| 释义 |
スル - 〔conversion〕あるきっかけで，従来の生き方を悔い改め，新しい信仰に目覚めること。回心转意，忏悔。以某一事物为契机，悔改以往的生活方式，建立新的信仰。
スル - 目上の人に返事を出すこと。また，監督官庋からの下問に対して答申すること。呈复，回复，回函，汇报。回答上级的质问，亦指对监督机关的质询予以答复。
スル 1.- 病院で医師が病室をまわって患者を診察すること。巡诊，查房。医师到各病房查看患者。
2.- 医者が患者の家へ診察·治療に行くこと。往診。出诊。医生到患者的家中诊断、治疗。
スル - 心から満足に思うこと。心にかなうこと。会心，得意。从内心感到十分满足，称心。
- よい心持ち。気持ちのよいこと。快心，愉快。好的心情，心情舒畅。
スル - 油断しないこと。用心を怠らないこと。戒心。不麻痹大意，警惕小心。
スル - 今までのことを反省し，心を改め正すこと。洗心革面。反省以前，端正心思。
スル 1.- 物事の古さを改めて，進歩をはかること。改进。改变旧事物，谋求进步。
スル - 古いものを改めて新しくすること。改新，翻新。改旧的东西而使变新。
- 海水面の上昇あるいは陸地の沈降によって海岸線が陸地の方へ移動すること。海浸。←→海退海进。因海面上升或陆地沉降，海岸线向陆地方向移动。
- 海上で感じる地震。地震波が海底で鉛直に近い方向へと屈折し，海水中を縦波として伝わるので，震央付近を航行中の船舶はきわめて激しい上下動の衝击を受ける。海震。海上有感的地震。因地震波在海底向近乎垂直的方向折射，并因在海水中以纵波传播，所以在震中附近航行的船舶会受到极剧烈的垂直向冲击。
スル 2.- 自分の職権内で行なったことを，上級者や監督官庋に報告すること。上申。申開。呈报，汇报。将自己的本职工作向上级或监督机构报告。
|
