“ねん”日汉翻译

单词 ねん
释义

ねん

1.
  • とし。地球が太陽の周りを1周する時間。年。地球环绕太阳一周的时间。

    —に一度の祭り一年一度的祭祀。

2.
  • 年季。年限,年头。雇佣年限。

    —があける年限到了。

(接尾)

1.
  • 年数を数える語。年。计算年数的量词。

    この世に生をうけて50—生于今世50年。

2.
  • 何番目の年であるかを示す。年号·学年などに用いる。年。表示第多少年,用于年号、学年等。

    昭和元—昭和元年。

ねん

1.
  • 思い。気持ち。考え。念。念头,心情,想法。

    憎悪の—憎恶之念。

2.
  • 気をつけること。注意。挂念,谨慎,注意。留心。

    御—には及びません不必挂念。

3.
  • かねての望み。希望。夙愿,希望。

    —が届く如愿以偿。

—が入いる

注意が行き届いている。用心周到;非常精心。处处留心注意。

—には念を入れる

細かいところまで十分に注意する。きわめて慎重に物事を行う。百般小心;格外谨慎。连细节都十分注意,极其慎重地行事。

—を入れる

十分に心をくばる。严加注意;格外留神。十分留意、用心。

—を押す

重ねて注意する。また,何度も確かめる。再三叮嘱;再三叮问。一再提醒注意,再三追问确认。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。