| 单词 | 出差 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSINESS〕She'll be back next week - she's in Korea on business. 她下周回来—她去日本出差了。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕Do I get to stay up late when Dad comes home from his business trip? 爸爸出差回来时，我能晚点睡觉吗？朗文写作活用〔FORGIVE/NOT FORGIVE〕Anyone can make a mistake, but to ignore basic safety regulations is quite inexcusable. 任何人都会出差错，可是无视基本的安全规程是不能原谅的。朗文写作活用〔HERE/NOT HERE〕My job requires me to be away from home for five months of the year. 因为工作需要，我每年要出差五个月。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Mr Van Heeren is leaving on a trip and needs those papers urgently. 范·希伦先生马上要去出差，急切需要那些文件。朗文写作活用〔OFTEN〕As a frequent business traveler, I have spent many nights in bland hotel rooms. 我经常出差，很多个晚上都是在冷冰冰的旅馆客房里度过。朗文写作活用〔OFTEN〕His job involved making frequent trips to Saudi Arabia. 他的工作要经常出差到沙特阿拉伯。朗文写作活用〔REMEMBER〕I distinctly remember being told that my father was away on a long business trip. 我清晰地记得，有人告诉我爸爸是长期出差去了。朗文写作活用〔RETURN〕Carol is away on business, but she should be back next week. 卡萝尔出差去了，不过下周她该回来了。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕According to Caroline, Larry isn't around much since he started traveling for work. 据卡罗琳说，拉里自从开始出差后就不大在家了。朗文写作活用〔TRAVEL〕Do you have to travel a lot in your new job? 你的新工作需要经常出差吗？朗文写作活用〔TRAVEL〕I'm going on a business trip to Japan next week. 下星期我要去日本出差。朗文写作活用〔TRAVEL〕My husband's away on a business trip in China. 我丈夫去中国出差了。朗文写作活用〔WORK〕Do you travel abroad on business more than three times a year? 你每年去国外出差超过三次吗？朗文写作活用〔WORK〕She drives to Tijuana several times a month on business. 她一个月有好几次要开车去蒂华纳出差。朗文写作活用〔WORK〕The family was living in the Palace Hotel in Japan because my father was there on business. 全家人都住在日本的皇宫酒店，因为我爸爸在那里出差。朗文写作活用〔WORK〕This is strictly a business trip. 这确确实实是出差。朗文写作活用〔blast cell〕An immature, undifferentiated cell.胚细胞：尚未成熟，尚未显出差别的细胞美国传统〔blastema〕The formative, undifferentiated material from which cells are formed.芽基：细胞由此产生的处于形成期尚未显出差别的物质美国传统〔blessing〕E-mail can be a blessing if you travel a lot in business.如果你经常出差，那么电子邮件真能帮你大忙。韦氏高阶〔board〕He boards the dog out when he goes on business trips.他出差时把狗寄养在别处。剑桥高阶〔business〕He's away on business.他出差去了。牛津高阶〔business〕I'm going to Paris on business.我要出差去巴黎了。牛津搭配〔business〕I'm in Baltimore on business.我在巴尔的摩出差。剑桥高阶〔business〕Is the trip to Rome business or pleasure? 此次罗马之行是出差还是去游玩？牛津搭配〔business〕Jonathan was away on business.乔纳森出差了。麦克米伦高阶〔called away〕He's not home because he was called away on business.他不在家，被叫去出差了。韦氏高阶〔cock〕His secretary cocked up his travelling schedule and he's furious about it.他的秘书把他的出差行程排得乱七八糟，他怒不可遏。朗文当代〔con〕The accountant conned the ledger sheet looking for the error.会计师仔细查看了分类账,以找出差错。英汉大词典〔cram〕I had to cram three countries into a week's business trip.我出差一周跑了3个国家。剑桥高阶〔differential〕Of, relating to, or showing a difference.差别的：差别的、关于或显出差别的美国传统〔entail〕Some foreign travel is entailed in the job.做这份工作有时要到国外出差。朗文当代〔err〕To make an error or a mistake.犯错误，出差错美国传统〔estrange〕The necessity for traveling on business has estranged her from her family.她因必须出差而一直离开亲人。21世纪英汉〔evection〕Solar perturbation of the lunar orbit.出差：由于太阳引力引起的月球轨道运动的摄动美国传统〔excess〕Staff who have to travel farther can claim excess travel expenses.需要到更远的地方出差的职员可以领取额外差旅费。柯林斯高阶〔extensively〕Mark, however, needs to travel extensively with his varied business interests.然而，马克因为各种生意需要频繁出差。柯林斯高阶〔fair〕The job involves a fair amount of travelling.这份工作需要经常出差。外研社新世纪〔go out〕He had to go out to Singapore on business.他得去新加坡出差。外研社新世纪〔go〕I have to go to Rome on business.我得去罗马出差。牛津高阶〔involve〕His job involves a lot of travelling.他的工作需要经常出差。外研社新世纪〔jaunt〕He's always jaunting off around the world on business trips, leaving his wife to cope with the babies by herself.他总是在世界各地出差，留下他妻子一个人照顾小孩。剑桥高阶〔leave ... with〕He left his house with his brother when he was on a business trip.他出差时把房子留给他兄弟照管。21世纪英汉〔line〕In my line of work I often have to travel.身在这个行业, 我不得不经常出差。外研社新世纪〔may〕Your job may well involve some travelling (=it is fairly likely) .你的工作很可能需要有时出出差。朗文当代〔much〕Do you get much chance to travel in your job? 你的工作有很多出差机会吗？朗文当代〔often〕I quite often go to Paris on business.我经常去巴黎出差。朗文当代〔one〕I met one of her brothers when he was here on business.我见过她的一个兄弟，当时他正在此地出差。麦克米伦高阶〔on〕My girlfriend is often away on business trips.我的女朋友经常出差。朗文当代〔out-of-pocket〕On business trips she has some travel and other out-of-pocket expenses.她出差要垫付一些差旅费和其他费用。牛津高阶〔out-of-pocket〕You can be reimbursed for out-of-pocket expenses when you are on a business trip.因公出差时，自费开支可以报销。韦氏高阶〔pay〕Altogether he had paid out almost ￡5000 for the improvements.他总共已经付出差不多 5000 英镑的整修费用了。朗文当代〔phone sex〕She accused him of having phone sex with prostitutes while she was away on business trips.她指责他趁她出差在外时与妓女打色情电话。剑桥高阶〔pick up〕When she stays at expensive hotels during business trips, her company picks up the tab.她出差住高档酒店，由公司买单。韦氏高阶〔pleasure〕Is this trip for business or pleasure? 这次旅行是出差还是去玩？韦氏高阶〔pleasure〕Is this trip for business or pleasure?这趟旅行是出差还是游玩？外研社新世纪〔pleasure〕The customs official asked him if he was travelling for business or pleasure.海关官员问他是因公出差还是出国旅游。麦克米伦高阶〔practise〕I need to practise my English before my business trip.我出差前需要练习一下英语。21世纪英汉〔presume〕I presume you're here on business.我想你来这儿是出差的。外研社新世纪〔pretty〕I travel pretty well every week.我几乎每个星期都出差。外研社新世纪〔road warrior〕A person who travels frequently, especially on business.大道游侠：常旅行的人，尤指因公出差者美国传统〔seventh〕You spend about a seventh of your working week travelling.在大约1/7的工作周里你都在出差。麦克米伦高阶〔slip up〕Make sure you don't slip up again.确保不要再出差错了。韦氏高阶〔suffer〕Ben was constantly away from home on business and, not surprisingly, their relationship suffered.本总是出差在外，因此他们的关系恶化就不足为奇了。麦克米伦高阶〔suitcase〕He got tired of living out of a suitcase and left his job as a sales rep.他厌倦了提着行李箱出差在外的生活，于是辞掉了销售代表的工作。牛津搭配〔tell〕These endless business trips are telling on his marriage.这些没完没了的出差给他的婚姻生活带来了不利的影响。麦克米伦高阶〔tie (sth) in with sth〕We're trying to tie our holiday in with Jaimie's business trip.我们试图把我们的假期与杰米的出差行程安排在一起。剑桥高阶〔town〕Barbara is out of town on business this week.芭芭拉本周出差了。剑桥高阶〔travel〕His job requires him to travel frequently.他的工作要求他经常出差。韦氏高阶〔travel〕I wish I didn't have to travel so much.我真希望不要这么频繁地出差。麦克米伦高阶〔travel〕Joe recently had to travel to Australia on business.乔最近不得已出差去了澳大利亚。麦克米伦高阶〔travel〕The job involves a considerable amount of foreign travel.这个工作要经常出差去国外。牛津高阶〔travel〕The new job involves a fair amount of travel.新工作需要经常出差。朗文当代〔trick〕He returned from a long trick.他长期出差后归来。英汉大词典〔trip〕I make about 20 business trips a year.我一年大约要出差20次。麦克米伦高阶〔trip〕My wife is away on a business trip.我妻子出差了。牛津搭配〔underline〕But the incident underlines how easily things can go wrong.但这一事件也突出表明出差错是多么容易。柯林斯高阶〔wear sb down〕All the stress and extra travel is beginning to wear him down.所有那一切压力和加班出差开始使他筋疲力尽。剑桥高阶〔working holiday〕She came from Adelaide to London on a working holiday.她从阿德莱德来伦敦出差度假。外研社新世纪〔work〕Roger's work involves a lot of travelling.罗杰的工作需要经常出差。剑桥高阶〔yourself〕I'm going to be away next week so you'll have the office to yourself.我下周要出差，所以这个办公室就归你一个人使用了。牛津高阶Before going on a business trip he gets into a mad panic, rushing round the house looking for things.出差前，他慌乱地在屋内四处找寻（所需）物品。剑桥国际He has gone on a business trip. 他出差去了。译典通He picked up (= started to suffer from) malaria when he was visiting the country on business.他去那个国家出差的时候得了疟疾。剑桥国际He stays in chain hotels when he travels abroad on business, as he appreciates their predictability (= knowing what they will be like).他出国出差时总是住连锁旅馆，因为他了解旅馆的具体情况。剑桥国际He turned down the job because it involved too much travelling.他拒绝那项工作, 因为老是得出差。剑桥国际He uses his own car for business purposes and is paid mileage. 他用自己的汽车出差，并按行驶哩数支付费用。译典通He was a bumbling but well-meaning old gentleman.他是个经常出差错但善意的老绅士。剑桥国际He's away on business so you're (let) off the lead for the evening -- let's go to the club.他出差去了，你晚上可以获得解脱了----我们去俱乐部。剑桥国际He's currently abroad on business.在最近在国外出差剑桥国际He's gone on a business trip to Greece.他出差到希腊去了。牛津商务I'm afraid she's away on a business trip and won't be back until next week.恐怕她出差去了，要到下星期才回来。剑桥国际It's worth mentioning (=I should tell you) that you will have to travel quite a lot in this job. 值得一提的是，做这份工作你需要相当频繁地出差。剑桥国际My wife anticipates all my needs each time I come back from a business trip. 我每次出差回家，妻子总会预先考虑到我的全部需要而作好安排。译典通Roger's work involves a lot of travelling.罗杰的工作需要经常出差。剑桥国际She threatened to divorce him after she discovered he'd been screwing around on business trips.当她发现她丈夫在出差时乱搞男女关系，她威胁要离婚。剑桥国际She wants to cut her travel load down to two days a week.她要把出差时间压缩到每周 2 天。牛津商务Technological advances in computing and telecommunication will reduce the need for many people to travel to work.计算机和远距离通信的技术进步将使许多人不必出差了。剑桥国际The post involves a considerable amount of foreign travel.这一职位要求经常到国外出差。牛津商务We need to analyse what went wrong.我们需要分析出差错的原因。牛津商务 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。