| 单词 | 调剂 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BORING/BORED〕Sometimes she would try out different routes to relieve the monotony of her daily journey. 有时她会走不同的路线，以调剂每天走同一条路带来的单调感。朗文写作活用〔FUNNY〕In Shakespeare's Henry IV, the character of Falstaff provides us with a little comic relief. 在莎士比亚的剧本《亨利四世》中，福斯塔夫这一角色为我们提供了一点喜剧性调剂。朗文写作活用〔alternative〕To children on vacation from cities, the rugged environment presents exciting alternatives.对于从大城市来度假的儿童说来,这种艰苦的环境提供了令人兴奋的调剂。英汉大词典〔change〕John studied for three hours and then read a comic book for a change of pace.约翰学习了3个小时,为了调剂一下,找来一本连环画翻翻。英汉大词典〔comic relief〕His character provides a little comic relief in what is otherwise a very serious and dramatic movie.他的角色给原本一部非常严肃和激动人心的电影增添了一点喜剧元素作为调剂。韦氏高阶〔comic〕She can always be relied on to provide comic relief(= sth to make you laugh)at a boring party.在沉闷的聚会上，她总是能搞些笑料调剂气氛。牛津高阶〔cosmetic〕A preparation, such as powder or a skin cream, designed to beautify the body by direct application.化妆品：为了美化身体而直接用于身体的调剂，例如粉或护肤霜美国传统〔diversion〕The party would make a pleasant diversion in his rather dull social life.这个聚会可以非常好地调剂一下他相当沉闷的社交生活。牛津搭配〔herbal medicine〕A drug or preparation made from a plant or plants and used for any of such purposes.药草：以一种或多种植物所制作的医药或是调剂，并以任何此类目的使用美国传统〔lighten sth up〕I thought I'd slip in a few jokes to lighten up the talk.我本想在讲话中加几个笑话来调剂一下气氛。剑桥高阶〔light〕A lively argument between the two main speakers provided some light relief (= something enjoyable or amusing) in an otherwise dull conference.两位主要发言者间活跃的争论是一种愉悦轻松的调剂。否则， 会议实在枯燥乏味。剑桥高阶〔light〕We all needed a little light relief at the end of a long day(= something amusing or entertaining that comes after sth serious or boring).在漫长的一天结束时我们都需要一点轻松的调剂。牛津高阶〔monotony〕The routine was the same every day, with nothing to break/relieve the monotony.每天做的事都相同，没有什么来打破／调剂这种单调。剑桥高阶〔oasis〕Our brief trip to the beach was a much-needed oasis in a summer of hard work.在工作繁忙的炎炎夏日，短暂的海滩之行是我们迫切需要的放松调剂。韦氏高阶〔relief〕A comic scene follows by way of relief.随后便是一个作为调剂的喜剧场面。英汉大词典〔relief〕It's a relief to get out of the office once in a while.偶尔走出办公室去透透气也是一种调剂。柯林斯高阶〔relief〕Just one day of sunshine would be a welcome relief from the rainy weather we've been having lately.近来一直阴雨连绵，哪怕只有一天的阳光都会是令人期待的调剂。韦氏高阶〔relief〕Perhaps what she really needs is a bit of light relief.也许, 她真正需要的是一点轻松的调剂。外研社新世纪〔relief〕Shakespeare put funny scenes into his serious plays to provide a little light relief.莎士比亚在他的严肃正剧中穿插诙谐场面,以使观众得到一点轻松的调剂。英汉大词典〔relief〕The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.离开喧嚣忙碌的城市生活，来到宁静的乡村，是一种令人愉快的调剂。牛津高阶〔relief〕The comical characters are brought into the story for a little light relief.在故事中添加这些滑稽角色是为了起一点儿轻松调剂的作用。牛津搭配〔relief〕The scene provided some comic relief for the audience.这一喜剧场面让观众得到一些调剂。牛津搭配〔relieve〕His latest book is a long, serious novel relieved only by the occasional joke.他的最新作品是一部严肃的长篇小说，当中只是偶尔有个笑话作为调剂。韦氏高阶〔relieve〕They often danced to relieve the dull evening.他们晚上无聊时常常以跳舞来调剂。21世纪英汉〔relieve〕We play cards to relieve our tedium.我们玩纸牌作为调剂。英汉大词典〔sauce〕Something that adds zest, flavor, or piquancy.调剂品..：增加趣味、风味或刺激的东西美国传统〔spice〕We need an exciting trip to add some spice to our lives.我们需要一次新奇的旅行来调剂一下生活。牛津高阶〔spice〕We need to spice up our relationship.我们需要调剂一下我们的关系。韦氏高阶Tom studied for three hours and then read a comic book for a change of pace. 汤姆念书念了三个小时，为了调剂一下，找来一本漫画书翻翻。译典通 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。