字典帮 >古诗 >唤渡诗意和翻译_宋代诗人柴随亨
2026-02-07

唤渡

宋代  柴随亨  

溽风吹暑透人肌,我仆云痡我马疲。
隔岸渡船呼不应,柳阴深处立多时。

唤渡翻译及注释

《唤渡》是一首宋代的诗词,作者是柴随亨。以下是这首诗词的中文译文:

溽风吹暑透人肌,
我仆云痡我马疲。
隔岸渡船呼不应,
柳阴深处立多时。

这首诗词描绘了一个渡船渡人的情景,通过表现炎热的夏季和渡船的等待,传达了一种疲惫和焦躁的氛围。

诗词的意境描绘了酷热的夏天,溽风吹过,使人感到闷热难耐。作者自称为"我仆云痡",意思是他的仆人因为天气炎热而感到病倦,他的马也感到疲惫。这种疲惫感进一步强调了天气的闷热。

在诗词的后两句中,作者描述了自己在等待渡船的过程中的状况。他呼叫隔岸的渡船,但没有得到回应。他站在柳树的阴凉处,等待的时间变得很长。这里的柳树和阴凉象征着一种希望和避暑的地方,但作者却在等待中感到漫长和无奈。

整首诗词以炎热的夏日为背景,通过描述作者及其仆人的疲惫和等待渡船的焦躁心情,传达了一种无奈和压抑的氛围。诗人以简洁而生动的语言描绘了一幅夏日渡船的景象,展示了生活中的一瞬间,同时也表达了对等待和时间的不耐烦。整首诗情感真挚,富有生活气息,让读者能够感同身受。

唤渡拼音读音参考

huàn dù
唤渡

rù fēng chuī shǔ tòu rén jī, wǒ pū yún fū wǒ mǎ pí.
溽风吹暑透人肌,我仆云痡我马疲。
gé àn dù chuán hū bù yīng, liǔ yīn shēn chù lì duō shí.
隔岸渡船呼不应,柳阴深处立多时。


相关内容11:

太平宴

寄题刘潜夫于蒍于斋

送叠山先生北行

挽吕东莱二首

述怀


相关热词搜索:
热文观察...
  • 怀少明
    故人漂泊客江乡,夜雨相思夜更长。经岁不来来又去,端如鸿燕递相望。...
  • 刘阮洞
    桃花开已繁,溪水溅溅去。不见持杯人,自叹来何暮。...
  • 积潦简友人
    暝锁层阴重,霾深失远峦。积流上篱落,飞影度栏干。石发梳风瘦,垣衣护雨寒。深怀裹饭去,终愧往......
  • 胡少明两书索二程先生画像寄小诗二首
    微言固已成糟粕,纸上形容转更疏。要识平生真面目,百无所似若为书。...
  • 雨
    滴滴鸣乾叶,萧萧过短篱。山房欹枕夜,听尽去来时。...
  • 送张君玉赴宁江幕府七首
    来守剑西三里城,胸中岂止俗尘生。簿书堆案惟思睡,见此魁梧觉眼明。...