| 单词 | 糟透了 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALWAYS〕It was an awful day at work - problems from start to finish. 那天上班糟透了，从头到尾都问题不断。朗文写作活用〔AND/ALSO〕Our vacation was a disaster: not only was the food terrible, the weather was awful as well. 我们的假期糟透了：不仅食物很差，天气也很恶劣。朗文写作活用〔BAD〕Let's not go there -- the food sucks. 我们别去那里，那儿的食物糟透了。朗文写作活用〔BAD〕The coffee tasted dreadful! 这咖啡的味道糟透了！朗文写作活用〔Friday〕I had a terrible time last Friday.上周五我过得糟透了。朗文当代〔STUPID/SILLY〕Bad acting, weak script and inane dialogue -- this movie is truly awful. 拙劣的演技、蹩脚的剧本、无聊的对白—这部电影糟透了。朗文写作活用〔WORSE〕This last little escapade really takes the biscuit, Tom. 汤姆，这次的小恶作剧真的糟透了。朗文写作活用〔WRITE〕Your spelling is atrocious! 你的拼写糟透了！朗文写作活用〔again〕The hotel was awful. But there again, you can't expect much for £20 a night.这酒店糟透了。但话又说回来了，你不能对一晚上20英镑的酒店指望太多。麦克米伦高阶〔at all〕I haven't been at all well recently.最近我身体糟透了。剑桥高阶〔atrocious〕Isn't the weather atrocious? 天气不是糟透了吗？牛津高阶〔awful〕She'd been ill and she looked awful.她一直在生病，气色糟透了。剑桥高阶〔be a good〕It's a good job they didn't go camping last weekend - the weather was awful.幸亏他们上个周末没去野营——天气糟透了。剑桥高阶〔big time〕This time they've messed up big time! 这一次他们把事情搞得糟透了！牛津高阶〔bloody〕I've had a bloody awful week.我这个星期该死的糟透了。剑桥高阶〔blooming〕Frankly, the film was blooming awful.坦白地说, 这部电影糟透了。外研社新世纪〔botch〕He completely botched up the interview.他面试表现得糟透了。牛津高阶〔brutal〕The traffic was brutal on the way to work.上班途中交通糟透了。韦氏高阶〔car crash〕It could have been an absolute car crash but Dolores stepped in and saved the day.情况糟透了，但德洛丽丝出手相助，挽回了局面。剑桥高阶〔charitable〕Some critics said the show was good in parts - those less charitable said the whole thing was a disaster.有些批评家说演出有些部分还不错——而那些不那么厚道的批评家则说整场演出都糟透了。剑桥高阶〔chronic〕The film was just chronic.这部电影简直糟透了。牛津高阶〔cock-up〕So it was delivered to the wrong place? What a cock-up! 这么说东西送错地方了？真是糟透了！剑桥高阶〔couple〕The weather's been terrible for the last couple of days.这几天天气糟透了。剑桥高阶〔crummy〕When I first came here, I had a crummy flat.我刚来这儿的时候，住的公寓简直糟透了。柯林斯高阶〔deplorable〕The acting was deplorable.那演技糟透了。牛津高阶〔deplorable〕They behaved deplorably.他们的表现糟透了。牛津高阶〔diabolic〕That meal was diabolic.那顿饭实在糟透了。英汉大词典〔dire〕I thought her latest book was dire! 我觉得她最近出版的书糟透了！剑桥高阶〔dire〕The acting was dire.这表演糟透了。牛津高阶〔disaster〕The evening was a complete disaster.那场晚会糟透了。剑桥高阶〔dreadfully〕You behaved dreadfully.你表现得糟透了。柯林斯高阶〔dreadful〕The journey was dreadful.这次旅行糟透了。麦克米伦高阶〔dreadful〕What dreadful weather! 天气糟透了！韦氏高阶〔execrable〕The food is execrable.那食物糟透了。文馨英汉〔go back〕That restaurant was terrible - I'm never going back there again.那家饭店糟透了——我再也不会到那里去吃饭了。剑桥高阶〔grim〕The music was grim.这音乐糟透了。英汉大词典〔handling〕His handling of the situation could not have been worse.他对局势的把握真是糟透了。韦氏高阶〔hell of a〕This is a hell of a mess we're in.我们的境况糟透了。韦氏高阶〔hellish〕I've had a hellish day at work.我今天上班糟透了。朗文当代〔hellish〕The atmosphere in Washington is hellish.华盛顿的空气糟透了。外研社新世纪〔hellish〕We've been having hellish weather lately.最近天气糟透了。韦氏高阶〔hell〕The company is in a hell of a mess.这家公司情况糟透了。英汉大词典〔hopeless〕The buses are absolutely hopeless these days! 如今的公共汽车简直糟透了。牛津高阶〔horrendous〕Conditions in the refugee camps were horrendous.难民营里的条件糟透了。剑桥高阶〔hurry〕I won't be going there again in a hurry—the food was terrible.我再不愿去那里了，那里吃的东西糟透了。牛津高阶〔iron rations〕The hotel food was dreadful, so for three days we were on iron rations of fruit, cheese, and bread.旅馆里的食物糟透了，所以连续3天我们只吃些水果、奶酪和面包充饥。剑桥高阶〔jangle〕Behind that quietness his nerves are jangling, he's in a terrible state.表面看上去沉默不语，其实内心非常烦躁不安，他的情况糟透了。柯林斯高阶〔job〕Their marriage was a bad job right from the start. It's a good job that we left early to avoid the traffic.他们的婚姻从一开始就糟透了。幸好我们动身很早，避开了交通高峰美国传统〔lousy〕The food was lousy.食物糟透了。朗文当代〔manners〕His manners are terrible.他的行为糟透了。外研社新世纪〔may〕They spent their afternoons playing golf—extremely badly, I may add—around Loch Lomond.他们下午都在洛蒙德湖边打高尔夫——顺便提一句，球技糟透了。柯林斯高阶〔miserable〕He felt absolutely miserable about his exams.他感觉考试考得糟透了。牛津搭配〔mood〕Don't talk to Miranda today－she's in a terrible mood! 今天不要和米兰达说话，她心情糟透了！牛津搭配〔mood〕When he came back, he was in a foul mood.他回来时心情糟透了。外研社新世纪〔mood〕When he came back, he was in a foul mood.他回来时，心情糟透了。柯林斯高阶〔never〕The holiday was awful. Never again!这次假期糟透了。再也不去了！外研社新世纪〔nightmare〕Nobody knows what's going on—it's a nightmare! 谁也不知道是怎么回事，真是糟透了！牛津高阶〔pants〕The concert was pants.那场音乐会糟透了。朗文当代〔pass〕It's come to a pretty pass (= it's a bad situation) when you can't even have a few quiet drinks with some friends.当你连和几个朋友安静地喝几杯也不行时，处境真是糟透了。剑桥高阶〔pits〕Mary Ann asked him how dinner had been. 'It was the pits,' he replied.玛丽•安问他晚餐怎么样, 他回答道：“糟透了。”外研社新世纪〔pit〕Mary Ann asked him how dinner had been. 'The pits,' he replied.玛丽·安问他晚餐怎么样，他回答说：“糟透了。”柯林斯高阶〔prison〕Conditions in the prison are said to be appalling.监狱里的条件据说糟透了。剑桥高阶〔ref〕The game was badly reffed.这场比赛的裁判糟透了。牛津高阶〔sad〕It's a sad state of affairs when people are afraid to go out at night.人们晚上害怕外出, 这种情况真是糟透了。外研社新世纪〔semester_〕His fall-semester grades were abysmal.他秋季学期的成绩糟透了。牛津搭配〔sense〕Her dress sense is appalling.她的穿衣品位糟透了。外研社新世纪〔sense〕Her dress sense is appalling.她穿衣打扮的品位实在糟透了。柯林斯高阶〔shine〕She's terrible at languages, but she shines at/in science.她在语言方面糟透了，但理科却很出众。剑桥高阶〔shockingly〕His memory was becoming shockingly bad.他的记忆力变得糟透了。外研社新世纪〔sleep〕We both slept badly and felt terrible the next day.我们俩都没睡好，第二天感觉糟透了。麦克米伦高阶〔spelling〕He's hopeless at spelling.他的拼写简直糟透了。剑桥高阶〔stick〕It's a rotten play, so they can stick it.这部剧糟透了, 他们趁早拉倒吧。外研社新世纪〔stink〕I think their methods stink.我认为他们的方法糟透了。外研社新世纪〔stink〕I think their methods stink.我认为他们的方法糟透了。柯林斯高阶〔stink〕This job stinks.这个做法糟透了美国传统〔swill〕I refuse to eat the swill that they serve in the canteen.食堂里的食物糟透了，我不吃。剑桥高阶〔tailspin〕Things have gone into a terrible tailspin for him.对他说来情势变得糟透了。英汉大词典〔take〕To be the most outrageous or disappointing.糟透了：成为最让人厌恶的或最让人失望的美国传统〔terrible〕The food was terrible.食物糟透了。英汉大词典〔terrible〕The traffic around the city was horrendous.城里的交通糟透了。牛津高阶〔terrible〕The weather was terrible.天气糟透了。剑桥高阶〔terribly〕What's wrong? You're playing terribly today.怎么啦？你今天表现糟透了。麦克米伦高阶〔time〕For some it was awful, for others, particularly the young, it was the time of their lives.对某些人来说，那糟透了;而对其他人，特别是年轻人来说，那是他们无比开心的日子。柯林斯高阶〔to cap it all〕It's been a terrible week and now, to cap it all, I've got a cold.这一周真是糟透了，更倒霉的是，我现在又得了感冒。剑桥高阶〔tragic〕It's simply tragic that we lost the game.我们输了比赛，真是糟透了。麦克米伦高阶〔unvarnished〕If you want my unvarnished opinion, the movie stinks.如果你想知道我的真实想法，这部电影糟透了。韦氏高阶His grammar is awful. 他的文法糟透了。译典通I think her whole attitude stinks.我认为她的态度糟透了。剑桥国际I thought the film was really bad.我觉得这部电影糟透了。剑桥国际I'm not going to let him repair my bike again because he made a really bad job of it last time.我不准备再让他修我的自行车，因为上次他修得糟透了。剑桥国际It was an awful film -- all frippery and no real substance.这部电影糟透了----尽是些花里胡哨的东西，没什么实际的内容。剑桥国际My teeth were in a terrible state, so I had most of them capped (=protected with an artificial covering).我的牙糟透了，我不得不将大多数牙齿镶上。剑桥国际Some critics said the show was good in parts -- those less charitable said the whole thing was a disaster.有些批评家说演出有些部分还好----而那些不那么宽厚的批评家则说整场演出糟透了。剑桥国际That's horrible -- it looks like pooh! 糟透了，那看上去像粪便!剑桥国际The critic crucified her performance. 该评论家说她的演出糟透了。译典通The food at the hotel was horrible. 旅馆里的食物糟透了。译典通The wallpaper in the house is in a sad state. 屋内的壁纸糟透了。译典通We've had an awful journey--there was heavy traffic all the way.我们这次旅途糟透了----一路上交通一直堵塞。剑桥国际Your idea stinks. It will only get us into trouble. 你的主意糟透了，只会给我们惹麻烦。译典通Your last essay was a putrid effort, James. You really must try harder.你上一篇文章糟透了，詹姆斯。你真的必须加把劲。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。