字典帮 >古诗 >晓晴诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2026-02-07

晓晴

宋代  孙应时  

碧海明初日,青山破宿烟。
寒阴都避易,芳景正澄鲜。
屋角禽声姹,池塘蝶影翩。
春光吾负汝,今日一欣然。

晓晴翻译及注释

《晓晴》是宋代孙应时创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
碧蓝的海面映照着初升的朝阳,青山破开了夜晚的烟雾。寒冷的阴影都被驱散,美丽的景色清澈明亮。在屋角传来鸟儿欢快的歌声,池塘上蝴蝶翩翩起舞。我对春光充满了感激之情,今天我心情欣喜无比。

诗意:
这首诗描绘了一个美丽的清晨景色,展示了作者对春天的热爱和对自然的赞美之情。诗中以碧海、青山、寒阴、芳景等形象描绘了早晨的清新和生机勃勃的景象,表达了作者对春光的珍视和感恩之心。

赏析:
《晓晴》以简洁明快的语言,通过对自然景色的描绘展示了美好的清晨氛围。碧海明初日和青山破宿烟形象地描绘了朝阳的光辉和破晓时分青山的美丽。诗中的寒阴都避易和芳景正澄鲜,表达了作者对春天带来的温暖和美好的向往。屋角禽声姹和池塘蝶影翩则展示了大自然的生机勃勃和活力盎然的景象。

整首诗以景写情,表达了诗人对春光的喜爱和对美好生活的向往。最后两句“春光吾负汝,今日一欣然”,表达了作者对春光的感激和珍惜之情,通过欣喜的心情表达了自己的情感。

这首诗词描绘了一个宜人而美丽的清晨景色,展示了作者对春天的热爱和对自然的赞美之情。通过对自然景色的描绘,诗人展示了自己对美好生活的向往,并表达了对春光的感激和珍惜之情。整首诗以简洁明快的语言,营造出一种清新愉悦的氛围,给读者带来一种愉悦和舒适的感觉。

晓晴拼音读音参考

xiǎo qíng
晓晴

bì hǎi míng chū rì, qīng shān pò sù yān.
碧海明初日,青山破宿烟。
hán yīn dōu bì yì, fāng jǐng zhèng chéng xiān.
寒阴都避易,芳景正澄鲜。
wū jiǎo qín shēng chà, chí táng dié yǐng piān.
屋角禽声姹,池塘蝶影翩。
chūn guāng wú fù rǔ, jīn rì yī xīn rán.
春光吾负汝,今日一欣然。


相关内容11:

挽吴给事芾

送刘苏州诚之帅夔门

巫山歌

读晦翁遗文悽怆有作

挽张舍人安国四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和诸葛行之
    相看客华发,旧学更何疑。世事几反覆,人生半别熟。忍穷真有味,知命欲谁欺。我学陶元亮,君师荣......
  • 毗陵龚君以崇见投古风思致不风依韵答之
    驱车适古道,道古世已今。翳翳逃空虚,幸有跫然音。欢言指万里,握手再沈吟。得地霜露繁,恐复江......
  • 送袁和叔赴淮阴尉
    底事书生用一官,强随时样著衣冠。千年蠹简人情冷,百折羊肠世路难。未必功名欺老在,且凭书信报......
  • 送友人杨仲能东下以一蹴自造青云分韵得一字
    君王急搜罗,九土规混一。蜀山甚疏远,去者今稍密。夫君传才具,文字尤炳蔚。陆深簿领中,尘雾昏......
  • 江上作
    不羞烛影照苍波,独向江头步绿莎。历历风烟行地阔,冥冥云海得天多。沙晴百纲收渔市,山晚千帆殷......
  • 送虞仲房赴潼川漕
    小隐横溪胜,青山照眼高。芝兰春满痤,风雨醉挥毫。苦恨登门晚,深惭倒屣劳。公归佩荷橐,肯问及......