| 单词 | 小心翼翼 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-blooming〕Harry carefully picked the bloom.哈里小心翼翼地摘下那朵花。柯林斯高阶〔FORWARD〕A ship was nosing its way through the small fishing boats in the harbour. 轮船小心翼翼地在港湾里的小渔船中穿行。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The rescuers dug slowly and carefully, fearing that the wreckage might collapse on top of them. 营救人员小心翼翼地慢慢挖掘，担心残骸会从他们头上塌下来。朗文写作活用〔WALK〕I picked my way across the crowded field, towards the main stage. 我小心翼翼地穿过拥挤的场地，走向主舞台。朗文写作活用〔WEAK〕Two ambulance attendants picked up his fragile body and put him carefully onto a stretcher. 两名救护员抬起他虚弱的身体，小心翼翼地把他放在担架上。朗文写作活用〔admonish〕The guide admonished the mountain climbers to follow him carefully.向导叫登山者一定要小心翼翼地跟着他前进。英汉大词典〔aim〕He aimed carefully before shooting.他射击前小心翼翼地瞄准。韦氏高阶〔antagonize〕They were always careful not to antagonize rural voters.他们总是小心翼翼不引起乡村选民的反感。麦克米伦高阶〔apportion〕Harry was careful not to apportion blame to Eden or Selwyn Lloyd.哈里小心翼翼地不把责任归到伊登或塞尔温•劳埃德身上。外研社新世纪〔beloved〕He put his beloved pipe away carefully.他小心翼翼地把自己心爱的烟斗放好。外研社新世纪〔brush〕She carefully avoided brushing against the man sitting beside her.她小心翼翼，避免碰到坐在她旁边的男子。牛津搭配〔bulk〕The truck pulled out of the lot, its bulk unnerving against the dawn.卡车从空地上开出来，庞大的车身小心翼翼地避让着草坪。柯林斯高阶〔cagey〕He has now learned to give cagey, vague answers.他现在学会小心翼翼含糊其词地答话了。英汉大词典〔carefully〕We had to be very careful not to be seen.我们得小心翼翼,不能被发现。柯林斯高阶〔careful〕He was careful to keep out of sight.他小心翼翼地躲开别人的视线。牛津高阶〔careful〕She put the glass down carefully.她小心翼翼地放下玻璃杯。牛津高阶〔careful〕She took a few careful steps into the water.她小心翼翼地在水中趟了几步。麦克米伦高阶〔cautiously〕Cautiously, he moved himself into an upright position.他小心翼翼地直起了身子。柯林斯高阶〔cautiously〕David moved cautiously forward and looked over the edge.戴维小心翼翼地往前挪，从边缘向下张望。柯林斯高阶〔coax〕He coaxed the engine into starting.他小心翼翼地发动引擎。外研社新世纪〔crease〕She made a crease in the paper and carefully tore it in two.她在纸上折了一条线, 然后小心翼翼地把它撕成了两半。外研社新世纪〔crease〕She was careful not to crease her dress.她小心翼翼地以免弄皱裙子。麦克米伦高阶〔delicately〕She picked her way delicately over the rocks.她小心翼翼地跨过岩石堆。外研社新世纪〔disturb〕She patted Mona, taking care not to disturb her costume.她轻轻拍了拍莫娜，小心翼翼地，生怕弄乱她的戏服。柯林斯高阶〔ease out〕Bodine eased himself out of the chair.博丁小心翼翼地从椅子上起身。外研社新世纪〔ease out〕We need to ease the damaged block out without affecting the sound blocks on either side of it.我们需要小心翼翼地把受损的元件取出, 同时又不影响两边完好的元件。外研社新世纪〔ease〕He eased himself into the driving seat.他小心翼翼地挪到驾驶座上。牛津搭配〔ease〕He eased his way through the crowd.他小心翼翼地穿过人群。朗文当代〔ease〕He eased the stamp off carefully. 他小心翼翼地把邮票取下。英汉大词典〔ease〕I eased my way through the crowd.我小心翼翼地穿过人群。麦克米伦高阶〔edge past〕He edged past, careful not to touch her.他慢慢挪了过去, 小心翼翼避免碰到她。外研社新世纪〔embroil〕He was careful not to embroil himself in other people's business.他小心翼翼不卷入他人事务。外研社新世纪〔expression〕She carefully put on her most innocent expression.她小心翼翼地装出毫不知情的样子。牛津搭配〔exquisitely〕She peeled it with exquisite care.她小心翼翼地削皮。柯林斯高阶〔fold away〕I carefully folded the letter away.我小心翼翼地将信叠起来放好。外研社新世纪〔footing〕He was cautious of his footing, wary of the edge.他小心翼翼地站在边缘。柯林斯高阶〔footing〕He was cautious of his footing, wary of the edge.他小心翼翼地站稳, 怕从边上掉下去。外研社新世纪〔gingerly〕He began moving with gingerly care out onto the cliff face.他开始小心翼翼地走出去往崖壁上挪。外研社新世纪〔gingerly〕Holding her painful back, she sat down gingerly on the bench.她用手按着疼痛的背部，小心翼翼地坐在长椅上。剑桥高阶〔gingerly〕It was a gingerly crossing over the Forth Bridge.小心翼翼地通过了福斯铁桥。外研社新世纪〔gingerly〕They walked gingerly past the police station.他们小心翼翼地走过警察局。外研社新世纪〔gingerly〕With great care or delicacy; cautiously.小心谨慎的：非常小心谨慎地；小心翼翼地美国传统〔guarded〕The boy gave him a guarded look.那个男孩小心翼翼地瞧了他一眼。外研社新世纪〔inside〕He put the documents carefully in his inside pocket (= pocket on the inside of a jacket or coat).他把文件小心翼翼地放进外套内层的口袋里。剑桥高阶〔jealously〕The formula is jealously guarded.配方被小心翼翼地收藏着。柯林斯高阶〔jerk〕He carefully jerked a big fish out of water.他小心翼翼地将一条大鱼猛地拉出水面。21世纪英汉〔jockey〕The driver carefully jockeyed the truck into a narrow space in the crowded parking lot.司机小心翼翼地将卡车停进拥挤的停车场中一个狭窄车位。韦氏高阶〔laurel〕New developments are forcing long-established firms to look to their laurels.新的发展使那些老牌企业也得小心翼翼地保持自己的声誉。英汉大词典〔lead up to〕He led up carefully to his proposal.他小心翼翼地为他的建议做铺垫。外研社新世纪〔lid〕He carefully lifted the lid of the box.他小心翼翼地打开盒盖。朗文当代〔light〕To treat casually or gingerly.随意地处理或小心翼翼地对待美国传统〔lock away〕She meticulously cleaned the gun and locked it away in its case.她小心翼翼地把枪擦拭干净，放进枪盒里锁好。柯林斯高阶〔lower〕Heavily pregnant by now, she lowered herself carefully into the chair.因为现在重孕在身，她小心翼翼地在椅子上坐下。剑桥高阶〔manoeuvre〕She manoeuvred the car carefully into the garage.她小心翼翼地将车开进了车库。牛津高阶〔minefield〕You will first have to pick your way through the minefield of professional advice.首先你必须小心翼翼地趟过专业指导的雷区。牛津搭配〔modestly〕She sat down cautiously on the red canvas cushions, knees modestly together.她小心翼翼地在红帆布垫上坐下，膝盖矜持地并拢着。柯林斯高阶〔navigate〕He was not able to walk without a cane and could only navigate steps backwards.没有手杖他无法走路，只能小心翼翼地向后退。柯林斯高阶〔negotiate〕The driver carefully negotiated the winding road.司机小心翼翼地穿过了这条蜿蜒的道路。韦氏高阶〔nose〕Ben drove past them, nosing his car into the garage.本小心翼翼地把车开进车库时从他们身边经过。柯林斯高阶〔nose〕He carefully nosed his lorry into the small space.他小心翼翼地把大卡车开进这个狭窄的空间。剑桥高阶〔nose〕The boat nosed around the bend.船绕着转弯处小心翼翼地向前航行。韦氏高阶〔nose〕The little boat nosed carefully between the rocks.小船在礁石间小心翼翼地穿行。英汉大词典〔nurse〕I had to nurse the damaged car home.我不得不把撞坏了的汽车小心翼翼地开回家。21世纪英汉〔on〕He was very careful and walked on tiptoe.他小心翼翼,踮起脚尖走路。英汉大词典〔open〕Fred opened the box gingerly and peered inside.弗雷德小心翼翼地打开箱子，朝里面仔细看了看。牛津搭配〔overlap〕Overlap the slices carefully so there are no gaps.将切片小心翼翼地搭好，中间不留任何空隙。柯林斯高阶〔painstaking〕The picture had been cleaned with painstaking care.这幅画被小心翼翼地擦拭干净。外研社新世纪〔pain〕Roy was at pains to point out that English was the only exam he'd ever failed.罗伊小心翼翼地点明英语是他唯一曾经考试不及格的学科。朗文当代〔peek〕Carefully he peeked through the glass window in the door.他小心翼翼地透过门上的玻璃窗窥视了一下。朗文当代〔pick your way〕We picked our way down the muddy path.我们小心翼翼地摸索着走过了那条泥泞小路。韦氏高阶〔pick〕Rather gingerly, George picked up the tiny bundle.乔治小心翼翼地拿起那一小包东西。牛津搭配〔pick〕The children picked their way through the rocks to the sandy beach.孩子们小心翼翼地走过礁石来到沙滩上。外研社新世纪〔piker〕A cautious gambler.小心翼翼的赌博者美国传统〔probe〕Jules probed the mud gingerly with a stick.朱尔斯小心翼翼地用棍子探着淤泥。朗文当代〔refer〕Jack was careful not to refer to the woman by name.杰克小心翼翼地不去提及那个女人的名字。麦克米伦高阶〔return〕She carefully returned the book to its place on the shelf.她小心翼翼地把书放回书架原本的位置上。剑桥高阶〔reverential〕He opened the ancient book with reverential care.他充满敬意、小心翼翼地打开了那本古书。剑桥高阶〔ring〕She entered cautiously, the teacher's warning ringing in her ears.她小心翼翼地走进来，老师的警告在她耳边反复回响。韦氏高阶〔slip〕She was careful not to let her control slip.她小心翼翼，不让自己失控。牛津高阶〔step upon〕He had to be careful and not step upon any live wires.他不得不小心翼翼, 以免踩到带电的电线。外研社新世纪〔step〕He stepped gingerly over the cat.他小心翼翼地迈过了那只猫。牛津搭配〔step〕Sally stepped gingerly into the icy water.萨莉小心翼翼地走进冰冷刺骨的水中。麦克米伦高阶〔thread〕To make (one's way) cautiously through something.小心翼翼地通过某事美国传统〔tightrope〕School administrators walk a tightrope between the demands of the community and the realities of how children really behave.学校管理者在社区的要求和孩子们的实际表现之间小心翼翼地平衡局面。柯林斯高阶〔timidly〕A number of these states are moving timidly towards multi-party democracy.这些国家中有很多正小心翼翼地向多党民主制发展。外研社新世纪〔timidly〕She timidly entered the room.她小心翼翼地进了屋。韦氏高阶〔touch〕She hugged him, being careful not to touch his broken wrist.她小心翼翼地拥抱了他，以免碰到他折断的手腕。牛津搭配〔uneven〕She walked back carefully over the uneven ground.她小心翼翼地从凹凸不平的地面上走了回来。朗文当代〔upon〕He carefully placed the vase upon the table.他小心翼翼地将花瓶放在桌子上。韦氏高阶〔venture〕I ventured to ask him what he was writing.我小心翼翼地问他在写些什么。朗文当代〔work〕From here, we worked our way carefully across the rock base.我们从这里小心翼翼地穿过岩基。朗文当代After the operation, the incision was carefully sutured.刀口在手术后被小心翼翼地缝合起来。剑桥国际He gave a cagey, vague answer to my question. 他小心翼翼，含糊其词地回答了我的问题。译典通I'd carefully positioned that plant near the window so that it got plenty of sunlight.我小心翼翼地把那棵植物栽在窗子旁，这样它可以得到充足的阳光。剑桥国际Rose was treading with care. 罗丝小心翼翼地走著。译典通She always behaves with great delicacy (= care not to cause offence).她举止总是小心翼翼。剑桥国际She toed cautiously into the room. 她小心翼翼地踮著脚走进房间。译典通The child set one toy brick carefully on top of another.那小孩小心翼翼地把一块积木放在另一块上面。剑桥国际The family made discreet enquiries about his background.这家人小心翼翼地询问他的背景。剑桥国际The girl carefully pulled up the weed by its roots (= pulled all of it out).这个女孩小心翼翼地将野草连根拔起。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。