| 单词 | 充实 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CERTAINLY/DEFINITELY〕The producer must make certain there is enough material to fill the one-hour programme. 制片人要确保有足够的材料来充实一小时的节目。朗文写作活用〔LIFE〕They enjoyed a full and happy life together until his death in June l999. 他们在一起过着充实幸福的生活，直到他于1999年6月去世。朗文写作活用〔READ〕The article was well written, informative and enjoyable. 这篇文章写得不错，内容充实，趣味性强。朗文写作活用〔WEAK〕In spite of his physical weakness Harry kept himself as busy and active as possible. 尽管身体虚弱，哈里仍尽量让自己活得充实积极。朗文写作活用〔accomplish〕There is nothing accomplishes a person more than learning没什么比知识更会使人充实。21世纪英汉〔active〕There are organizations that can help keep you active in retirement.有些组织可以帮你保持退休生活充实。外研社新世纪〔active〕We had a very active weekend.我们过了个非常充实的周末。麦克米伦高阶〔beef ... up〕Beef up this report with some figures and facts.以一些数字和事实充实这份报告。21世纪英汉〔beef sth up〕Your report on the new car park is fine, but why don't you beef it up with some figures? 你那份关于新停车场的报告很不错，但为什么不加入一些数字使之更充实呢？剑桥高阶〔beef〕He beefed up his speech with more facts.他举出更多的实例来充实他的演说。英汉大词典〔bulk out〕He bulked out the report with lots of graphs and charts.他增加了许多图表使这份报告更加充实。韦氏高阶〔bulk up〕He bulked up the report with lots of graphs and charts.他增加了许多图表使这份报告更加充实。韦氏高阶〔bulk〕We can bulk out the report with lots of diagrams.我们可以加进许多图表使报告的内容更充实。朗文当代〔cheery〕She was a bright, cheery person who always lived life to the full.她是个开朗快乐的人, 每一天都过得很充实。外研社新世纪〔coffer〕The proceeds from the lottery go towards sports and recreation, as well as swelling the coffers of the government.彩票收入用于发展体育和娱乐产业，同时还用来充实国库。柯林斯高阶〔effort〕The school has spared no effort on facilities or staff.学校在充实设备或人员方面不遗余力。英汉大词典〔enrichment〕Books are an enrichment of life.书籍能使生活丰富充实。英汉大词典〔enrichment〕The act of enriching or the state of being enriched.丰富：使丰富的行为或被充实被致富的状态美国传统〔enrich〕Education can greatly enrich your life .教育可以大大充实生活。朗文当代〔enrich〕My life was greatly enriched by knowing her.认识了她，我的生活变得非常充实。剑桥高阶〔enrich〕Their lives were enriched by the experience. = It was a life-enriching experience for them.他们的生活因为有了这次经历而变得更加充实。韦氏高阶〔expletive〕Added or inserted in order to fill out something, such as a sentence or a metrical line.附加的：附加的或插入的，为了充实诸如一个句子或诗句等东西美国传统〔fatten out〕Can you fatten your article out a little?你能把你的文章充实一下吗?21世纪英汉〔fill out〕He has been asked to fill out his book.他被要求充实他的书。21世纪英汉〔fill out〕She usually filled her talks out with anecdotes from her own experience.她通常用亲身经历的奇闻逸事充实讲话内容。外研社新世纪〔fill out〕The reporters were asked to fill out their stories.记者们被要求充实他们的新闻报道。外研社新世纪〔fill〕People must fill their time profitably.人们必须用有意义的事情充实自己的生活。外研社新世纪〔flesh out〕The plan is good, but it needs fleshing out a bit.这项计划很好, 但需要充实一下。外研社新世纪〔flesh sth out〕These plans need to be fleshed out with some more figures.这些计划需要更多的数字加以充实。剑桥高阶〔flesh〕These points were fleshed out in the later parts of the speech.这几点在演讲的后面部份已得到充实。牛津高阶〔flesh〕This is an attempt to put flesh on what has been a very bare skeleton plan up to now.这是一次试图使至今还只是框架的计划充实起来的尝试。柯林斯高阶〔flesh〕This is an attempt to put flesh on what has been a very bare skeleton plan up to now.这是对目前仍停留在框架阶段的计划进行充实的一次尝试。外研社新世纪〔flesh〕You need to flesh out your argument with a few more examples.你需要再举几个例子来充实你的论点。朗文当代〔footless〕Lacking a firm support or basis; unsubstantial.无基础的：缺乏坚实的支撑或基础的；不充实的美国传统〔fulfilled〕Adult education helps people achieve more fulfilled lives.成人教育可以让生活更加充实。朗文当代〔fulfilled〕She has courageously continued to lead a fulfilled life.她一直勇敢地坚持着充实满足的生活。柯林斯高阶〔fulfilled〕She has courageously continued to lead a fulfilled life.她一直勇敢地继续着自己充实的生活。外研社新世纪〔fulfilled〕She wants to lead a more fulfilled life.她想过一种更充实的生活。韦氏高阶〔fulfilling〕My time in college was a happy and fulfilling period in my life.我的大学时代是我生命中一段快乐和充实的时期。韦氏高阶〔fulfilling〕The work has been very fulfilling.这项工作一直让人感觉很充实。韦氏高阶〔fullness〕I envy him the fullness of his life (= how busy and interesting his life is).我真羡慕他那充实的生活。剑桥高阶〔fully〕I've never felt more fully alive.我从没有感到活得如此充实。韦氏高阶〔full〕Everybody has a right to a full life.每个人都有权利过上充实的生活。外研社新世纪〔full〕I've always believed in living life to the full.我总是相信生活要尽量充实。牛津高阶〔full〕She has a very full life.她的生活丰富充实。剑桥高阶〔full〕She leads a very full life.过着充实的生活麦克米伦高阶〔full〕She lived a very full and satisfying life.她过着非常充实和满足的生活。韦氏高阶〔full〕You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.你不管做什么都会成功，并且会过着非常充实有趣的生活。柯林斯高阶〔get〕I must get up my history.我必须充实自己的历史知识。英汉大词典〔godet〕A triangular piece of fabric usually set into the hem of a garment to add fullness.三角固边：一块三角形的布料，通常缝制于服装的折边以增加服装的充实度美国传统〔his〕The past 10 years have been the happiest and most fulfilling of his life.过去10年是他一生中最快乐、最充实的时期。柯林斯高阶〔immune〕A full life is immune against boredom.充实的生活无腻烦之虞。英汉大词典〔intriguing〕This intriguing book is both thoughtful and informative.这本特别有趣的书既有思想性又内容充实。外研社新世纪〔job〕The report was really a solid job of work.那份报告确实写得很充实。英汉大词典〔live〕I did want to live more fully.我确实想过得更充实。牛津搭配〔live〕She certainly lived her life to the full (= was always doing something interesting).她当然活得非常充实。剑桥高阶〔max〕She believes in living life to the max.她认为人应当尽量活得充实。牛津高阶〔meaty〕The speech was very meaty.这篇讲话的内容很充实。英汉大词典〔motif〕The motif of these volumes is that 'solitude is the richness of the soul, loneliness is its poverty'.这些篇章的主旨是“独处是内心世界充实的表现, 而孤独是内心世界贫乏的表现”。外研社新世纪〔newsy〕Full of news; informative.充满信息的；内容充实的美国传统〔payoff〕The soldiers supplement their incomes with payoffs from drugs exporters.士兵们通过毒品走私犯的贿赂来充实自己的腰包。外研社新世纪〔pep sb/sth up〕The show needs to be pepped up with some decent songs.需要有一些好歌来充实活跃这场演出。剑桥高阶〔pregnancy〕The quality or condition of being rich in significance, import, or implication.充实，深远意义：意义、意味或含义丰富的性质或状态美国传统〔reading〕Reading makes a full man.读书使人充实。英汉大词典〔recipe〕To live every day to the full is a recipe for happiness. () 快乐的秘诀就是每天都活得充实。牛津搭配〔recruit〕To raise a military force.征募新兵：充实某军事力量美国传统〔recruit〕To strengthen or raise (an armed force) by enlistment.征募，充实：通过增加人员来加强或提高（某个武装力量）美国传统〔rich〕Life was thus made richer.生活因此变得更加丰富充实了。英汉大词典〔round〕Bodine and Rogers rounded out the list of top finishers.博丁和罗杰斯充实了优胜者名单。麦克米伦高阶〔run〕Let's pick up this idea and run with it.让我们重新把这个想法讨论一下，让它充实一点。麦克米伦高阶〔set〕To correct (someone) by providing full and accurate information.纠正：通过提供充实而正确的信息纠正（某人）美国传统〔short〕His statement was short on rhetoric and long on substance.他的陈述词藻贫乏,但内容充实。英汉大词典〔skeleton〕Examples were used to flesh out the skeleton of the argument.通过例证使干巴巴的论点充实起来。牛津高阶〔so what?〕So what if I'm 35 and I'm not married - I lead a perfectly fulfilling life! 我35岁还没结婚，那又怎样？——我的生活十分充实！剑桥高阶〔solidity〕Her writings have extraordinary depth and solidity.她写的东西立意极深，内容特别充实。牛津高阶〔space〕The writer lacked the time and space to develop his idea fully.这个作家缺少时间和空间来充实他的构想。牛津搭配〔spiritual〕Painting helps fill a spiritual need for beauty.绘画有助于充实对美的精神需求。朗文当代〔staff〕They are understaffed and we are staffing them up.他们人员不足,我们正给他们充实员工。英汉大词典Having the opportunity to be productive would make retirement more meaningful (= give it greater value) for many pensioners.对许多退休者来说，能够发挥余热会使生活更充实。剑桥国际Her blindness (= The fact that she is blind) doesn't stop her from having a full and active life.她的失明并没有阻止她过充实而积极的生活。剑桥国际I envy him the fullness of his life (=how busy and interesting his life is).我真羡慕他那充实的生活。剑桥国际I've plotted (out) the story in a rough form, and now I have to fill it in.我已为这故事的情节设计了一个基本的框架，现在得来充实它。剑桥国际In the computer industry, engineers have to retool frequently. 在电脑业中，工程师必须经常以新知识充实装备自己。译典通She certainly lived her life to the full (= was always doing something interesting) .她的确生活得非常充实美满。剑桥国际She has a very full (=busy, interesting and satisfying) life.她生活很充实。剑桥国际These plans need to be fleshed out with some more figures before the committee votes on them.这些计划在递交委员会表决之前还需要充实一些数据。剑桥国际We seek to help every student discover the joy and fulfillment in the obtainment of knowledge. 我们试图帮助每个学生发现获得知识的欢乐和充实。译典通You'll have to expand your reasoning if you want to persuade the panel.要想说服讨论小组你还得充实一下你的说理部分。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。