| 单词 | 事件 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACK〕The murder is thought to have been a tit-for-tat response by the Mafia to an earlier gangland killing. 这宗凶杀案被认为是黑手党对早前的一宗黑帮杀人事件的复仇行为。朗文写作活用〔BOOKS〕The incident is recounted in his autobiography. 他在自传中讲述了这一事件。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕The Press Secretary gave a completely different version of events, which greatly confused the situation. 新闻秘书对事件的陈述完全不一样，这使情况更加混乱了。朗文写作活用〔CRIME〕Scottish police are carrying out a criminal investigation into the affair. 苏格兰警方正在对该事件进行刑事调查。朗文写作活用〔DETAIL〕The press officer was unable to give any more details about the assassination attempt. 这位新闻处官员无法对这次企图刺杀事件提供更详细的情况。朗文写作活用〔ESCAPE〕Prison governors met today to discuss ways of preventing similar breakouts in the future. 监狱长今天聚在一起讨论如何防止今后再发生类似的越狱事件。朗文写作活用〔HORRIBLE〕An oil spill on this part of the coast is the conservationists’ nightmare scenario. 这一段海岸若出现漏油事件，那将是环保主义者的噩梦。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕Recent violence has made it necessary for security forces to take drastic measures. 近来的暴力事件使安全部门有必要采取严厉的措施。朗文写作活用〔OPINION〕The political stance of the paper means it is unlikely to report the affair in a balanced way. 这家报纸的政治立场意味着它不大可能不偏不倚地报道这一事件。朗文写作活用〔PREJUDICED〕There has been a rise in attacks on asylum seekers made by skinheads and other racists. 光头党和其他种族主义者袭击避难者的事件一直在增加。朗文写作活用〔RACE〕Police suspect that the attack could be racially motivated. 警方怀疑这次袭击事件可能是由种族问题引致的。朗文写作活用〔SPOIL〕The affair did not seem to have soured their friendship. 这一事件似乎并不影响他们的友谊。朗文写作活用〔accord with sth〕His version of events does not accord with witnesses' statements.他对事件的说法和目击者们的陈述不一致。剑桥高阶〔add fuel to the fire〕The discovery that the government was aware of the cover-up has really added fuel to the fire.人们发现政府对这起隐瞒事件早已知情，这真是火上浇油。剑桥高阶〔agree〕We all agree that we should celebrate this event.我们都赞同应该庆祝这一事件。麦克米伦高阶〔await〕A nasty surprise awaited them in Rosemary Lane.在罗斯玛丽巷，一起严重的意外事件正等待着他们。柯林斯高阶〔calming〕Hungary, by contrast, reacted calmly to events in Yugoslavia.相比之下,匈牙利对南斯拉夫发生的一系列事件反应平静。柯林斯高阶〔carjacking〕A knife was held to a woman's throat in a carjacking yesterday.在昨天的汽车劫持事件中, 劫匪将刀横在了一名妇女的脖子上。外研社新世纪〔censure〕He did not escape public censure for his role in the savage beating.他未能逃过公众对他参与野蛮殴打事件的谴责。外研社新世纪〔chain reaction〕A series of events in which each induces or influences the next.连锁反应：每一个都会导致或影响下一个事件的一系列事件美国传统〔chronicle〕They chronicled all the remarkable happenings of the Second World War.他们把第二次世界大战中所有的重大事件都载入编年史中。21世纪英汉〔clamp〕The President clamped sanctions on the island after the bomb attack.发生炸弹袭击事件以后，总统对该岛实行了制裁。朗文当代〔climax〕The affair was brought to a climax when the chairman resigned.主席辞职，将事件推向高潮。牛津搭配〔cohere〕Her account of the incident cohered with his.关于这一事件,她的叙述和他的一致。英汉大词典〔collective〕The incident became part of our collective memory.这一事件成为我们共同回忆的一部分。韦氏高阶〔commentary〕The incident was a sad commentary on British football.这一事件是英国足球的可悲写照。朗文当代〔conjuncture〕A particular conjuncture of events unleashed the extraordinary destructive power of Nazism.一连串特殊事件共同催生了极具破坏力的纳粹主义势力。剑桥高阶〔deadly〕The authorities are looking into last week's deadly gas explosions.当局正在调查上周发生的恶性瓦斯爆炸事件。柯林斯高阶〔detail〕He knew the last detail of her romance.他知道她浪漫事件的每一细节。英汉大词典〔determinism〕The philosophical doctrine that every event, act, and decision is the inevitable consequence of antecedents that are independent of the human will.宿命说，决定论：一种哲学观点，它认为每个事件、行为和决定都是一个不依赖于人的意志的前提的不可避免的结果美国传统〔dispatch〕The emergency required the dispatch of more troops.为应对这一紧急事件, 需要派遣更多的部队。外研社新世纪〔duh〕Used to express disdain for something deemed stupid or obvious, especially a self-evident remark.鄙视口气：对于愚蠢或显而易见事件的鄙视语气，尤其用于不用言语来表达评论美国传统〔engrossing〕The book explains the sequence of events in engrossing detail.这本书通过引人入胜的细节讲述了整个事件的经过。韦氏高阶〔examination〕The matter is under examination.事件正在调查阶段。外研社新世纪〔explanation〕There was no apparent explanation for the attack.这一袭击事件没有明确的理由。朗文当代〔expose〕The incident exposed the weakness of the government's position.该事件暴露出政府立场的软弱。麦克米伦高阶〔extrajudicial〕There have been numerous extrajudicial executions of civilians.出现了大量针对平民的非法处决事件。剑桥高阶〔fallout〕The political fallout of the affair cost him his job.这一事件的政治影响使他丢了工作。朗文当代〔furthest〕Maltby's book has probably gone furthest in explaining these events.莫尔特比的书可能是解释这些事件最详细的。朗文当代〔highlight〕An especially significant or interesting detail or event.最重要的或最有趣的细节或事件美国传统〔hold〕This incident will be held up as proof that tougher controls are needed.该事件将作为采取更严格控制措施的明证。朗文当代〔illustrated〕The incident graphically illustrates how parlous their position is.这一事件生动地证明了他们目前的地位多么岌岌可危。柯林斯高阶〔implicated〕The President was implicated in the cover-up and forced to resign.总统因与这起真相隐瞒事件有牵连而被迫辞职。柯林斯高阶〔incalculable〕The wealth of publicity generated by this affair was incalculable to him.这一事件所产生的宣传效果对他具有无可估量的价值。英汉大词典〔incident〕Despite fears of violence, the demonstration passed off without incident.尽管担心发生暴力事件，示威活动还是平安无事地过去了。剑桥高阶〔incident〕These incidents were caused by increasing unemployment.这些事件是由失业人数的增加而引起的。英汉大词典〔indication〕A government spokesperson said they had no indication who was responsible for the attack.政府发言人说没有迹象表明谁应对此次袭击事件负责。牛津搭配〔inflame〕The shooting has only inflamed passions further.枪击事件无疑是火上浇油。外研社新世纪〔injure〕This incident could seriously injure the company's reputation.这一事件可能会严重损害公司的声誉。牛津搭配〔landscape〕June's events completely altered the political landscape.六月份的事件完全改变了政治格局。外研社新世纪〔literature〕Several cases of mercury poisoning have been recorded in the literature.资料上记载了几起汞中毒事件。朗文当代〔market research〕A new all-woman market research company has been set up to find out what women think about major news and issues.一家清一色由女性组成的市场调查公司成立了，其目的是调查女性对于重大新闻事件的看法。柯林斯高阶〔news conference〕The secretary of state has called a news conference to brief journalists on developments.国务卿召开了一次记者招待会, 就事件进展向记者们作了简要通报。外研社新世纪〔news〕A murder was big news.谋杀案是重大新闻事件。柯林斯高阶〔notice〕The incident was noticed in the first chapter of the book.这一事件在该书的第一章里述及。英汉大词典〔obscure〕This issue has been obscured by recent events.最近发生的一些事件使这一问题变得混淆不清。柯林斯高阶〔observer〕Observers say the events of the weekend seem to have increased support for the opposition.观察家说周末发生的事件似乎为反对派赢得了更多支持。柯林斯高阶〔orderly〕Despite the violence that preceded the elections, polling was orderly and peaceful.尽管选举前发生了暴力事件, 投票进程仍然是和平有序的。外研社新世纪〔peeved〕Archer is still a bit peeved about the incident.阿彻对这一事件仍然有些恼怒。外研社新世纪〔philosophization〕The course should be history,but history, philosophized,is a history of ideas as well as of events.过程应该就是历史，不过哲学化的历史，就是又有观念又有事件的历史。21世纪英汉〔pick and choose〕The newspaper picks and chooses which stories to report.这家报社精心挑选所要报道的事件。韦氏高阶〔piece〕He had previously written an investigative piece about the killings.他先前曾就那些谋杀事件写过一篇调查性的文章。麦克米伦高阶〔program〕A listing of the order of events and other pertinent information for a public presentation.节目单：用于公开介绍的按事件和其他相关信息发生顺序而列的单子美国传统〔recovered memory〕An imagined event believed to be recalled as such a memory.想象事件：被认为是当做这种记忆来回想的想象事件美国传统〔reporter〕He told the story to a reporter from a local newspaper.他把这事件向当地一家报纸的记者说了。英汉大词典〔responsibility〕No one claimed responsibility for the attack on the embassy.没有人声称对袭击大使馆的事件负责。麦克米伦高阶〔road rage〕Road rage is on the increase in Britain.公路暴怒事件在英国与日俱增。外研社新世纪〔sceptic〕Events since the elections have proved the sceptics right.选举后发生的一系列事件证明怀疑派是正确的。牛津搭配〔selectively〕Mr Robins, suffering from selective amnesia about his role in the affair, was contradicted in nearly every instance by other witnesses.对于自己在该事件中所扮演的角色，罗宾斯先生患上了选择性失忆症，因此几乎在每次庭审中都会受到其他证人的反驳。柯林斯高阶〔self-examination〕The events in Los Angeles have sparked a new national self-examination.发生在洛杉矶的事件再次引发了全国范围的反思。柯林斯高阶〔series〕The incident sparked off a whole series of events that nobody had foreseen.那一事件引发出一连串谁都没有料到的事。牛津高阶〔shadow〕The incident shadowed their meeting.那次事件给他们的会见蒙上了阴影。英汉大词典〔shooting〕Police believe the shootings are gang-related.警方认为这些枪杀事件与犯罪团伙有关。麦克米伦高阶〔shroud〕The incident has always been shrouded in mystery .这一事件始终蒙着神秘的色彩。朗文当代〔slanted〕The report was heavily slanted towards the city council's version of events.报道严重倾向于市政委员会对事件的说法。朗文当代〔sorrow〕We express our deepest sorrow for the incident.对于这次事件, 我们深表悲痛。外研社新世纪〔space〕Watch this space for details of our next event.请继续关注我们对下一事件的详细报道。柯林斯高阶〔strain〕The attack has led to strains in the relationship between the two countries.袭击事件导致两国关系紧张。朗文当代〔such〕It’s not often that a piece of jewelry is named for an accident, but such is the case with tennis bracelets.通常珠宝不以意外事件命名, 但网球手链却是个例外。外研社新世纪〔tarnished〕The affair could tarnish the reputation of the prime minister.这一事件可能有损首相的名誉。柯林斯高阶〔that〕That incident changed their lives.那次事件改变了他们的生活。牛津高阶〔unchallenged〕Kinsella's interpretation of events remained unchallenged for many years.金塞拉对事件的解释多年来未引起质疑。麦克米伦高阶〔uncoordinated〕Their efforts to manage the event were uncoordinated.他们没有协调好处理此次事件的工作。韦氏高阶〔upset〕The incident had left him visibly angry and upset.那起事件显然让他既恼火又心烦。牛津搭配〔violence〕Observers have warned that the violence could escalate into armed conflict.观察员警告说暴力事件可能会升级为武装冲突。牛津搭配〔voyeur〕An obsessive observer of sordid or sensational subjects.刺探隐秘者：极喜欢观看下流或耸人听闻事件的人美国传统〔water〕The incident had got him into hot water with the Inland Revenue.这次事件使他陷入和国内税务局的纠葛之中。外研社新世纪〔witness〕Witnesses to the crash say they saw an explosion just before the disaster.坠机事件的目击者称, 就在灾难发生前他们看见了爆炸。外研社新世纪All the fighting and bloodshed in his plays is explained if you see his writing in a historical context.如果你联系历史背景来看他的作品，你就会理解他的剧作中出现的所有战斗行为和流血事件。剑桥国际Almost all of the contemporary accounts of the event have been lost or destroyed over the years.多年后几乎所有有关该事件的同时期的报道记载都遗失或被毁掉了。剑桥国际An accident of history has made the country a kingpin in the region.一次历史事件使这个国家成为这一地区的中心。剑桥国际It was an unfortunate conjunction of circumstances that led to his downfall.许多事件不幸同时发生，导致了他的下台。剑桥国际Monday's dailies were full of the story.星期一的日报上都刊登了这个事件。剑桥国际Ms Cook's version of the affair solves many of the story's puzzling inconsistencies.库克女士对事件的叙述解答了故事中许多令人困惑的矛盾事情。剑桥国际The city experienced over 2,000 such incidents last year. 去年这座城市发生过二千次以上这类事件。译典通The incident revived old/ancient rivalries.这一事件使旧的/古老的竞争复活了。剑桥国际The judges have been heavily criticized for their partiality in the whole affair.法官们因在整个事件中的执法不公而受到严厉的批评。剑桥国际There are fears that the incident may act as a trigger for (= cause) further violence in the capital.有人害怕这起事件可能会成为首都进一步发生暴力冲突的起因。剑桥国际There have been four necklacings in the Soweto area since the beginning of the year.今年年初以来索莱托地区有四起烧轮胎杀人事件。剑桥国际We've got five accounts of what happened and none of them agree (with each other).我们得到了对所发生事件的5种描述，没有任何两种是相同的。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。