| 单词 | 那家伙 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPLETELY〕Don't pay any attention to him - the guy's a total idiot! 别理他—那家伙是个十足的白痴！朗文写作活用〔DISHONEST〕There's something shifty about that guy. 那家伙有些诡诈。朗文写作活用〔DOCTOR〕That guy's crazy - he ought to see a shrink. 那家伙疯了——他应该去看精神科医生。朗文写作活用〔GET RID OF〕I think the guy's a jerk. I'm glad Debbie dumped him. 我觉得那家伙是个蠢人，我很高兴黛比甩了他。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕That guy obviously doesn't have a clue how to put a Web page together. 那家伙显然一点都不知道怎样凑成一个网页。朗文写作活用〔LIE〕The guy's always telling lies. 那家伙老是撒谎。朗文写作活用〔LIVE〕What's the name of the guy you live with? 和你同住的那家伙叫什么名字？朗文写作活用〔SHOP/STORE〕Believe me, if his father wasn't so rich, that guy would be working in a convenience store. 相信我，要不是他爸爸这么有钱，那家伙还在便利店里打工呢。朗文写作活用〔WAIT〕Hey, that guy just cut in line! 嗨，那家伙插队了！朗文写作活用〔a laugh a minute〕That guy is a laugh a minute.那家伙很搞笑。韦氏高阶〔bar〕That fellow will end up behind bars.那家伙最后总要落得坐班房。英汉大词典〔beat/kick/knock the (living) daylights out of〕They beat the daylights out of that guy.他们把那家伙狠揍了一顿。韦氏高阶〔bod〕That guy has a great bod! 那家伙体格很棒！剑桥高阶〔born loser〕That guy is a born loser.那家伙天生倒霉。韦氏高阶〔bs〕That guy's full of BS.那家伙满嘴喷粪。牛津高阶〔chickenshit〕That guy likes to make threats but he's too chickenshit to act on them.那家伙喜欢吓唬人，可他胆子太小，不敢付诸行动。韦氏高阶〔clear〕You should keep clear of that fellow.你不应该跟那家伙往来。英汉大词典〔crack (sb) up〕There's something about that guy's face that just cracks me up.那家伙的脸上有什么地方让我直想哈哈大笑。剑桥高阶〔creepy〕There's something creepy about that guy.那家伙有点令人毛骨悚然。韦氏高阶〔creep〕That guy gives me the creeps.那家伙令我毛骨悚然。韦氏高阶〔cut off〕Hey, that guy/car just cut me off! 嘿，那家伙/那辆车刚才超车冲到我前面去了！韦氏高阶〔deflate〕It seemed best to deflate the fellow.看来最好是杀一杀那家伙的傲气。英汉大词典〔destroy〕That guy just single-handedly destroyed everything we've worked for.那家伙单枪匹马就破坏了我们为之辛劳的一切。牛津搭配〔dick〕That guy is such a dick.那家伙真笨。剑桥高阶〔dip〕That guy's a complete dip.那家伙是个大笨蛋。韦氏高阶〔easy〕Take it easy, old buddy, the guy didn't mean any harm.放松点, 哥们儿, 那家伙没有恶意的。外研社新世纪〔flash〕Why is that guy flashing his headlights at me? 那家伙为什么朝我闪前灯呢？朗文当代〔for real〕Is that guy for real? 那家伙是真心实意的吗？韦氏高阶〔full of crap/shit〕That guy is full of shit.那家伙满嘴假话。韦氏高阶〔fun〕The fellow was just funning.那家伙是在开玩笑。21世纪英汉〔goat〕That fellow gets my goat with his constant boasting of his own achievements.那家伙老是吹嘘自己的成就,使我极为恼火。英汉大词典〔gun for〕That guy is gunning for my job.那家伙一心想得到我的工作。韦氏高阶〔gut〕That guy really hates my guts.那家伙确实对我恨之入骨。韦氏高阶〔head〕The guy's obviously off his head if he imagines he can get away with it.那家伙要是还想着能逃脱处罚, 他肯定是疯了。外研社新世纪〔hive off〕Where did the guy, do you know, hive off to?你知道不知道那家伙溜到哪儿去了?21世纪英汉〔joke〕That guy is a joke. How can he edit a book when he can't even spell! 那家伙真让人笑掉大牙,他连拼写也不行怎么能编书呢! 英汉大词典〔lamp〕The guy lamped me.那家伙打得我不轻。牛津高阶〔line〕I can't believe that guy was so rude to you! He was really/way out of line.我简直不敢相信那家伙会对你如此粗暴！他真是太过分了。韦氏高阶〔loon〕That guy is a complete loon.那家伙完全是个疯子。韦氏高阶〔make〕The guy hasn't made you yet, has he? 那家伙还没把你认出来,是吗? 英汉大词典〔mannish〕Nancy liked the distinguished, mannish but sensitive look of the bloke.南希喜欢那家伙出众的、有男子气概却又敏感的外表。外研社新世纪〔man〕Don't listen to him – the man's a complete idiot.别听他的，那家伙是个十足的白痴。朗文当代〔mealy-mouthed〕I never feel that that fellow is really sincere; he's too mealy-mouthed.我从不认为那家伙是真心实意的;他太会花言巧语了。英汉大词典〔moral〕He has absolutely no morals, that man! 那家伙根本不讲道德！牛津搭配〔mother〕That guy is one mean mother.那家伙是个卑鄙的混账东西。韦氏高阶〔mouth〕That guy has quite a mouth on him.那家伙满嘴脏话。韦氏高阶〔move〕The cops are just waiting for the guy to make his move.警察正等着那家伙开始行动。 英汉大词典〔much〕I can't believe the way he talks. That guy is too much.我不相信他竟然这样说话，那家伙太过分了。韦氏高阶〔news〕Stay away from that guy, he's bad news.离那家伙远一点，他不是个好东西。朗文当代〔nut〕That guy is a real nut.那家伙是个怪人。韦氏高阶〔piece of work〕Man, that guy's a real piece of work.伙计，那家伙真让人琢磨不透。韦氏高阶〔pillock〕The guy you put in charge is a complete pillock.你任命的那个主管, 那家伙是个十足的蠢货。外研社新世纪〔pistol〕That guy's a real pistol.那家伙真的精力过人。韦氏高阶〔plague〕Plague take the fellow! 那家伙真该死! 英汉大词典〔play〕They had been playing the guy for a sucker all along.他们一直把那家伙当傻瓜耍。韦氏高阶〔put away〕That guy can really put it away! 那家伙真能吃！韦氏高阶〔quite〕I don't know quite how to deal with that one.我不太知道如何来对付那家伙。英汉大词典〔schmuck〕I can't believe what a schmuck that guy is.我简直无法相信那家伙这么傻。韦氏高阶〔shake〕I thought I had a deal – I mean I shook on it with the guy.我想我已经达成协议了——我是说我跟那家伙握手商定了。外研社新世纪〔slime〕That guy's a real slime.那家伙真讨厌。韦氏高阶〔slime〕That guy's slime.那家伙很讨厌。韦氏高阶〔smarts〕If she had any smarts, she'd get rid of the guy.她要是有点脑子，就会把那家伙甩掉。朗文当代〔son of a gun〕That son of a gun knows how to sell cars and sell them well.那家伙懂得如何出卖汽车而且卖得还挺好美国传统〔surf〕That guy's surfing the audience.观众从头顶上把那家伙举过去。外研社新世纪〔tail〕I let the guy pass me to get him off my tail.为把这条尾巴甩掉,我故意让那家伙从我身边走过。英汉大词典〔take a walk!〕The guy kept pestering her, and finally she told him to take a walk.那家伙不断地骚扰她，最后她叫他滚开。剑桥高阶〔tee off〕That guy really tees me off.那家伙太让我生气了。韦氏高阶〔tell〕Itell you, that fellow's thoroughly dishonest! 我可以肯定,那家伙绝对不老实! 英汉大词典〔that〕That George! 乔治那家伙! 英汉大词典〔tip〕I gave the guy a big tip .我给了那家伙一大笔小费。朗文当代〔turn〕That guy turned out to be Maria's second cousin.那家伙原来是玛丽亚的远房表兄。朗文当代〔unreal〕That guy is unreal! 那家伙真让人大吃一惊！麦克米伦高阶〔wacko〕That guy's completely wacko.那家伙彻底疯了。朗文当代〔waste〕I'd waste no sympathy on that fellow.那家伙不值得我同情。英汉大词典〔waste〕The guy was wasted last month.那家伙上个月被干掉了。21世纪英汉〔watch〕The policemen watched the guy for several days.警察监视那家伙好几天了。21世纪英汉〔whale on〕He really whaled on that guy.他确实狠狠揍了那家伙一顿。21世纪英汉〔yap〕The guy just loves to yap, and will do so at length.那家伙就爱胡扯，而且一说起来就没完没了。柯林斯高阶Ask thingy over there, he'll know.问问那边那家伙，他知道。剑桥国际He became furious and pitched into that fellow with fists. 他大怒起来，挥拳殴打那家伙。译典通Her father advised her to keep her distance from that fellow. 她父亲劝她疏远那家伙。译典通She could hardly put up with that fellow any longer. 她再也不能忍受那家伙。译典通She should keep her distance from that fellow. 她应该疏远那家伙。译典通Sure, boss, we plugged the guy (full of lead).是的，头儿，我们打死了那家伙。剑桥国际That fellow can be very rude in private though in public he is usually polite. 那家伙在大庭广众通常很有礼貌，但私下很粗鲁。译典通That guy has a great bod! 那家伙体格很棒！剑桥国际That guy is (as) nutty as a fruitcake (= behaves in a very foolish or stupid or strange way, or is mentally ill).那家伙傻得要命。剑桥国际That guy is a real ham, but the girls love him. 那家伙真会装腔作势，但是女孩子都喜欢他。译典通That guy is a regular pest. 那家伙是个十足的讨厌鬼。译典通That guy is capable of squeezing money out of his old mother. 那家伙做得出勒索老母亲钱财的事来。译典通That guy is the scorn of the school. 那家伙受到全校的鄙视。译典通That guy tried to move in on my girlfriend. 那家伙想抢走我的女朋友。译典通That guy was just obscenely fat.那家伙胖得令人作呕。剑桥国际That man is a total phony, he palms himself off as a Ph.d. 那家伙是个彻彻底底的冒牌货，他冒称是个博士。译典通That man is capable of betraying his friends. 那家伙会出卖朋友。译典通The guy is covetous of power. 那家伙很贪权。译典通The guy is crazy like a fox. 那家伙非常狡猾。译典通The man was so cruel that his friends disowned him. 那家伙太残忍，朋友们都和他断绝关系。译典通There was something fishy about that guy. 那家伙行为可疑。译典通You can never throw yourself on that fellow. 你决不能依赖那家伙。译典通 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。