“강제적”韩汉翻译

强制的，强迫的

권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키는 것.

利用权力或力气勉强别人做不愿意的事的。

• 강제적인 규제.
• 강제적으로 시키다.
• 강제적으로 실시하다.
• 강제적으로 이루어지다.
• 강제적으로 적용되다.
• 많은 사람들이 개인 정보 유출을 우려해 강제적인 인터넷 실명제에 반대했다.
• 딸아이에게 강제적으로 책을 읽혔더니 오히려 책을 멀리하게 되었다.
• 가: 고등학교의 야간 자율 학습에 대해 어떻게 생각하세요?
  나: 자율이라고는 하지만 실제로는 강제적으로 이뤄지는 경우가 많아서 반대합니다.
  

强制的，强迫的

권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키는.

利用权力或力气勉强别人做不愿意的事的。

• 강제적 사용.
• 강제적 이행.
• 강제적 제재.
• 강제적 조치.
• 강제적 훈련.
• 노조는 회사에 의한 강제적 임금 삭감에 대해 반대하며 파업을 벌였다.
• 게임에 중독된 청소년들은 강제적 조치를 통해 중독에서 벗어날 필요가 있다.
• 가: 요즘 물가가 너무 많이 오르고 있어요.
  나: 강제적 인하를 통해서라도 물가를 안정시켜야 합니다.