“disabled”例句

单词 disabled
例句 DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-aided〕The new law gives authorities a responsibility to provide aids to the disabled.新法律规定当局有责任为残疾人提供帮助。柯林斯高阶〔ALWAYS〕The accident has left Hanson permanently disabled. 这次事故使汉森终身残疾。朗文写作活用〔BROKEN/NOT BROKEN〕The robbers had disabled the bank's security system. 那些抢劫者破坏了银行的保安系统。朗文写作活用〔BROKEN/NOT BROKEN〕The tank's navigational system had been disabled during a grenade attack. 坦克的导航系统被手榴弹炸坏了。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕Congress amended the Social Security Act in 1967 to help the disabled. 为了帮助残疾人,国会于1967年修改了《社会保障法》。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕They have adapted their house so they can look after their disabled son more easily. 他们把房子的结构作了一下改动,这样照顾起他们那个有残疾的儿子来能更容易一些。朗文写作活用〔DAV〕Disabled American Veterans.美国残废退伍军人组织美国传统〔DESIGN〕We planned the building very carefully with special facilities for the disabled. 我们精心设计这幢建筑,并为残疾人士添置特殊的设施。朗文写作活用〔DISABLED〕Disabled students face different problems from their able-bodied friends. 残疾学生面对的问题与其体格健全的同学所面对的问题不同。朗文写作活用〔DISABLED〕David goes to a special school for disabled children. 戴维去一所为残疾儿童开设的特殊学校上学。朗文写作活用〔DISABLED〕Her son is disabled and she has to take care of him all the time. 她儿子有残疾,她只好整天照料他。朗文写作活用〔DISABLED〕The governor has guaranteed health care for pregnant women, preschool children, and the disabled. 州长答应为孕妇、学龄前儿童以及伤残人士提供健康保健服务。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕Many disabled soldiers feel the government has let them down very badly. 许多伤残军人感到政府让他们大失所望。朗文写作活用〔ENTER〕The entrance has been widened to give improved access for disabled people. 入口已加宽了,方便残疾人士进去。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Laws have got to be tougher to stop discrimination against the disabled. 法律必须更加强硬一些,以制止歧视残障人士。朗文写作活用〔GET〕Why shouldn't disabled people be given the chance to compete in the Games? 为什么残障人士就不能获得参加运动会的机会?朗文写作活用〔INDEPENDENT〕Our main objective is to help disabled people lead independent lives within the community. 我们的主要目标是帮助社区内的残疾人过独立自主的生活。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕Pensioners and disabled people get special concessions on buses and trains. 领取退休金的人士和残疾人士乘坐公共汽车和火车有优惠。朗文写作活用〔LONG〕Caring for a disabled child is a time-consuming, but ultimately rewarding, job. 护理残疾的儿童很耗时间,但总的来说还是很有意义的工作。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕A lot of patience is required to look after a disabled child. 照顾残疾儿童需要很大的耐心。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕Most disabled students are integrated into the mainstream educational system. 大部分残障学生都融入了主流的教育体系。朗文写作活用〔PC〕It's not PC to describe people as disabled.说别人残废有歧视之嫌。朗文当代〔PROVIDE/SUPPLY〕The university should provide more facilities for disabled students. 那所大学应当向残疾学生提供更多设施。朗文写作活用〔REACH〕The bathroom is situated at the top of a flight of stairs, making it inaccessible to the disabled. 浴室设在一段楼梯的顶层,这使残疾人士难以到达。朗文写作活用〔REDUCE〕The group continues to campaign for the rights of disabled people, chipping away at old prejudices. 该团体继续发起为残障人士争取权利的运动,逐渐地铲除陈旧的偏见。朗文写作活用〔RELIGION〕Just as the emotional needs of the mentally disabled are overlooked, so too are their spiritual needs. 就如精神有问题者的情感需求被忽视一样,他们心灵上的需要同样也遭到忽视。朗文写作活用〔REPRESENT〕The new law has been criticized by groups representing disabled people. 这项新法规遭到代表残疾人士的团体的批评。朗文写作活用〔WRONG〕Many disabled people suffer from unjustified discrimination when they apply for jobs. 许多残障人士在求职时遭到无端的歧视。朗文写作活用〔WRONG〕You'd be wrong in thinking we don't encourage disabled students to come to the college. 如果你认为我们不鼓励残疾学生上大学,那你就错了。朗文写作活用〔able-bodied〕The gym can be used by both able-bodied and disabled people.体格健全者或残障人士都可以到健身房锻炼。外研社新世纪〔able-bodied〕The gym can be used by both able-bodied and disabled people.这家健身房健全和残障人士都可使用。柯林斯高阶〔acceptance〕A very determined effort by society will ensure that the disabled achieve real acceptance and integration.社会的坚决努力将确保残疾人真正被接纳并得以融入社会。外研社新世纪〔access〕Disabled visitors are welcome; there is good wheelchair access to most facilities.欢迎残疾人士参观,坐轮椅可以方便地到达多数设施。牛津高阶〔access〕We're trying to improve access for disabled visitors.我们正在设法方便残疾人访客出入。朗文当代〔accommodate〕The new policies fail to accommodate the disabled.新政策没有照顾到残疾人的利益。剑桥高阶〔adapt〕Most of these tools have been specially adapted for use by disabled people.这些工具多数已经过特别改装,供残疾人士使用。牛津高阶〔adequate〕There is a lack of adequate provision for disabled students.为残疾学生提供的服务不够。牛津高阶〔aid〕The new law gives authorities a responsibility to provide aids to the disabled.新法律规定当局有责任向残疾人提供扶助。外研社新世纪〔alone〕He is so severely disabled that he cannot manage alone.他严重残疾,无法独自完成。麦克米伦高阶〔better〕The organization was established to better conditions for the disabled.这一组织是为改善残疾人的生活条件而建立的。剑桥高阶〔blow〕To melt or otherwise become disabled. Used of a fuse.烧断:熔断而无法使用。用于指保险丝美国传统〔boon〕These machines have proved a real boon to disabled people.事实证明这些机器让残疾人受益匪浅。牛津搭配〔cite〕Garcia was cited for her work with disabled children.加西亚因她为残疾儿童所做的工作而受到表彰。朗文当代〔coast〕The disabled ship coasted the island, looking for a harbour to make repairs.那艘损坏的船在海岛沿岸航行,找寻港口进行修理。英汉大词典〔competitively〕He's now back up on the slopes again, skiing competitively in events for the disabled.他复出了,在残疾人滑雪比赛中表现不俗。柯林斯高阶〔contact〕Few people have daily contact with mentally disabled people.很少人会每天和精神失常的人接触。朗文当代〔crip〕Offensive Slang Used as a disparaging term for a person or animal that is partially disabled or unable to use a limb or limbs.【无礼俚语】 残废:对部分残障或不能使用一个或全部四肢的人或动物的轻蔑语美国传统〔crutch〕A staff or support used by the physically injured or disabled as an aid in walking, usually designed to fit under the armpit and often used in pairs.拐杖:身体受伤或致残者用来辅助其走路用的支架,长度通常到达腋窝,常成对使用美国传统〔daycare〕Provision of daytime training, supervision, recreation, and often medical services for children of preschool age, for the disabled, or for the elderly.日托:为学龄前儿童、残疾人或老年人提供的白天教育、管理、娱乐和常天的医疗服务美国传统〔deal〕Disabled people have got a raw deal under the current government.受到不公平的对待麦克米伦高阶〔design〕Making the building accessible for disabled people was another major design challenge.如何才能方便残疾人进出大楼,是设计中另一个主要的难题。牛津搭配〔devoted〕The exhibition is devoted to the work of disabled artists.这个展览专门展出残疾艺术家的作品。外研社新世纪〔disabled list〕The team has had to place several key players on the disabled list.这个队不得不将几名主力队员列入伤病运动员名单。韦氏高阶〔disabled〕A motorcycling accident had left her severely disabled.严重残疾的麦克米伦高阶〔disabled〕He was born disabled.他天生残疾。牛津高阶〔disabled〕If you are elderly or physically disabled, massage can be beneficial.按摩对老年人或残疾人有好处。朗文当代〔disabled〕It is often very difficult for the disabled to find jobs.残疾人找工作往往很困难。剑桥高阶〔disabled〕She's always been an effective spokesperson for the disabled.她一向是残障人士的有力代言人。韦氏高阶〔disabled〕The accident left him badly disabled.这次事故造成他严重残疾。牛津搭配〔disabled〕The accident left him severely disabled.那次事故致使他严重残疾。剑桥高阶〔disabled〕The library does not have disabled access.这个图书馆没有残疾人通道。剑桥高阶〔disabled〕The organization is working to protect the rights of disabled veterans.这个组织致力于保护伤残退伍军人的权利。韦氏高阶〔disabled〕The theatre has good access for the disabled.这家剧院为残疾人准备了很方便的通道。朗文当代〔disabled〕There are some extraordinary chairs for the disabled nowadays.现在有些专为残障者所准备的特殊椅子。文馨英汉〔disabled〕There are toilet facilities for the disabled.有残疾人士专用的卫生间设施。柯林斯高阶〔disable〕Although disabled by polio during the Second World War, Proctor was also a first-rate helmsman.二战期间尽管身患小儿麻痹症,普罗克特仍不失为一流的舵手。柯林斯高阶〔disable〕An accident disabled him from playing football.一次事故使他再也不能踢足球了。英汉大词典〔disable〕Carter was permanently disabled in the war.卡特在那场战争中成了终生残废。朗文当代〔disable〕He was disabled by the accident.他由于意外事故而残废了。韦氏高阶〔disable〕He was disabled in a car accident.他在车祸中残废了。牛津高阶〔disable〕John was permanently disabled.约翰终身伤残了。英汉大词典〔disable〕She did all this tendon damage and it really disabled her.她遭受这么严重的肌腱损伤, 实际上是残废了。外研社新世纪〔disable〕She did all this tendon damage and it really disabled her.她遭受这么严重的肌腱损伤,这实际上让她残废了。柯林斯高阶〔disable〕She was disabled by blindness.她因失明而丧失视力。21世纪英汉〔disable〕She was disabled in the accident.她在那次事故中致残。剑桥高阶〔disable〕The accident temporarily disabled her.那次意外弄得她暂时不能走动。牛津同义词〔disable〕The illness disabled her and left her unable to study and work.疾病使她残疾,使她不能学习和工作。21世纪英汉〔disable〕The storm disabled the generators.那场风暴把发电机吹坏了。牛津同义词〔discrimination〕Many disabled people suffer discrimination at work.许多残疾人在工作中遭到歧视。牛津搭配〔disgust〕Much to my disgust , I found that there were no toilets for the disabled.让我非常气愤的是,我发现竟然没有供残疾人使用的厕所。朗文当代〔ease〕Ramps have been built to ease access for the disabled.为方便残疾人的出入修建了坡道。牛津高阶〔emergency〕How would disabled people escape in an emergency? 如果发生紧急情况,伤残人士如何逃离?剑桥高阶〔equipped〕Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。柯林斯高阶〔equip〕Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。外研社新世纪〔exception〕No parking is allowed, but an exception is made for disabled drivers.此处禁止停车,但对残疾驾车者例外。牛津搭配〔exemption〕There are parking restrictions with exemptions for disabled drivers.停车有限制,但残疾司机无须遵守。牛津搭配〔extend〕Parking restrictions do not extend to disabled people.停车限制不适用于残疾人士。剑桥高阶〔facility〕The hotel has special facilities for welcoming disabled people.这家旅馆有专供残疾人使用的设施。牛津高阶〔facility〕The stadium was criticized for its lack of disabled facilities.那家体育馆因缺少残疾人专用设施而受到批评。牛津搭配〔film〕This film tells the remarkable story of a disabled actor.这部电影讲述了一位残疾演员不平凡的故事。牛津搭配〔full〕The charity helps disabled children reach their full potential .该慈善机构帮助残障儿童充分发挥自身潜力。朗文当代〔gain〕New ramps will help the disabled gain better access.新建的坡道可方便残疾人进出。朗文当代〔gear〕Our service is geared to meet the needs of the disabled.我们的服务宗旨是满足残疾人的需求。外研社新世纪〔genuine〕The reforms are motivated by a genuine concern for the disabled.这些改革是出自于对残疾人真正的关心。朗文当代〔give〕Please give (up) your seat to an elderly or disabled person if they need it.如果老年人或残疾人士需要你让座,请配合。剑桥高阶〔glass cutter〕The burglars disabled the alarm and used a glass cutter to break into the house.劫犯们让报警器失灵,用玻璃刀进入了屋子。剑桥高阶〔gratuity〕After he was disabled in the accident, he left the army with a one-off gratuity of £5,000.在事故中致残后他退伍了,领到一次性退役金5000英镑。剑桥高阶〔group〕Disabled drivers are an ever-growing minority group.残疾司机这个少数群体在不断扩大。牛津搭配〔helpful〕The booklet should be very helpful to parents of disabled children.这本小册子对于残疾儿童的父母会很有用。牛津高阶〔help〕Is there any extra help for disabled students? 对残疾学生提供额外帮助吗?牛津搭配〔help〕You can get special help if somebody's disabled.残疾人可以得到特殊的帮助。麦克米伦高阶〔hope〕The new budget did offer more hope to unemployed disabled people.新的预算案确实给了失业的残疾人更多的希望。麦克米伦高阶〔hors de combat〕Out of action; disabled.失去作用的;丧失战斗力的美国传统〔image〕Treating disabled people like children only reinforces negative images of disability.像对待儿童那样对待残疾人只会强化残疾人在人们心目中的负面形象。牛津搭配〔inaccessible〕A long flight of stairs made the center inaccessible to disabled visitors.一段长长的台阶使残疾的参观者难以到达中心。朗文当代〔inclusion〕The Internet promotes the social inclusion of groups such as the elderly and disabled.因特网促进了老年人、残疾人等群体融入社会。牛津搭配〔income〕Social security guarantees an income to retired and disabled workers.社会保险保障了退休和残疾工人的收入。牛津搭配〔independent living〕A living arrangement that maximizes independence and self-determination, especially of disabled persons living in a community instead of in a medical facility.残障者独立生活:将独立性及自主性极致发挥的生活安排,尤其是指无行为能力者生活在一般的地区而非在医疗机构中美国传统〔independently〕We aim to help disabled students to live and study independently.我们旨在帮助残疾学生尽可能独立地生活和学习。柯林斯高阶〔independently〕We aim to help disabled students to live and study independently.我们致力于帮助残障学生独立生活和学习。外研社新世纪〔independent〕Many disabled people are fiercely independent.很多残疾人都极其自立。牛津搭配〔institutionalism〕Use of public institutions for the care of people who are physically or mentally disabled, criminally delinquent, or incapable of independent living.公共救济的制度化:利用公共机构照顾身体或智力不健全,犯罪,或无法独立生活的人美国传统〔institution〕A place for the care of persons who are destitute, disabled, or mentally ill.收容所:照顾贫困、残废或精神失常的人的地方美国传统〔intermediate care〕A level of care for chronically ill, disabled, or elderly individuals, as in an intermediate care facility.长期病患医疗照顾:在中度医疗机构为罹患慢性疾病、残障或是老年人所为的一种医疗照顾程度美国传统〔invalidism〕The condition of being chronically ill or disabled.久病:患慢性病或伤残的状态美国传统〔law〕Federal law protects workers who are disabled.联邦法律保护有残疾的劳动者。朗文当代〔lifetime〕He devoted a lifetime to working with disabled children.他毕生致力于帮助残疾儿童。牛津搭配〔litter〕A flat supporting framework, such as a piece of canvas stretched between parallel shafts, for carrying a disabled or dead person; a stretcher.担架:一扁平支撑架,如两根平衡杠撑起的一块帐布,用于抬运病人或死人;担架美国传统〔lobby〕Disabled rights campaigners held a mass lobby of Parliament.残疾人权利活动家们对议会进行了集体游说。外研社新世纪〔mainstream〕The new law should allow more disabled people to enter the mainstream of American life.这部新法有望使更多的残疾人进入美国的主流社会。剑桥高阶〔misconception〕We hope our work will help to change popular misconceptions about disabled people.我们希望我们的工作有助于改变一般人对残疾人的错误看法。剑桥高阶〔mobility scooter〕She is disabled, but can take her daughter to school using her mobility scooter.她身有残疾,但是可以用她的电动代步车送女儿上学。剑桥高阶〔nurse〕A person educated and trained to care for the sick or disabled.护士,看护:被教育和训练用来照顾病人或残废人的人美国传统〔obstacle〕Disabled people succeed in overcoming many obstacles in everyday life.残疾人成功地克服了日常生活中的许多障碍。麦克米伦高阶〔occupational therapy〕The use of productive or creative activity in the treatment or rehabilitation of physically or emotionally disabled people.职业疗法:在治疗或恢复身体或情感上有障碍的病人时使用的生产性或创造性活动疗法美国传统〔out〕Jerry Lewis is out there all the time raising money for disabled kids.杰里‧刘易斯总是在那里为残疾孩子募捐。朗文当代〔perceive〕She did not perceive herself as disabled.她没有把自己看成残疾人。牛津高阶〔percentage〕Disabled passengers make up a disproportionate percentage of the cruise company's customers.游轮公司客户中残疾乘客特别多。牛津搭配〔permanently〕An attack of polio left her permanently disabled.她因患小儿麻痹症而留下终身残疾。外研社新世纪〔permanently〕The accident left him permanently disabled.事故造成他终身残疾。朗文当代〔petition〕They're petitioning for/about better facilities for disabled people.他们正在请愿,希望当局能为残疾人安装更好的设施。剑桥高阶〔physically〕Her sister is physically disabled.她姐姐身体残疾。韦氏高阶〔plunge〕The disabled aircraft plunged to the ground and burst into flames.出故障的飞机俯冲至地面后化为一团火焰美国传统〔politically correct〕If you want to be politically correct, call him differently-abled, not disabled.如果你想政治上正确, 那就称他所能不同, 而不是残疾人。外研社新世纪〔practical〕They provide financial and practical help for disabled students.他们为残障学生提供经济上的援助以及实际的帮助。朗文当代〔preconception〕It is important to challenge society's preconceptions about disabled people.反对社会对残疾人抱有成见极为重要。牛津搭配〔prior〕Steve had no prior experience with disabled people.史蒂夫以前没有和残疾人接触的经历。外研社新世纪〔provision〕Provisions for disabled students are very good at some universities.在有些大学里,为残疾学生提供的经费及设备非常丰裕优良。英汉大词典〔question〕A man is being questioned by police in connection with an attack on a disabled woman.警方正在询问一名涉嫌袭击一位残疾女性的男子。柯林斯高阶〔rat〕He accused the government of ratting on its promises to the disabled.他指责政府没有实现对残疾人所作的承诺。朗文当代〔regency〕A person or group selected to govern in place of a monarch or other ruler who is absent, disabled, or still in minority.摄政者:当君主或去其他统治者不在、有残疾或年纪尚幼时被选派管理国家的一个人或一组人美国传统〔register〕She is officially registered (as) disabled.她正式登记为伤残者。牛津高阶〔relieve〕Respite care is intended to relieve parents of the burden of caring for disabled children.暂托服务旨在减轻父母照顾残疾儿童的负担。牛津搭配〔risk〕She risked her own life to help a disabled woman.她冒着生命危险去帮助一个残疾妇女。柯林斯高阶〔sacrifice〕They cared for their disabled son for 27 years, at great personal sacrifice.27年来,他们为照料有残疾的儿子作出了巨大的个人牺牲。剑桥高阶〔seat〕All disabled athletes want is a seat at the discussion table.残疾运动员们所想要的只是参与讨论的权利。麦克米伦高阶〔sensitive〕It's made me much more sensitive to the needs of the disabled.它使我更加能够明白残疾人的需要。朗文当代〔service dog〕A dog that has been specially trained to assist a disabled person with certain daily tasks, such as picking up an object from the floor.服务犬:经过特别训练的狗,用来帮助残障人士的日常事务,如从地板捡起东西美国传统〔service〕He was given an award for his services to the disabled.他因帮助残疾人受到嘉奖。牛津搭配〔severely〕She's now severely disabled.她现在是重度残废。朗文当代〔shoulder〕It is women who mainly shoulder responsibility for the care of elderly and disabled relatives.承担照顾老人和残疾亲属责任的主要都是女人。剑桥高阶〔sick〕The home has 20 chronically sick and disabled residents.这个休养所住着 20 名慢性病患者和残疾人。牛津搭配〔social insurance〕An insurance program carried out or mandated by a government to provide economic assistance to the unemployed, the elderly, or the disabled.社会保险:由政府执行或托管的保险计划,用来向失业者、老人或残疾人提供经济上的帮助美国传统〔sore〕The suffering of the disabled makes her heart sore.残疾人的苦难使她心痛。英汉大词典〔specially〕The boats are specially built for the disabled.这些船是专门为残疾人制造的。朗文当代〔status〕Our organization seeks to improve the social status of disabled people.我们的组织致力于提高残疾人的社会地位。麦克米伦高阶〔stigma〕There is this stigma that disabled athletes are not athletes.有人诋毁残疾运动员不是真正的运动员。外研社新世纪〔stricken〕Incapacitated; disabled.丧失能力的;无能的美国传统〔subscribe〕The authorities no longer subscribe to the view that disabled people are unsuitable as teachers.当局不再支持残疾人不适宜做教师的观点。牛津高阶〔survey〕The charity did a survey of people's attitudes to the disabled.该慈善机构就人们对残疾人的态度进行了调查。牛津搭配〔swipe〕Five soldiers were each fined £140 for swiping a wheelchair from a disabled tourist.5 名士兵因偷窃一名残疾人游客的轮椅而每人被罚款 140 英镑。柯林斯高阶〔swipe〕Five soldiers were each fined £140 for swiping a wheelchair from a disabled tourist.五名士兵因偷窃一名残疾人游客的轮椅而各被罚款140英镑。外研社新世纪〔taunt〕A gang taunted a disabled man.一伙小混混嘲弄一个残疾人。外研社新世纪〔taunt〕A gang taunted a disabled man.一伙小混混嘲笑一位残疾人。柯林斯高阶〔voluntarily〕Some local authorities and voluntary organizations also run workshops for disabled people.一些当地机构和志愿组织也为残疾人开设了一些工场。柯林斯高阶〔voluntary organization〕Some voluntary organizations run workshops for disabled people.一些志愿组织为残疾人士开办作坊。外研社新世纪〔warm〕He warmed to the disabled from the start.他从一开始就同情那个残疾人。21世纪英汉〔well up〕Pity welled up in her heart as she watched the disabled child.当她看到那个残疾孩子的时候,怜悯之心涌上心头。21世纪英汉〔wheelchair〕A chair mounted on large wheels for the use of a sick or disabled person.轮椅:为病人或残疾人所用的置于大轮子之上的椅子美国传统〔whip round〕All the children in the class whipped round for the disabled girl.全班的孩子都为那个残疾姑娘捐款。21世纪英汉〔workers' compensation〕Payments required by law to be made to an employee who is injured or disabled in connection with work.工人补偿金:法律要求的当雇员发生与工作有联系的伤害或残废时付给的钱美国传统Disabled from birth, she spent her life in a wheelchair.她生下来便残疾,一生在轮椅上度过。剑桥国际Computers may one day be able to compensate for some of the missing faculties of disabled people.计算机有朝一日也许能弥补残疾人所缺少的一些官能。剑桥国际Employers must ensure that their workplaces are accessible to the disabled.雇主必须确保残疾人士都能进入工作场所。牛津商务Grants are available for the changes firms need to make to employ disabled workers.为雇用残疾工人而需要作出改变的企业可以获得赠款。牛津商务He has spent all his life working with mentally disabled people.他毕生都在为精神有缺陷者工作。剑桥国际He is disabled from voting. 他失去了选举资格。译典通He said that disabled people are often treated in a dehumanizing way.他说人们常以侮辱人格的方式对待残疾人。剑桥国际He was disabled in the accident. 他在那次事故中成了残废。译典通In-home care for the disabled is relatively cheap to provide.为残疾人提供家庭护理比较便宜。剑桥国际It is often very difficult for the disabled to find jobs.残疾人经常很难找到工作。剑桥国际It is women who shoulder the major responsibility for the care of elderly and disabled relatives.女人们承担了照顾年老和残疾亲属的主要责任。剑桥国际It's sometimes difficult for the able-bodied fully to appreciate the difficulties that disabled people encounter in their daily lives.有时身体强壮的人很难完全体会到残疾人在日常生活中所遇到的困难。剑桥国际Parents with prams have made common cause with the disabled to get easier access to public buildings.手推婴儿车的父母与残疾人携手呼吁设置方便他们进入公共建筑的通道。剑桥国际Parking restrictions do not extend to (= include) disabled people.停车限制不延及残疾人。剑桥国际Please give (up) your seat to an elderly or disabled person if they require it.如果上了年纪的人或残疾人要求你让座,请把座位让给他们。剑桥国际She has a disabled sticker (= one which shows that she finds it difficult to walk) in her car.她汽车上贴有残疾标贴。剑桥国际She is a highly respected politician who has campaigned for the rights of the disabled.她是一位极受敬重的政治家,曾为残疾人的权益而斗争过。剑桥国际Some employees claim they were treated unfairly because they were disabled.一些员工声称他们因残疾而受到了不公平对待。牛津商务The accident left him severely disabled.事故给他留下了严重的残疾。剑桥国际The library lacks access for disabled people/disabled access (= a way in which people unable to walk or unable to walk well can go into buildings, vehicles, etc.).图书馆没有残疾人通道。剑桥国际The new law should allow more disabled people to enter the mainstream of American life.新法规将会使更多的残疾人融入美国的主流社会。剑桥国际The new policies fail to accommodate the disabled.新政策没有照顾到残疾人。剑桥国际The teacher showed particular concern for the disabled child. 老师特别关心那个残疾儿童。译典通There are an estimated six million unpaid carers looking after the disabled, elderly or mentally infirm.有估计600 万名义务护理人员照顾那些残疾、年迈或者有精神病的人。剑桥国际They met others looking after elderly or disabled relatives, who shared the same kind of loneliness and isolation.他们遇到别的一些照看年老或残疾亲属的人,而这些人同他们所照顾的人一样孤寂。剑桥国际They're petitioning for/about better facilities for disabled people on public transport.他们在为残疾人在公共交通工具上有更好的设施而请愿。剑桥国际This marvellous invention will help a great number of disabled people.这项绝妙的发明将有助于许多残疾人。剑桥国际We hope our work will help to change popular misconceptions about disabled people.我们希望我们的工作将帮助改变一般人对残疾人的错误看法。剑桥国际

 

英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。