字典帮 >古诗 >悲感二女遗物(四首)诗意和翻译_明代诗人王凤娴
2026-02-02

悲感二女遗物(四首)

明代  王凤娴  

壁网蛛丝镜网尘,花钿委地不知春。
伤心怕见呢喃燕,犹在雕梁觅主人。

悲感二女遗物(四首)翻译及注释

《悲感二女遗物(四首)》是明代作家王凤娴创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

壁网蛛丝镜网尘,
花钿委地不知春。
伤心怕见呢喃燕,
犹在雕梁觅主人。

译文:
墙上蜘蛛丝网,镜上尘埃蒙蔽,
花钿儿沉落地面,不知道春天已经来临。
伤心的我害怕看见啁啾的燕子,
它仍在雕梁间寻找主人。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘二女子的遗物,抒发了作者内心的悲伤之情。壁上的蛛丝、镜上的尘埃象征着时间的流逝和岁月的荏苒,暗示着二女子的离去以及她们留下的凄凉场景。花钿委地,不知春天已经来临,表达了作者对二女子不再能享受春天的遗憾之情。伤心的作者害怕再次见到啁啾的燕子,这里燕子可以理解为二女子的象征,它们仍然在雕梁间寻找主人,这暗示着二女子的离去给作者带来的巨大的痛苦和失落。

整首诗以简洁、凄美的语言描绘了作者对二女子离去的哀伤之情。通过对遗物的描写,诗人巧妙地表达了自己内心的悲痛和对逝去时光的怀念之情。诗中的意象与情感相得益彰,给人以深深的思考和共鸣。这首诗以其深邃的内涵和凄美的意境,展示了明代诗人王凤娴独特的艺术才华。

悲感二女遗物(四首)拼音读音参考

bēi gǎn èr nǚ yí wù sì shǒu
悲感二女遗物(四首)

bì wǎng zhū sī jìng wǎng chén, huā diàn wěi dì bù zhī chūn.
壁网蛛丝镜网尘,花钿委地不知春。
shāng xīn pà jiàn ní nán yàn, yóu zài diāo liáng mì zhǔ rén.
伤心怕见呢喃燕,犹在雕梁觅主人。


相关内容11:

雨中感怀寄诸故人

咏高丽石镫

十一绝句

次韵范宁国戏答林宪长索酒

长安留题


相关热词搜索:
热文观察...
  • 岁暮即事
    慰藉情怀腊酒香,光阴背我去堂堂。驿梅初破两三蕊,官历惟余五六行。断送残年多雨雪,逢迎老境是......
  • 夏日招张师圣文学(二首)
    初夏稍清畅,山茨景弥新。桐花落井幹,鸟语喜归人。苔石当坐卧,松枝堪挂巾。高士一来此,忘言道......
  • 雨过
    雨过山添色,推窗翠扑衣。袂随新水长,蝶趁落花飞。江近檐头挂,春从客里归。沙干聊可步,倚杖绿......
  • 慰元经
    碧玉杯中琥珀光,灯前把劝阮家郎。不须苦忆人间世,万树桃花即故乡。...
  • 十一绝句
    二水三山入豫游,八方无事更何忧。秦淮流水悠悠在,好与官家造酒楼。...
  • 送舒国裳修撰调闽舶提举
    庖祝有分守,而欲侵其厨。峨冠何如人,携我相与俱。微哉烹醢身,谁为蠲濯壶。芳臭自云荐,公尸色......