“わ·る【割る】”日汉翻译

单词 わ·る【割る】
释义

わ·る【割る】

(动五)

1.
  • 力を加えて，いくつかに分ける。また，こわす。劈，割，弄碎。用力分成若干个，亦指打碎、毁掉。
    ⇒

    薪(まき)を—·る劈柴。

    ⇒

    ガラスを—·る打碎玻璃。

2.
  • 一つの物をいくつかに分ける。分，分成。将一个东西分为几个。
    ⇒

    等分に—·る等分。

3.
  • 割り当てる。分摊，分配。
    ⇒

    費用は5人で—·る费用5人分摊。

4.
  • 割り算をする。除する。←→掛ける除。做除法运算。
5.
  • 仲間割れさせる。拆伙，离间。使同伙分裂。
    ⇒

    国論を—·る分裂舆论。

6.
  • 押し分ける。挤开，推开。
    ⇒

    —·って入る挤进去。

7.
  • 混ぜて濃度を薄くする。冲淡，稀释，兑。搀混降低浓度。
    ⇒

    ウイスキーを水で—·る用水稀释威士忌。

8.
  • 数量がある基準を下回る。低于。数量在某基准之下。
    ⇒

    定員を—·る低于定员(人数)。

9.
  • たたいたりぶつけたりして，裂け目を作る。破裂，弄裂，打坏。敲或者撞，造成裂缝。
    ⇒

    額を—·る撞破前额。

10.
  • 一定の枠から外に出る。出界。越出一定的框外。
    ⇒

    土俵を—·る越出相扑台比赛区。

11.
  • 中のものを出す。うちあける。道出内情，坦率说出。
    ⇒

    口を—·る坦白。

12.
  • 手形を割り引く。票据贴现。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

词典目录

字典查询排行榜 词典查询排行榜 康熙字典查询排行榜 文言字典查询排行榜 英汉查询排行榜 汉英查询排行榜 英英查询排行榜 词组查询排行榜 用法查询排行榜 写作查询排行榜 例句查询排行榜 法汉查询排行榜 德汉查询排行榜 日汉查询排行榜 俄汉查询排行榜 韩汉查询排行榜 书法查询排行榜 典故查询排行榜 缩写查询排行榜 百科查询排行榜 经管查询排行榜 名言查询排行榜 俗语查询排行榜 谜语查询排行榜 常识查询排行榜 字帖查询排行榜 俚语查询排行榜 字体查询排行榜 文学鉴赏查询排行榜 法律词典查询排行榜 诗词库查询排行榜 成语查询排行榜
©2024 本地帮古诗词
意见反馈及报错将在24小时内及时处理 投诉建议
ICP备案：陕ICP备2023001360号-1