字典帮 >古诗 >汴水斗减舟不能进因寄彦国舍人诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2026-02-05

汴水斗减舟不能进因寄彦国舍人

宋代  梅尧臣  

朝落几寸水,暮长几寸沙。
深滩鳌背出,浅浪龙鳞斜。
秋风忽又恶,越舫嗟初阁。
坐想掖垣人,犹如在寥廓。

汴水斗减舟不能进因寄彦国舍人作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

汴水斗减舟不能进因寄彦国舍人翻译及注释

《汴水斗减舟不能进因寄彦国舍人》是宋代梅尧臣创作的一首诗词,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
朝落几寸水,暮长几寸沙。
深滩鳌背出,浅浪龙鳞斜。
秋风忽又恶,越舫嗟初阁。
坐想掖垣人,犹如在寥廓。

诗意:
这首诗词描绘了汴水的景象,表达了作者对时光流逝和人事变迁的思考。诗人以汴水为背景,通过描述水流的变化、沙滩的形态以及秋风的嘲弄,抒发了对时光流转的感慨。他以此寄托了对过去时光和旧人物的怀念之情。

赏析:
这首诗词以简洁的笔墨勾勒出了汴水的景色和变化,形象生动地描绘出了水流的减少和沙滩的增加。首句“朝落几寸水,暮长几寸沙”直接表达了水的流失和沙的增加,暗示了时光的流逝和事物的变迁。接着,诗人描写了深滩鳌背的出现和浅浪龙鳞的斜影,通过对水流的描绘,给人以动态和变化的感觉。

在诗的后半部分,诗人以秋风为象征,突出了时光的无情和变幻莫测。他表达了秋风的突然恶劣,以及越舫在初阁之上发出的叹息声,暗示了人们对光阴流逝和事物变迁的无奈和感慨。

最后两句“坐想掖垣人,犹如在寥廓”,诗人通过思考掖垣的人物,表达了对过去时光和旧人物的怀念之情。他坐在此地,回忆起过去的人和事,感觉仿佛置身于空旷之地,给人一种孤寂和寥寥无几的感觉。

整首诗词以简练的语言、生动的意象和深刻的思考,通过描绘汴水的景象,抒发了诗人对时光流逝和人事变迁的感慨和怀念之情,给人一种深沉、忧伤的意境。

汴水斗减舟不能进因寄彦国舍人拼音读音参考

biàn shuǐ dòu jiǎn zhōu bù néng jìn yīn jì yàn guó shè rén
汴水斗减舟不能进因寄彦国舍人

cháo luò jǐ cùn shuǐ, mù zhǎng jǐ cùn shā.
朝落几寸水,暮长几寸沙。
shēn tān áo bèi chū, qiǎn làng lóng lín xié.
深滩鳌背出,浅浪龙鳞斜。
qiū fēng hū yòu è, yuè fǎng jiē chū gé.
秋风忽又恶,越舫嗟初阁。
zuò xiǎng yè yuán rén, yóu rú zài liáo kuò.
坐想掖垣人,犹如在寥廓。


相关内容11:

送王宗说寺丞归南京

初冬夜坐忆桐城山行

读邵不疑学士诗卷杜挺之忽来因出示之且伏高

送侯孝杰殿丞签判潞州

梦感


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 较艺将毕和禹玉
    窗前高树有栖鹊,记取明朝飞向东。家布望春门外住,身居华省信难通。夜闻相府催张牓,晓听都堂议......
  • 立春前一日雪中访乌程宰李君俞寻有诗见贶依
    粉絮先春拂面翔,临风跃马到君堂。县民将喜土膏起,令尹未惊农事忙。疾呼小吏具山酌,便欲尽醉为......
  • 嫣妇
    黄金一丸入云端,群贫望逐满长安。众人为贵嫣不惜,弃掷如泥资弹射。藏身叶底有能鸣,辜负春风拖......
  • 依韵和子聪见寄
    尝念饯行舟,风蝉动去愁。独登孤岸立,不见远帆收。及送故人尽,亦嗟归迹留。洛阳君更忆,宁复醉......
  • 逢王公慥太博
    驽马不惜蹄,出门莫畏泥。泥中逢故友,十载相乖睽。但怪苍鬓色,斑斑俯铁骊。少立不及语,交策或......
  • 送棣州唐虞部
    人持左符去,马逆北风行。古路草初白,太河冰未成。暖科桑柘美,寒织杼梭鸣。风俗已如此,憩棠无......