“귀항”韩汉翻译

单词 귀항
释义
귀항1 (歸航 )
发音
[귀ː항듣기]
派生词
귀항하다1
词类
「명사」 名词

回港,返航,回航,归航

배나 비행기가 출발했던 장소로 다시 돌아가거나 돌아오기 위해 항로를 따라 이동함.

轮船或飞机为了驶回出发的地点而顺着航线航行。

  • 비행기의 귀항.
  • 선박의 귀항.
  • 귀항 예정.
  • 귀항 일정.
  • 귀항 중.
  • 귀항을 하다.
  • 정찰을 마치고 귀항 중이던 군함이 빙산에 부딪혀 침몰하고 말았다.
  • 여객기 조종사는 귀항 중 레이더에 이상 물체가 발견되자 승무원들을 소집했다.
  • 가: 이렇게 계속 순항을 하면 금방 귀항지에 도착하겠는데요.
    나: 그런데 곧 태풍이 온다고 하니 아무래도 예정된 귀항 일정에 차질이 생길 것 같아요.
源词
汉字词
돌아올 귀
먹일 궤
부수 止/총획 18
배 항
부수 舟/총획 10
귀항2 (歸港 )
发音
[귀ː항듣기]
派生词
귀항하다2
词类
「명사」 名词

回港,返航,归航

배나 비행기가 출발했던 장소로 다시 돌아가거나 돌아옴.

轮船或飞机驶回出发的地点。

  • 비행기의 귀항.
  • 선박의 귀항.
  • 귀항 예정.
  • 귀항 일정.
  • 귀항을 기다리다.
  • 귀항을 하다.
  • 선장이 귀항을 앞두고 배의 상태를 중간 점검하라는 지시를 내렸다.
  • 그녀는 선원인 남편이 타고 떠난 원양 어선의 귀항을 손꼽아 기다리고 있었다.
  • 가: 파도가 심한데 오늘 밤 안으로 항구에 도착할 수 있을까요?
    나: 지도를 보면 귀항까지 얼마 남지 않은 것 같으니 조금만 더 힘을 내자고.
  • 가: 비행기가 도착지에서 출발지로 돌아오는 데 오래 걸리나요?
    나: 아니요. 화물을 도착지에 내리자마자 한 시간 이내로 귀항 예정입니다.
源词
汉字词
돌아올 귀
먹일 궤
부수 止/총획 18
항구 항
부수 水/총획 12

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。