岁月飒......
  • 晚吟二首
    山色童拈出,秋云似削平。可怜松下路,月黑不堪行。...
  • 希夷堂
    道人久矣泯耳目,萧然自如脱羁束。朝随扶桑日头起,暮趁崑崙云脚伏。青牛过关今几年,此道分明在......