字典帮 >古诗 >江上意诗意和翻译_宋代诗人宋无
2026-02-01

江上意

宋代  宋无  

朝来暮还去,寒潮不曾住。
江水亦有情,佳期岁番误。

江上意翻译及注释

《江上意》是一首宋代的诗词,作者是宋无。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
朝来暮还去,
寒潮不曾住。
江水亦有情,
佳期岁番误。

诗意:
这首诗词表达了作者对逝去时光的思念和对错过美好时机的遗憾之情。诗中描绘了江水的情感,暗示着人与自然之间的共鸣。

赏析:
《江上意》通过对江水的描写,抒发了作者的情感和哲理思考。诗人在诗中运用了对比的手法,通过描绘朝来暮去的景象,表达了时光的流转,人事的变迁。作者以寒潮不住的形象,暗喻了流年不饶人,时间无法停留的现实。江水亦有情的描述则表达了作者对大自然的感悟,认为自然界中的万物也有着情感,并与人类存在着某种共通之处。

诗的最后两句,佳期岁番误,表达了作者对逝去的美好时光和错过的良机的懊悔之情。佳期指的是美好的时光或机会,岁番误则表示错过了、流失了。这句诗透露出一种对时光流逝的无奈和对逝去时光的追忆之情。

整首诗以简洁的语言刻画了时光流转和人生遗憾的主题,通过江水的情感投射,使诗词更具意境和抒情的力量。它引发读者对人生、时光和遗憾等话题的思考,表达了对逝去时光的无限怀念和对错过机遇的深深懊悔,具有一定的哲理内涵。

江上意拼音读音参考

jiāng shàng yì
江上意

zhāo lái mù hái qù, hán cháo bù céng zhù.
朝来暮还去,寒潮不曾住。
jiāng shuǐ yì yǒu qíng, jiā qī suì fān wù.
江水亦有情,佳期岁番误。


相关内容11:

阿房宫图

送翟山人

山中僧

逍遥咏

逍遥咏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 尚书左丞赠开府仪同三司邓公挽辞三首
    贡部抡才选,高风素所钦。方闻二道策,献纳百官箴。荣滞登台晚,周爰注意深。有时无命叹,遗恨古......
  • 逍遥咏
    八风雷动绕炎洲,巨海波浪四畔流。鼠向此中毛骨异,布成将旧火燃休。鼠向此中毛骨异,紫玉黄芝瑞......
  • 司空赠太傅康国韩公挽辞五首
    前日崇明路,初闻撤瑟时。两宫驰道哭,三市辍舂悲。精爽骑箕尾,功名载鼎彝。谁修凤池录,直笔载......
  • 道遥咏
    人救眼前急,何曾利益心。愚迷终浅见,达者智高深。苦行须知应,余忧力不任。经书无限意,稽古便......
  • 墨梅
    生意玄烟裹,春工毛颖中。枝头两三蕊,开不假东风。似到孤山下,斜枝入眼中。分明岁点雨,欲折又......
  • 逍遥咏
    冥搜多景趣,悟则顿神清。拘束终难得,冲和入道情。知微通理性,滋味好研精。妙用天然法,阴功蕴......