字典帮 >古诗 >十六兄赴韶州從事诗意和翻译_宋代诗人杨亿
2026-02-15

十六兄赴韶州從事

宋代  杨亿  

魏帝台边拂战尘,初平山畔彩衣新。
又攀高柳隋堤暮,却寄寒梅庾岭春。
韶石间寻张乐地,曹溪首访司空人,男儿平昔四方志,莫厌区区走双轮。

十六兄赴韶州從事作者简介

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。

十六兄赴韶州從事翻译及注释

《十六兄赴韶州從事》是宋代诗人杨亿创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
魏帝台边拂战尘,
初平山畔彩衣新。
又攀高柳隋堤暮,
却寄寒梅庾岭春。
韶石间寻张乐地,
曹溪首访司空人,
男儿平昔四方志,
莫厌区区走双轮。

诗意:
这首诗描述了杨亿的朋友十六兄前往韶州从事职务的情景。诗中通过描绘十六兄离别的景象,表达了诗人对朋友的祝福和鼓励,以及对他所追求的事业的赞赏。

赏析:
这首诗以朴实的语言展现了诗人对十六兄的思念和对他的前程的期望。诗的开头,描绘了魏帝台旁的战争尘埃,意味着世事变迁,战争的残酷现实。接着,诗人描述了初平山畔,彩衣新人,表达了对十六兄新的起点和未来的美好期待。

诗的下半部分,诗人提到攀登高柳隋堤,暮色渐深,以及寄托寒梅于庾岭春天,这些景象象征着艰难险阻和艰苦奋斗,但也寄托了诗人对十六兄坚韧不拔和追求成功的信心。

接下来,诗人提到寻找张乐地的韶石间,首次访问司空人的曹溪,这些地名象征着十六兄在韶州从事工作的场景。这些描写表达了诗人对十六兄勤奋工作和追求进步的赞美。

最后两句表达了男儿应有的胸怀和志向,鼓励十六兄不要厌弃平凡的努力,坚持追求自己的目标。

整首诗抒发了诗人对朋友的祝福和对他积极向上的人生态度的赞美,并借以鼓励读者在追求自己的目标时坚持不懈,不畏艰难。

十六兄赴韶州從事拼音读音参考

shí liù xiōng fù sháo zhōu cóng shì
十六兄赴韶州從事

wèi dì tái biān fú zhàn chén, chū píng shān pàn cǎi yī xīn.
魏帝台边拂战尘,初平山畔彩衣新。
yòu pān gāo liǔ suí dī mù, què jì hán méi yǔ lǐng chūn.
又攀高柳隋堤暮,却寄寒梅庾岭春。
sháo shí jiān xún zhāng lè dì, cáo xī shǒu fǎng sī kōng rén,
韶石间寻张乐地,曹溪首访司空人,
nán ér píng xī sì fāng zhì, mò yàn qū qū zǒu shuāng lún.
男儿平昔四方志,莫厌区区走双轮。


相关内容11:

赠张季常

题弟晦所居壁

章徵君见和所寄诗再次本韵酬赠

正冬御殿上寿乐章八首其五赐群臣第二盏酒宫

仁宗皇帝挽词三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 表弟廷凭章得象知信州玉山县
    怀玉烟霞接武夷,我思祖德涕沾衣。县斋製锦留遗爱,庭树藏环长旧园。彭泽公田今已废,辽东邑子半......
  • 奉和御製南郊礼毕五言六韵诗
    燔柴就陽位,烟燎达高穹。扫地鉶{左登右瓦}洁,严更鼓角雄。天心侔兑悦,皇泽比春融。帝享惟馨德......
  • 小园秋夕
    鸿都归晚直城赊,墙外连营咽暮笳。玉井梧倾犹待凤,金塘柳密更藏鸦。心摇云阙传疏漏。目断星津过......
  • 史馆阮比部知衢州因归建阳别墅二首
    少小乡关振大名,武夷山翠落门庭。郎君近折仙人桂,伯氏高分处士星。城郭辽东应改易,芝兰谢圃自......
  • 秋雨有怀李寺丞
    润气先從柱礎知,寒宵滴滴助秋悲。桐圭绕树多黄落,苔锦缘阶更碧滋。爽彻衾裯慵就枕,凉生牋管欲......
  • 喜雪二首
    杂雨零初急,因风洒更狂。英华倾月窟,光气泻天满。宛转花飞密,纡余舞熊长。化材随大小,成器任......