| 单词 | 并且 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-powered〕She interviewed six women who have reached positions of great power and influence.她采访了6名身居高位，并且颇具影响力的女士。柯林斯高阶〔FAULT〕There are programs that will help you figure out what's wrong with your PC, and help you correct it. 有程序可以帮助你找出你的个人电脑哪里出了问题，并且帮你纠正它。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The threats left her plagued by nightmares, and fearful of making public appearances. 这些威胁使她受到恶梦的侵扰，并且不敢公开露面。朗文写作活用〔IDEA〕Ron was full of ideas and seemed very enthusiastic about the show. 罗恩满脑子都是新想法，并且似乎对演出充满了热情。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕People who are successful in their careers have found out what they like and do well. 事业有成的人都找到了自己喜欢并且干得出色的事情。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Prosecutors proved she was in the house and was a party to the murder. 控方律师证明她在屋内并且参与了谋杀。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕The officials we met in the capital looked suspicious and tense, as if they were expecting us to declare war on them. 我们在首都会见的那些官员看上去满腹疑虑并且很紧张，好像以为我们要对他们宣战似的。朗文写作活用〔Vänern〕A lake of southwest Sweden. It is the largest lake in the country and navigable for small oceangoing ships via the Göta Canal.维纳恩湖：瑞典西南部的一个湖，它是此国最大的湖泊并且可以航行通过哥达海峡进行远洋航行的小船美国传统〔add〕Everyone will be invited to vote, he said, adding that voting is likely to be via the web.所有人都会被邀请来投票，他说，并且补充道，投票可能通过网络进行。朗文当代〔alongside〕He had worked alongside Frank and Mark and they had become friends.他与弗兰克和马克一起工作过，并且成了朋友。柯林斯高阶〔ambiguous〕Those who do not appreciate Kafka's work say his style is obscure and too complex.那些不喜欢卡夫卡作品的人说他的风格晦涩并且过于复杂。美国传统〔approach〕Anna approached several builders and was fortunate to come across Eddie.安娜与几个建筑商有过接洽，并且很幸运地碰到了埃迪。柯林斯高阶〔assiduous〕He liked beautiful women and courted them assiduously.他喜欢美女，并且对她们大献殷勤。柯林斯高阶〔at that〕The band did a remake of the song, and a bad one at that.乐队重新创作了这首歌曲，并且做得很糟糕。韦氏高阶〔a〕He was now a teacher and a respectable member of the community.他现在是一位教师，并且是社区内受人尊敬的一员。柯林斯高阶〔bang〕To strike heavily and often repeatedly; bump.重击：沉重并且通常是反复地打击；撞击美国传统〔canon〕A member of certain religious communities living under a common rule and bound by vows.教士会会员：按照一种共同的教规生活并且受到其宣誓约束的某些宗教团体的成员美国传统〔canon〕The canons of ethics say you have to respect and comply with the law.道德准则指出, 你必须尊重并且遵守法律。外研社新世纪〔centre〕After his father's death, he was able to rise to power and take centre stage.父亲去世后他就掌握了大权并且身居要职。朗文当代〔chorus〕Students played the lesser parts and sang in the chorus.学生扮演一些次要角色，并且参与合唱。柯林斯高阶〔confectioner〕He insisted on getting everything from an expensive confectioner and ordered too many cakes.他坚持所有东西都要向一位要价不菲的糕点商购买, 并且订购了过多的蛋糕。外研社新世纪〔contraband〕Goods that may be seized and confiscated by a belligerent if shipped to another belligerent by a neutral.战时禁运品：若由中立国运输至交战国一方则交战国另一方可将其扣押并且没收的货物美国传统〔convention〕Despite her wish to defy convention, she had become pregnant and married at 21.尽管她不想遵循传统习俗，但她还是在21岁的时候就怀孕并且结婚了。柯林斯高阶〔cosily〕My mood this year is for a cosy, nice and thoroughly wholesome Christmas.我今年想过一个温馨、愉快并且绝对健康的圣诞节。柯林斯高阶〔costly〕Appeals can be costly and time-consuming.上诉可能要花很多钱，并且很耗时间。麦克米伦高阶〔cosy up (to sb)〕Opponents say he has a record of cosying up to polluters and accepting their campaign donations.他的对手说他一贯与造成污染的企业关系密切并且收受他们的竞选献金。剑桥高阶〔course〕My best course of action was to help Gill by being loyal, loving and endlessly sympathetic.我能给吉尔的最大帮助就是对他忠诚、关爱他并且永远满怀同情之心。柯林斯高阶〔desired〕She had remarried and desired a child with her new husband.她又结婚了，并且渴望和新任丈夫生个小孩。柯林斯高阶〔didactic〕He was patronizing, didactic, and irritable.他盛气凌人、喜欢训人并且急躁易怒。外研社新世纪〔disposed〕I think they want kids to be favorably disposed to this company and see them in a more positive light.我觉得他们是想让孩子们认可这种陪伴，并且对他们能够正眼相看。柯林斯高阶〔diverse〕Jones has a much more diverse and perhaps younger audience.琼斯的听众更多元化并且更年轻。外研社新世纪〔divorce〕The church may disapprove but Catholics can and do obtain civil divorces.教会也许不同意，但是天主教徒可以请求民事离婚并且能够获准。牛津搭配〔drop behind〕Most of the children were of above average intelligence but had dropped behind academically and lacked confidence.大多数的孩子智力高于平均水平, 但是他们在学习上落后, 并且缺乏自信。外研社新世纪〔environment〕The twins were separated at birth and brought up in entirely different environments.这对双胞胎一生下来就被分开了, 并且在完全不同的生活环境中被抚养大。外研社新世纪〔establishment〕He accepted a boring job and became a member of the Establishment.他接受了一份无聊的工作，并且成了领导层中的一员。韦氏高阶〔excess〕The company wanted £1,800 for a policy with a £400 excess for under-21s.公司想要办理单价为1,800英镑的保单, 并且要求21岁以下人员独自承担400英镑的免赔额。外研社新世纪〔excess〕The company wanted £1,800 for a policy with a £500 excess for under-21s.那家公司想要办理单价1,800英镑的保单，并且要求21岁以下人员承担价值500英镑的免赔额。柯林斯高阶〔excited〕They demanded in a very excited and aggressive manner that they be should taken to Christmas Island.他们情绪十分激动并且态度嚣张, 要求被送往圣诞岛。外研社新世纪〔feature〕The hotel's only redeeming features (=things that make it acceptable) were that it was cheap and near the city centre.这家酒店唯一可取之处就是便宜并且靠近市中心。朗文当代〔find〕The most unlikely objects found their way into his design and look absolutely right where he placed them.那些最不可能的东西出现于他的设计中，并且在他的安排下显得恰得其所。柯林斯高阶〔firecracker〕She's a lovely woman and a firecracker.她是一个可爱的女人, 并且活力四射。外研社新世纪〔flit〕Informal An empty-headed, silly, often erratic person.【非正式用语】 古怪的人：傻的、愚蠢的并且通常很古怪的人美国传统〔forefather〕A person who is from an earlier time and has originated or contributed to a common tradition shared by a particular group.先人：生活在较早时代并且开创了某一特定集体的共同传统或为此作出了贡献的人美国传统〔head start〕He had sixty, maybe seventy meters' head start and was gaining.他的起步优势有60米, 甚至70米, 并且这一优势还在扩大。外研社新世纪〔house〕They moved to California and set up house in a suburb of Los Angeles.他们搬到了加利福尼亚州，并且在洛杉矶的郊区住了下来。韦氏高阶〔idealistic〕She's still young and idealistic.她还年轻并且耽于空想。牛津高阶〔internal secretion〕A secretion that is produced by an endocrine gland and discharged directly into the bloodstream; a hormone.内分泌物：由内分泌产生并且直接流入血液的分泌物；激素美国传统〔inversion〕Genetics A chromosomal defect in which a segment of the chromosome breaks off and reattaches in the reverse direction.【遗传学】 倒位：一段染色体破裂并且以相反方向重新连接所形成的一种染色体缺陷美国传统〔job〕The job requires honesty, intelligence, and vision.这份工作要求应聘人员为人诚实、头脑灵活并且有远见。牛津搭配〔journeyman〕Abbr. jour.One who has fully served an apprenticeship in a trade or craft and is a qualified worker in another's employ.缩写 jour.熟练工，满师学徒工：在某个行业或手艺中做学徒已满师的人，并且是受他人雇佣的合格工人美国传统〔know〕I'd really like to see you again and get to know you better.我真想再次见到你并且更多地了解你。外研社新世纪〔label〕If you venture from 'feminine' standards, you are labelled aggressive and hostile.女人行事要是偏离“女性”气质, 就会被认为咄咄逼人并且很不友善。外研社新世纪〔leap〕Murray has been working hard at his game and has progressed by leaps and bounds.默里在自己的行当里一直都很努力，并且也取得了相当大的进展。麦克米伦高阶〔leatherjacket〕A fish of the family Balistidae of warm-temperate and tropical waters, including the filefishes and triggerfishes.鳞魨：鳞魨科的一种鱼，喜温并且生活于热带海域，包括魨和扳机鱼美国传统〔likewise〕He lent money, made donations and encouraged others to do likewise.他又借钱又捐款捐物，并且鼓励别人也这样做。柯林斯高阶〔live〕You mean you spent Christmas with his family and lived to tell the tale? 你的意思是你和他一家人一起过了圣诞节，并且过得不错，是吗？麦克米伦高阶〔morosely〕She was morose, pale, and reticent.她面色苍白、忧郁孤僻，并且沉默寡言。柯林斯高阶〔mush〕Something thick, soft, and pulpy.软糊糊的东西：黏稠的、软的并且浆状的东西美国传统〔nudist〕There are no nudist areas and topless sunbathing is only allowed on a few beaches.并未为裸体主义者划定专用区域, 并且仅有几个海滩允许无上装日光浴。外研社新世纪〔oppose〕The group opposes the mayor and is trying to find a candidate to run against her.这一集团反对那位女市长，并且正在努力寻求与之竞争的候选人。韦氏高阶〔pacy〕He's very pacy and an efficient goal scorer他作为射手速度快, 并且得分能力强。外研社新世纪〔party wall〕A wall built on the boundary line of adjoining properties and shared by both owners.界墙，共有墙：建在相邻地产的界线上并且由双方所有人共同使用的墙美国传统〔piece out〕The growth of our position has been so incremental and so grudgingly pieced out.我们地位的提升是如此缓慢并且如此勉强。外研社新世纪〔pocket〕The saleswoman had overcharged them and pocketed the difference.这位女推销员多收了他们钱，并且私吞了差价。韦氏高阶〔preview〕He knew about the interview prior to its publication and had actually previewed the piece.这篇访谈在发表以前他就已经知道了，并且实际上还预先阅览过。柯林斯高阶〔preview〕He knew about the interview prior to its publication and had actually previewed the piece.这篇访谈的内容在发表以前他就已经知道了, 并且实际上还预先阅览过。外研社新世纪〔purpose〕The teachers are enthusiastic and have a sense of purpose.教师们很热情并且很有决心。柯林斯高阶〔rarity〕It was a real prize due to its rarity and good condition.因为稀有并且品相完好，它价值连城。柯林斯高阶〔red carpet〕We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.我们将给予她贵宾级礼遇，并且为她铺设红地毯。柯林斯高阶〔refine〕Crude oil is industrially refined to purify it and separate out the different elements, such as benzene.原油经过工业提炼来提纯并且分离出诸如苯之类的不同元素。剑桥高阶〔remember〕This is an experience that the kids will enjoy and remember forever.这是一种孩子们会喜欢并且永远会记住的经历。牛津搭配〔remorse〕I felt guilty and full of remorse.我感到内疚，并且非常懊悔。牛津高阶〔restrict〕The government imprisoned dissidents, forbade travel, and restricted the press.政府囚禁了持不同政见者，禁止出游，并且限制了新闻自由。柯林斯高阶〔ride out〕He has to just ride this out and hope that it turns in his favor.他必须经受住此次危机，并且希望结果会对他有利。柯林斯高阶〔shove〕He kicked Jason and shoved some other kid to the ground.他踢了贾森，并且把另外一个小孩推倒在地。麦克米伦高阶〔sit〕Life would continue to be hard but if they sat tight and trusted him things would get better.生活依然会很艰辛，但是如果他们能静观其变，并且信任他，一切会慢慢好起来的。柯林斯高阶〔society〕Americans had become citizens of an affluent society and had discovered the wonders of credit.美国人已经成为了富裕社会的公民, 并且发现了信用的奇妙之处。外研社新世纪〔stalk〕He stalked his victim as she walked home, before attacking and robbing her.她步行回家时，他偷偷地接近然后下手袭击，并且抢劫了她。牛津高阶〔steering committee〕The CEO consulted with the project's steering committee and asked for a status report.首席执行官咨询了这个项目的指导委员会，并且要了一份情况报告。韦氏高阶〔take〕I'll take her in my arms and kiss her.我会拥抱她，并且亲吻她。麦克米伦高阶〔thereupon〕I read your article, and wish to comment thereupon.我读了你的文章，并且想就此作出评论。朗文当代〔tongue〕He said it was a slip of the tongue (= a mistake in speaking) and apologized.他说那是一个口误，并且道了歉。牛津搭配〔translation〕Physics Motion of a body in which every point of the body moves parallel to and the same distance as every other point of the body; nonrotational displacement.【物理学】 平移：一个物体的运动，指该物体的每个点都平行于另一个物体每一个点的移动，并且距离相同；非旋转性位移美国传统〔unsteadily〕The boy was very unsteady and had staggered around when he got up.男孩站立不稳，并且起身后四下走动时步子踉跄。柯林斯高阶〔unwieldy〕The system is outdated and unwieldy.这个系统过时并且难以操控。韦氏高阶〔word〕He promised to help and was as good as his word.他答应帮忙，并且说话算数。牛津搭配He inherited $10 000 yesterday and he's already decided what to do with it.他昨天继承了10 000美元，并且已经决定用这笔钱去做什么。剑桥国际I encourage my employees to use their judgement and initiative right from the start.我从一开始就鼓励员工做一个善断之人并且要将自己的积极性发挥出来。牛津商务If you think I'm going to be your skivvy and do all the cleaning, you're mistaken.如果你认为我是你的佣人并且得做所有的清洁工作，那你就错了。剑桥国际If your company hit the wall and fired all of its employees tomorrow, how long would it take you to find a new job? 如果你的公司遭受失败并且明天就解雇所有员工，你需要花多长时间才能找到一份新工作？牛津商务It is my pleasure, nay (my) privilege, to introduce to you on the show tonight one of the greatest entertainers in show-business.在今晚的演出上，我很高兴，并且很荣幸地向大家介绍演艺界的一位大明星。剑桥国际Nowadays, DDT is not used much because some insects have become immune to it, and also because it does not break down naturally into harmless substances and can therefore harm other living things.如今滴滴涕已不太用了，因为有些昆虫对它已具备了免疫力，并且，它不会自然地转化成无害物质，从而可能害及其他生物。剑桥国际She claims his idea that young children need the constant supervision of their mothers guilt-tripped a generation of caring and competent mothers.她宣称他的幼儿需要母亲经常照看的理念使一代关怀备至并且称职的母亲于心不安。剑桥国际Shrubs can live for many years and the different species vary in size from a few centimetres to several metres tall.灌木可以活许多年，并且不同种类有着不同的大小，从几厘米到数米高。剑桥国际The day was cold and gusty.天气寒冷并且刮着狂风。剑桥国际The president continued by saying that his country was a free country and would always remain so.总统接下来说他的国家是一个自由的国度，并且会一直是。剑桥国际The report fails to give a complete picture of the school and slurs both the teachers and pupils.报告没有全面地描绘学校，并且诋毁了老师和学生。剑桥国际The subject is immensely complex, and hard to simplify. 这个题目非常复杂，并且很难简化。译典通The working party produced more flexible and less prescriptive guidelines than the previous group and emphasized the importance of creativity.和先前的组相比，现在的工作组制定了灵活性更大的规定更少的准则，并且强调创造性的重要。剑桥国际We need people who are trained properly and can hit the ground running.我们需要受过正规训练并且能够一举成功的人。牛津商务 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。