字典帮 >古诗 >题方睦上人月台观诗意和翻译_唐代诗人张籍
2026-02-01

题方睦上人月台观

唐代  张籍  

一身清净无童子,独坐空堂得几年。
每夜焚香通月观,可怜光影最团圆。

题方睦上人月台观作者简介

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。

题方睦上人月台观翻译及注释

《题方睦上人月台观》是唐代张籍创作的一首诗,描绘了诗人独坐空堂,每夜焚香通观赏月,感慨时间的流逝和生命的短暂。

诗的中文译文如下:
一身清净无童子,
独坐空堂得几年。
每夜焚香通月观,
可怜光影最团圆。

诗中提到的“方睦上人”是一位不同凡响的高僧,他住在清静的山寺里,一身清净,没有儿童。诗人自比方睦上人,独坐空堂,静静度过许多年。在每个夜晚,他点燃香烛,借着月光来观赏,感受月光的美丽。诗人表示可怜之处在于,虽然月光和自己能够团圆了,但是光影终究是虚幻的。

这首诗表达了一种淡泊名利的态度,诗人放下一切功名利禄,过着清静自在的生活,默默用心感受月光,令人不禁感叹光阴易逝、生命短暂的真理。诗人的情感像月光一样,高洁纯净,并试图通过观赏月光来寻找内心的宁静和慰藉。

这首诗表达了对生命的思考和对安静、平和生活的追求,以及对时间的感慨。诗人通过观赏月光,表达了对生命短暂、世事无常的认识,呼唤人们珍惜当下,追求内心的宁静和真实的意义。整首诗以简洁的语言展现了生命的脆弱和短暂,以及对纯净、宁静生活的向往和追求。

题方睦上人月台观拼音读音参考

tí fāng mù shàng rén yuè tái guān
题方睦上人月台观

yī shēn qīng jìng wú tóng zǐ, dú zuò kōng táng dé jǐ nián.
一身清净无童子,独坐空堂得几年。
měi yè fén xiāng tōng yuè guān, kě lián guāng yǐng zuì tuán yuán.
每夜焚香通月观,可怜光影最团圆。


相关内容11:

送王十一南行

萧二十三赴歙州婚期二首

秋堂夕

僧如展及韦载同游碧涧寺各赋诗…不复撰成徒以四韵为识

和长安郭明府与友人县中会饮


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 塘上行
    藕花凉露湿,花缺藕根涩。飞下雌鸳鸯,塘水声溘溘。...
  • 登楼寄胡家兄弟
    独上西楼尽日闲,林烟演漾鸟蛮蛮。谢家兄弟重城里,不得同看雨后山。...
  • 题褚遂良孙庭竹
    负霜停雪旧根枝,龙笙凤管君莫截。春风一番琴上来,摇碎金尊碧天月。...
  • 巴童答
    巨鼻宜山褐,庞眉入苦吟。非君唱乐府,谁识怨秋深。...
  • 寄汉阳故人
    知君汉阳住,烟树远重重。归使雨中发,寄书灯下封。同时买江坞,今日别云松。欲问新移处,青萝最......
  • 和乐天折剑头
    闻君得折剑,一片雄心起。讵意铁蛟龙,潜在延津水。风云会一合,呼吸期万里。雷震山岳碎,电斩鲸......