“선도하다”韩汉翻译

先导，引领

앞장서서 이끌다.

走在前面带领。

• 선도할 사명.
• 교육 문화를 선도하다.
• 시대를 선도하다.
• 유행을 선도하다.
• 지역 문화를 선도하다.
• 시는 많은 연극과 공연을 직접 주최하며 지역 문화를 선도했다.
• 최근 많은 유명 인사들이 기부에 앞장서며 기부 문화를 선도하고 있다.
• 가: 태극기를 든 기수가 선수들을 선도하며 입장하고 있네요.
  나: 뒤따르는 선수들 손에도 태극기가 쥐어져 있어요.
  

引导，教化

올바르고 좋은 길로 이끌다.

引领正确的发展方向。

• 사회를 선도하다.
• 자녀를 선도하다.
• 청소년을 선도하다.
• 학생을 선도하다.
• 올바르게 선도하다.
• 학교는 학생들을 올바른 길로 선도할 책임이 있다.
• 학부모들은 청소년을 선도하기 위한 단체를 만들어 청소년 보호 활동을 펼쳤다.
• 저희 방송국은 방송 문화를 선도하며 유익하고 올바른 프로그램을 제공하겠습니다.
• 가: 왜 자꾸 나를 귀찮게 해?
  나: 나는 너를 올바른 방향으로 선도하려고 그런 것뿐이야.