| 单词 | 认不出 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONDITION〕The shirt was now tattered beyond recognition. 那件衬衫现在破得都认不出来了。朗文写作活用〔GROW〕Eleanor's getting bigger, isn't she? I hardly recognised her. 埃莉诺真是长大了，我差一点认不出她来。朗文写作活用〔JUST〕I saw him a week ago and I almost didn't recognize him, he'd lost so much weight. 我一星期前看到他时几乎都认不出他来了。他瘦了许多。朗文写作活用〔MEET〕Ron's changed so much, you probably wouldn't recognize him if you met him on the street. 罗恩变化太大了，你在街上遇到他也许都认不出了。朗文写作活用〔OLD〕He barely recognized her wizened face and haggard features. 他几乎认不出她那形容憔悴、满是皱纹的脸了。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕Susan's playing has improved out of all recognition. 苏珊的演奏水平已经提高得认不出来了。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕The town has changed so much you wouldn't know the place. 小镇变了许多，你都会认不出来的。朗文写作活用〔SEE〕I don't think I could identify him. I didn't really get a good look. 我想我认不出他，我当时没有好好看清楚他。朗文写作活用〔WAY〕I don't recognize this part of town - we must have come the wrong way. 镇上的这块地方我认不出来—我们肯定走错路了。朗文写作活用〔WRITE〕Sorry, I scribbled her phone number down, and now I can't read my own writing! 对不起，我随手记下她的电话号码，现在连自己的字都认不出来了！朗文写作活用〔alter〕Beijing has altered almost beyond recognition.北京变得几乎认不出来了。21世纪英汉〔alter〕He had altered so much I scarcely recognized him.他变得我几乎认不出来了。牛津高阶〔alter〕The city centre has altered beyond recognition (= changed very much) .市中心变得都认不出来了。朗文当代〔badly〕He was beaten so badly that his brother didn't recognize him.他遭到毒打，连他哥哥都认不出他了。朗文当代〔bad〕Your handwriting is so bad I can hardly read it.你写的字太差，我几乎认不出来。朗文当代〔barely〕I barely recognized you with your hair cut short.你头发剪短了，我简直认不出来了。韦氏高阶〔batter〕The furniture was battered beyond recognition.家具破损得叫人认不出了。英汉大词典〔batter〕The old hat was battered beyond recognition.那顶旧帽子被戴破得叫人认不出来了。21世纪英汉〔beyond〕The centre of Manchester has changed beyond all recognition.曼彻斯特的中心已经变得认不出来了。麦克米伦高阶〔change〕I almost didn't recognize her - she'd changed so much.我几乎认不出她了——她变化太大了。剑桥高阶〔change〕The place had changed out of all recognition.这个城镇变得让人都认不出来了。牛津搭配〔change〕The village has changed almost beyond recognition since we last visited it.这个村子自从我们上次访问以来几乎变得认不出来了。英汉大词典〔discernible〕Her face was barely discernible in the gloom.在黑暗中几乎辨认不出她的脸来。牛津搭配〔disguised〕She's adopted so many disguises her own mother wouldn't recognize her.她如此乔装改扮，连她妈妈都认不出她了。柯林斯高阶〔disguise〕I didn't recognize him in that disguise.他那样乔装起来，我认不出他。牛津同义词〔distinguish〕In the dark we couldn't distinguish who she was.黑暗中我们认不出她是谁。牛津同义词〔distinguish〕The little boy could not distinguish many of the words.这小男孩认不出其中的许多字。21世纪英汉〔dusky〕I hardly recognized him in the dusky light.在昏暗的光线中我几乎认不出他了。英汉大词典〔extent〕He had changed to such an extent(= so much)that I no longer recognized him.他变得我简直认不出了。牛津高阶〔extent〕She has changed to such an extent that you wouldn't recognize her.她的变化太大了，你会认不出她的。韦氏高阶〔flicker〕The witness stared at the accused but she showed not a flicker of recognition.证人盯着被告，但她完全认不出来。牛津搭配〔from〕We hardly recognized him when he came back from the war.当他战后归来时，我们几乎认不出他了。麦克米伦高阶〔getup〕I hardly recognized him in that getup! 他那副装束，我几乎认不出来了！朗文当代〔handwriting〕I didn't recognize the handwriting on the envelope.我认不出信封上的字迹。牛津搭配〔hardly〕I barely recognized her.我几乎认不出她了。牛津高阶〔his〕Even his own mother would not have recognized him.即使他的亲生母亲也是认不出他的。朗文当代〔hootenanny〕Informal An unidentified or unidentifiable gadget.【非正式用语】 玩意儿：不认识的或认不出的小配件美国传统〔identify〕He was too far away to be able to identify faces.他离得太远，认不出那些面孔。朗文当代〔indecipherable〕His signature was indecipherable.他的签名认不出来。外研社新世纪〔know〕Honestly, it had been so long, I hardly knew her.说实话，过了这么长时间，我几乎认不出她了。朗文当代〔makeup〕I didn't recognize him when he was in his theatrical/stage makeup.他上了舞台装之后我都认不出他了。韦氏高阶〔make〕I can't make out his handwriting.我辨认不出他的字迹。英汉大词典〔mangle up〕I could hardly recognize the body of the driver, as it had been badly mangled up in the accident.我几乎辨认不出司机的尸体，因在车祸中已给压得不成样子。21世纪英汉〔may〕His appearance has changed so much that you may well not recognize him.他的模样变化太大,你完全可能认不出他了。英汉大词典〔metamorphose〕You are so metamorphosed I can hardly recognize you.你完全变了样,我简直认不出你了。英汉大词典〔mist〕She could hardly recognize her son through a mist of tears.她泪眼模糊,几乎认不出自己的儿子了。英汉大词典〔place〕I've seen her before but I just can't place her.我从前见过她，不过现在认不出她来。牛津高阶〔place〕She was looking at me as if she could not quite place me.她看着我, 好像认不出我似的。外研社新世纪〔place〕Something about the man was familiar, although Hillsden could not immediately place him.这个男子让人感到有些熟悉，但是希尔斯滕一时认不出他是谁。柯林斯高阶〔putrefy〕The body had putrefied beyond recognition.尸体已经腐烂得辨认不出来了。剑桥高阶〔put〕I can't put my finger on the person in that photograph.我认不出照片中的那个人美国传统〔put〕I couldn't read what she had put.她写的什么我辨认不出来。牛津高阶〔read〕Your handwriting is so illegible that nobody can read it.你的字太潦草，谁也认不出来。21世纪英汉〔recognition〕The city has changed (或 altered) out of all recognition since I was there ten years ago.自从10年前我离开以后,那座城市已变得认不出了。英汉大词典〔recognition〕The facilities have improved beyond all recognition.这些设备经过大幅度的改良，都让人认不出来了。柯林斯高阶〔recognition〕The town has changed beyond recognition since I was last here.自从我上次离开这里以来，这座小镇已经变得让人认不出来了。牛津高阶〔recognizable〕She was hardly recognizable in that enormous hat.她戴着那顶大帽子, 几乎认不出来。外研社新世纪〔recognize〕He did not think she could recognize his car in the snow.他觉得她在雪天里认不出他的车子。柯林斯高阶〔recognize〕He was so much changed that I could hardly recognize him.他变化太大,我简直认不出他来了。英汉大词典〔recognize〕I didn't recognize you in your uniform.你穿上制服我认不出你了。朗文当代〔recognize〕Stella hardly recognized her brother.斯特拉几乎认不出她哥哥来。牛津搭配〔recognize〕You have changed so much that I can hardly recognize you.你的变化太大了，我简直认不出来了。21世纪英汉〔so〕Everything's changed so much I can scarcely recognize the place.一切都变化如此之大，我几乎认不出这个地方了。麦克米伦高阶〔style〕I did not recognize him under his new style.他用了新的头衔,我认不出他了。英汉大词典〔transform〕A beard may transform a man beyond recognition.留胡子可以使一个人变得认不出来。英汉大词典〔unrecognizable〕I hadn't been to the city for 20 years and it was almost unrecognizable.我已经 20 年没有来过这个城市了，它变得几乎认不出来了。朗文当代〔unrecognizable〕The new town would have been unrecognisable to the original inhabitants.原来的居民可能会认不出这个崭新的城镇了。柯林斯高阶〔unrecognizable〕The new town would have been unrecognisable to the original inhabitants.原来的居民可能会认不出这座崭新的城镇了。外研社新世纪〔wander〕Her mind is beginning to wander and she doesn't always know who I am.她的神志开始恍惚，有时认不出我是谁。剑桥高阶〔would〕You wouldn't recognize the place now – it's changed so much.你可能会认不出那个地方，它的变化太大了。麦克米伦高阶〔writing〕I can't read your writing.你的字我认不出来。外研社新世纪〔writing〕I can't recognize the doctor's writing.我认不出医生的笔迹。英汉大词典〔writing〕I didn't recognize the writing.我辨认不出那种笔迹。牛津搭配〔writing〕Who's this from? I don't recognize the writing.这是谁写来的？我辨认不出笔迹。牛津高阶Every few days we'd rent a new car so the police wouldn't recognise us.每隔几天我们就租辆新车，这样警察就认不出我们了。剑桥国际He'd completely changed--I didn't recognize him.他全变了，我认不出来了。剑桥国际Her face was coated in make-up so that I could scarcely recognise her.她的脸上了妆所以我几乎都认不出她了。剑桥国际Her mind is beginning to wander and she doesn't always know who I am.她神志开始有点恍惚了，有时认不出我是谁。剑桥国际I almost didn't recognize her --she'd changed so much.我几乎认不出她了----她变了这么多。剑桥国际I can't read whether that number is a five or an eight.我认不出那个数字是5还是8。剑桥国际I've never seen such an untidy hand! Your writing is barely legible.我从未见过如此潦草的笔迹！你的笔迹几乎辨认不出。剑桥国际Over the past ten years this traditionally working-class neighbourhood has been yuppified beyond recognition.在过去的10年中，这个在传统上是劳动阶级的街区已被雅皮士化得认不出来了。剑桥国际She scarcely recognised the tremulous voice on the end of the phone.她简直辨认不出电话那端微微颤抖的声音。剑桥国际She was barely recognizable. 她变得几乎认不出了。译典通Since becoming a mother, she has changed beyond recognition (= her character has completely changed).自从当了母亲她已变得认不出来了。剑桥国际The city has altered almost out of recognition since I left there five years ago. 自从五年前我离开以后，那座城市已变得几乎认不出了。译典通The nurse said we could visit him, but he's heavily sedated and probably won't recognize us.护士说我们可以探望他，但他服了剂量很重的镇静药可能会认不出我们。剑桥国际The photograph was blurred (= not clear) and it was hard to recognize him at first.照片模糊不清，刚开始还辨认不出他来。剑桥国际The town has changed out of all recognition since I was there ten years ago. 这个镇在我离开后的十年里变得认不出来了。译典通The wandering old lady did not recognize her own daughter. 这个错乱的老太太认不出自己的女儿。译典通The wreckage of the plane was distorted almost beyond recognition.飞机残骸变形得简直认不出了。剑桥国际Towards the end of his life he was so ill that he didn't even recognize his family.在临终的时候，他病得很严重，甚至认不出他的家人。剑桥国际When he returned to his home town after the war, he found it had changed out of all/beyond all recognition (= it had changed so much that he no longer recognized it).战后他回到家乡，发现变化很大，认不出来了。剑桥国际When she came to, she could not, for a moment, recognize the surroundings. 她苏醒过来时，一下子认不出自己在什么地方。译典通 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。