字典帮 >古诗 >题扇集句五首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2026-02-01

题扇集句五首

宋代  陈造  

自恨寻春去较迟,古来四事巧相违。
如今说着成离恨,曾为梅花醉不归。

题扇集句五首翻译及注释

《题扇集句五首》是陈造在宋代创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

自恨寻春去较迟,
古来四事巧相违。
如今说着成离恨,
曾为梅花醉不归。

译文:
我自悔恨春天的到来较晚,
从古至今,四种事情总是巧妙地相互矛盾。
如今我提起这成为离别之痛的话题,
曾经因为沉醉于梅花而不愿离去。

诗意:
这首诗词表达了作者对春天来临较晚的悔恨之情,他意识到自己错过了一些美好的时光。诗中提到的"四事"指的是古代传统的四季风物,以及它们所象征的事物和情感。作者触动了离别之痛,回忆起曾经对梅花的倾慕和执着,梅花成为了他留恋不舍的象征。

赏析:
这首诗词以简洁而含蓄的语言表达了作者内心的情感。通过自责和悔恨,作者表达了对逝去时光的遗憾和对美好事物的向往。诗中的"四事"一方面指出了人生中存在的矛盾和无常,另一方面也展现了诗人对传统文化和自然景物的深刻理解。最后两句以对梅花的描绘,表达了作者曾经对美的追求和执着,梅花成为了他回忆过去的象征。整首诗词通过简约而深刻的表达,勾勒出作者对时间流逝和美好事物的思考,给人以深深的思索和共鸣。

题扇集句五首拼音读音参考

tí shàn jí jù wǔ shǒu
题扇集句五首

zì hèn xún chūn qù jiào chí, gǔ lái sì shì qiǎo xiāng wéi.
自恨寻春去较迟,古来四事巧相违。
rú jīn shuō zhe chéng lí hèn, céng wèi méi huā zuì bù guī.
如今说着成离恨,曾为梅花醉不归。


相关内容11:

送学生归赴秋试因省别业三首

寄赵宰三首

次韵王省干

次韵何符山人二首

三月初晚晴寄高缙之三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再次韵赠俞德瑞
    襟袂犹缁客路尘,攀追强踏帝城春。落身穷僻才全璧,敌已游从半佩银。枉却近臣开荐口,颇尝内地著......
  • 客以诗为东园饮不果次其韵二首
    春池照影红锦衣,鸳鸯与鸭同低摧。金笼鹦鹉颇谇语,解道春色今寒灰。客来命笑还错莫,此情不似君......
  • 泛湖十绝句
    荷面跳珠小溅衣,酒边团扇已停挥。湿云收尽人间暑,却度西山载雨归。...
  • 再次韵赠俞德瑞
    孰知妙语析微尘,细写都城浩荡春,响我能分赵城璧,为君还缺唾壶银。平时宦路甘违俗,投老诗声更......
  • 次韵梁广文重午吊古
    菰粽蘸蜜彩作丝,竹萌尚箨榴未子。官居端午不可孤,小却文移谢胥史。酒社切戒屐声疎,诗邮莫漫奚......
  • 陪盱眙王使君东游四首
    红旗围皂盖,离迾碧山隅。水色涵云树,宾筵著画图。香温金凿落,花亚锦屠苏。醉里银丝鱠,渔舟不......