字典帮 >古诗 >合江亭诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2026-02-03

合江亭

宋代  无名氏  

□□□来□此州,□□偶到合江游。
□□雨过□□□,□□□□□□油。
韩愈诗奇封碧藓,朱陵洞古枕寒流。
肩舆归去日将暮,啼鸟一声山更幽。

合江亭翻译及注释

《合江亭》是一首宋代无名氏的诗词。这首诗描绘了作者在某个地方的游玩经历,通过自然景物的描写表达了一种寂静幽远的情感。

诗意:
这首诗词描绘了作者偶然来到一个名为合江亭的地方游玩的情景。在这个地方,经历了雨过天晴的情景,水面上波光粼粼,充满了生机。诗中还提到了其他的地方,如韩愈的碧藓、朱陵洞的寒流,以及归途中的山林和鸟鸣。整首诗给人一种宁静、幽远的感觉,让人感受到大自然的美丽和宁静。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了作者游玩的经历和所见所感。通过雨过天晴的描写,诗人展示了大自然的变幻和生机。在描绘河水波光粼粼的同时,也暗示了作者内心的平静和宁静。诗人还通过提及韩愈的碧藓和朱陵洞的寒流,以及山林中鸟鸣的幽静,进一步增强了诗歌中的寂静感。整首诗以其简洁而深远的描写,传达了作者对大自然的热爱和对宁静幽远环境的向往。

中文译文:
来到这个州,偶然来到合江游。
雨过天晴,水面波光闪烁。
韩愈的碧藓,朱陵洞的寒流,
肩舆归去日将暮,山中鸟鸣更加幽静。

这首诗的中文译文传达了原诗的意境和情感,描述了作者游玩的场景和所感所思。

合江亭拼音读音参考

hé jiāng tíng
合江亭

lái cǐ zhōu, ǒu dào hé jiāng yóu.
□□□来□此州,□□偶到合江游。
yǔ guò, yóu.
□□雨过□□□,□□□□□□油。
hán yù shī qí fēng bì xiǎn, zhū líng dòng gǔ zhěn hán liú.
韩愈诗奇封碧藓,朱陵洞古枕寒流。
jiān yú guī qù rì jiāng mù, tí niǎo yī shēng shān gèng yōu.
肩舆归去日将暮,啼鸟一声山更幽。


相关内容11:

城南亭作

玉楼春

临江仙

题寐宫诗

鸳鸯湖棹歌 之七


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 临江仙
    白鹭飞边舟一个,萦回几曲方洲。晚凉重过曝衣楼。笼灯迎竹外,摇橹到沙头。烟火空存桃叶渡,依然......
  • 游象耳山
    水似青萝带,山如碧玉环。池蛙鸣聒聒,林鸟语关关。松桧磐高盖,藤萝引翠鬟。倚栏无一语,何以慰......
  • 题丹阳玉乳泉壁
    骑马出门三月暮,杨花无奈雪漫天。客情最苦夜难度,宿处先寻无杜鹃。...
  • 宫词二首
    迎春燕子尾纖纖,拂柳穿花掠翠檐。闻道蕊宫三十六,美人争为卷珠帘。...
  • 天仙子
    小棹若邪乘晓入,苧萝人已当风立。好春不雨但浓阴,铅水急。溪纱湿,丽草云根香暗拾。...
  • 题刘武僖题名后
    一入侯门海样深,漫留名字恨行人。夜来彷佛高唐梦,独恐行云意未真。...