“umkehren”德汉翻译

单词 umkehren
释义 umkehren
V.i.(s.)
1·转回, 掉头; 返回, 驶回, 飞回
2·[转]回头, 悔改, 改过自新
·Viele mussten umkehren, weil der Saal überfüllt war.
许多人不得不回去, 因为大厅里容纳不下了.
·Warum willst du denn auf halbem Wege umkehren?
[转]你为什么想半途而废呢?
V.t.
1·把...(由里向外)翻过来(Hosentasche裤袋, Strumpf袜子), 把...倒(放)过来(Stuhl椅子, Tisch桌子); 把...翻个面, 使翻转(Hand手); 使颠倒(Reihenfolge顺序)
2·<sich umkehren>转身, 回身
·Eir haben das ganze Haus umgekehrt.
[转,口]我们把整幢房子翻了个底朝天, (翻箱倒柜地搜寻)
·Umgekehrt wird ein schuh (或Stiefel) draus.
[转,口]事情恰巧相反.(要倒过来做)

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。