字典帮 >古诗 >天池看月诗意和翻译_明代诗人王稚登
2026-02-02

天池看月

明代  王稚登  

禅心何处是,窗里石莲峰。
池黑松千片,崖深月一重。
山光寒客剑,霜气入僧钟。
怜取嫦娥意,清辉照病容。

天池看月翻译及注释

《天池看月》是明代王稚登创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
禅心何处是,窗里石莲峰。
池黑松千片,崖深月一重。
山光寒客剑,霜气入僧钟。
怜取嫦娥意,清辉照病容。

诗意:
这首诗词描绘了一个观赏月亮的场景。诗人置身于天池之畔,心境宁静,思绪禅定。他透过窗户看到了窗外的石莲峰,宛如禅心所在之处。天池中的黑色松树倒映在水面上,像是千片黑影,而陡峭的崖壁上则只映照出一轮明亮的月光。山间的光芒使得寒冷的游客心中生出剑意,寒霜的气息渗入僧人的钟声中。诗人怜惜起嫦娥的心思,明亮的月光照亮了他患病的容颜。

赏析:
这首诗词通过描写自然景色和抒发内心感受,展现了诗人内心的宁静和对自然的热爱。诗人以天池为背景,突出了禅心的寄托之处,窗里的石莲峰象征着宁静与安宁。诗中的黑色松树和崖壁与明亮的月光形成鲜明对比,表现出自然景观的美丽和独特。同时,诗人巧妙地运用了寒冷的山光、寒客的剑意和寒霜的气息,以及嫦娥的意象,使诗词中融入了浓厚的禅意和寂静之感。最后,诗人以清辉照亮病容,表达了对月光的怜惜之情。整首诗词意境幽深、富有禅意,给人以宁静、美好的感受。

天池看月拼音读音参考

tiān chí kàn yuè
天池看月

chán xīn hé chǔ shì, chuāng lǐ shí lián fēng.
禅心何处是,窗里石莲峰。
chí hēi sōng qiān piàn, yá shēn yuè yī zhòng.
池黑松千片,崖深月一重。
shān guāng hán kè jiàn, shuāng qì rù sēng zhōng.
山光寒客剑,霜气入僧钟。
lián qǔ cháng é yì, qīng huī zhào bìng róng.
怜取嫦娥意,清辉照病容。


相关内容11:

绍兴以后祀五方帝六十首

张翁携酒见过用前韵

白华

送王和仲归吴门

赠翟德甫


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 绍兴以后祀五方帝六十首
    万彙揫敛,时惟冬序。蠢尔黎氓,入此室处。酌献告神,礼以时举。赖此阴下,民有所怙。...
  • 除夕袁令君斋中
    衙斋寂寂五辛盘,老树空庭雪片寒。岁月速如将去客,风烟淡比乍辞官。投林羽幸离樊苦,纵壑鳞今乐......
  • 送华晋民入南雍
    才子担簦指旧京,垂杨系马听新莺。隔江山入长干寺,带雨潮添建业城。绛帐传经秦博士,布衣游侠鲁......
  • 鹑之奔奔
    鹑之奔奔,鹊之畺畺[1]。人之无良,我以为兄?鹊之畺畺,鹑之奔奔。人之无良,我以为君?...
  • 将游甬东王青州伯仲见过作(以下《客越志
    主人出门去,客子入门来。主人为客留,若下花前开。借问客谓谁,东海王青州。一双明月珠,夜照沧......
  • 绍兴以后祀五方帝六十首
    [太簇徽]乐哉帝居,逝留无常。尔信我宅,尔中我乡。乃眷兹土,于赫君王。翩然下来,去未遽央。...